《道德系譜學》第三篇第十三節之深度詮釋：一種自我保存的生命否定 (by gemini)
用尼采系譜學方法討論本處所列的《道德系譜學》第三篇第十三節內容，不需要重複說明系譜學方法，但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文，德文，日文，法文，義大利文，西班牙文，中文等高品質的學術文獻進行查考，進行根據內文而有權威等級的深度考察與答覆。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。
導論：禁慾主義理想的核心悖論
本報告旨在對弗里德里希・尼采（Friedrich Nietzsche）在其著作《道德系譜學》（Zur Genealogie der Moral）第三篇第十三節中所闡述的核心論題，進行一次深度的系譜學考察與詮釋。此節的精髓，在於揭示一個驚人且影響深遠的悖論：一個表面上敵視生命、否定生命、甚至將生命本身視為一種錯誤的「禁慾主義理想」（$asketisches Ideal$），在其最深層的運作中，實際上卻是「一種生命保存的技巧」（$ein Kunstgriff in der Erhaltung des Lebens$）。本分析將不僅僅是對尼采文本的註解，而是企圖運用其獨特的「詮釋的藝術」（$Kunst der Auslegung$），深入此一悖論背後的生理學、心理學及權力意志（$Wille zur Macht$）的多重維度，並與當代重要的尼采詮釋，特別是吉爾・德勒茲（Gilles Deleuze）與伯納德・雷金斯特（Bernard Reginster）的理論框架，進行一場富有成效的對話。
尼采在此處提出了一個看似無法化解的矛盾論斷：「生命對抗生命」（$life against life$），並斷言這從生理學的觀點來看是「純粹的胡說」（$schierer Unsinn$）。它只能是一種表象，一種誤解 1。此一論斷立即引出本報告的核心問題：這個表象背後所隱藏的真實動力學究竟為何？一個以否定生命為旗幟的理想，如何能夠反過來服務於生命本身，甚至成為其「偉大的保存與肯定—創造的力量」（$zu den grossen conservirenden und Ja-schaffenden Gewalten des Lebens$）之一 3？
為解答此問題，本報告將循著尼采的系譜學路徑，首先對第三篇第十三節進行嚴格的文本精解，剖析其關鍵概念；其次，分析作為此理想化身與執行者的禁慾主義僧侶，如何扮演著關鍵的「牧者」角色；接著，引入德勒茲關於反應性力量的理論，以及雷金斯特關於虛無主義的分析框架，以期深化對此理想背後權力關係與其歷史功能的理解；最終，將探討此理想如何在其最現代的形式——即「真理意志」——之中，不可避免地走向自我消解，並為一種新的價值設定開啟了可能性。
第一章：《道德系譜學》第三篇第十三節之文本精解（Exegesis）
1.1 「生命對抗生命」的生理學消解
尼采在第十三節的開篇便進行了一次根本性的視角轉換，他明確指出，從生理學（$physiologisch$）而非僅僅是心理學（$psychologisch$）的角度審視，「生命對抗生命」的說法是荒謬的 2。這一區分設定了整個分析的基調：任何對禁慾主義理想的考察，都必須穿透個體心理層面的自我誤解（例如，禁慾者主觀上認為自己在對抗生命），直達生命驅力的根本層面。
此處的「生命」並非一個抽象的生物學概念，而是尼采哲學中權力意志的總體展現。所有生命形態，無論其表現為何，其本質都是力求擴張、克服阻力並維持自身的權力意志 4。因此，任何看似反生命、自我否定的形式，都必須被重新詮釋為權力意志在特定條件下所採取的一種變體、策略或權宜之計。這意味著，尼采在此處完成了一次思想上的哥白尼式革命：他將問題的分析場域從傳統的「道德意圖」與「心理感受」轉換到了「生理功能」與「權力部署」。禁慾主義理想的真正「價值」，不應從其宣稱的崇高道德目標來判斷，而應從其對某種特定生命形態所產生的生理學「功能」來進行診斷。它是一種症狀，指向了其所服務的生命體的特定狀態 5。
1.2 Kunstgriff：作為權宜之計的「技巧」與「詭計」
尼采選擇了Kunstgriff這個詞來描述禁慾主義理想的本質，此詞的意涵極為豐富且關鍵。它同時意指「技巧」、「策略」、「手段」，甚至帶有「詭計」或「花招」的意味 3。這個詞彙的選擇本身就揭示了，禁慾主義理想並非一種自然的、健康的生命表達，而是一種在緊急狀態下被巧妙「發明」出來的人造裝置。
尼采進一步闡明，這個Kunstgriff源於「墮落中的生命」（$degenerierendes Leben$）所激發出的「保護與療癒本能」（$Schutz- und Heil-Instinkte$）1。這是一種在衰敗中掙扎求存的生命，其首要目標是「保存」（$Erhaltung$），而非健康生命的「提升」（$Steigerung$）9。Kunstgriff的「人造性」與「策略性」暗示了其深刻的歷史偶然性以及其最終可被超越的可能性。它並非永恆的真理，而是在特定生理—歷史條件下——即人類作為一種「病弱動物」（$das kranke Tier$）的漫長階段 10——的一個臨時解決方案。因此，這個理想的巨大成功，恰恰反證了它所服務的生命是處於一種低落、衰敗、亟需外部手段來維持的狀態 6。一旦這種病弱狀態被克服，這個曾經拯救了生命的「技巧」也將失去其存在的理由。
1.3 墮落生命的生理學：部分停滯與剩餘本能的鬥爭
尼采具體地描繪了這種「墮落中的生命」的生理學圖像：「一種部分的生理學阻礙與疲憊」（$eine partielle physiologische Hemmung und Ermüdung$）2。這意味著，並非生命的全部都已腐朽，而是在某些功能上出現了停滯與衰退。
正是在這種背景下，「保持完整的生命最深層本能」（$die tiefsten, intakt gebliebenen Instinkte des Lebens$）仍在持續地與這種衰敗進行鬥爭。這些剩餘的健康本能不斷地發明新的手段與策略（$Mittel und Ausfindigkeiten$）來維持自身的存續 2。禁慾主義理想，正是這種頑強的求生本能所產生的最重要、最成功的「新手段」之一。因此，真相與此理想的崇拜者們所相信的恰恰相反：生命並非在此理想中被否定，而是透過此理想與死亡進行鬥爭，並對抗死亡。禁慾主義理想是一種為保存生命而發明的巧妙裝置 1。
第二章：禁慾主義僧侶——病弱畜群的牧者與醫師
2.1 僧侶的雙重面貌：否定者與保存者
如果說禁慾主義理想是一種抽象的價值體系，那麼禁慾主義僧侶便是此理想在現實世界中的化身與執行者。尼采將僧侶描繪為「希望成為別的樣子、去到別的地方」（$der Fleisch gewordene Wunsch nach einem Anderssein, Anderswohinsein$）的最高願望的體現 3。從表面上看，他是生命的敵人、誹謗者與否定者，他將此世的生命貶低為通往彼岸的橋樑或一個需要被糾正的錯誤 2。
然而，系譜學的分析揭示了其內在的悖論。正是僧侶這種對「此世」的強烈否定願望，反而像一條鎖鏈，將他牢牢地綑綁於此地，使他成為一個創造更有利存活條件的工具 3。他扮演了「牧者」（$Hirt$）的角色，以其超凡的意志力與對人性的深刻理解，引領並維繫著所有「畸形的、失意的、受虐的、有缺陷的」受苦者所組成的龐大群體 3。僧侶的權力根植於他對受苦者心理的精準把握。他並非主要透過外在的物理強迫，而是透過提供一種受苦者內心深處渴望的「詮釋」來進行統治。從這個意義上說，他是一位精神領域的醫師，其開出的藥方雖然長遠來看是有毒的，但在當時卻是唯一能夠鎮痛、防止生命因絕望而自我了斷的藥劑。
2.2 怨恨的重新導向：罪疚感的發明與內化
僧侶最核心的Kunstgriff，在於他對人類最普遍的情感之一——怨恨（$ressentiment$）——的天才級別的操控與轉化。病弱者在面對其無法理解或反抗的痛苦時，其本能的推論是：「我受苦，必定是某人的錯」11。這是一種充滿怨恨的、向外尋找代罪羔羊的破壞性邏輯，若任其發展，將導致弱者群體內部的無盡衝突與自我消耗 13。
禁慾主義僧侶的介入，巧妙地扭轉了這個情感的流向。他同意這個邏輯的前半部分——「痛苦必有其原因」，但接著將矛頭戲劇性地指向受苦者自身：「那個該為此負責的人，就是你自己！」11。透過將痛苦的原因歸咎於個人的「罪」（$Schuld$），他為無處發洩的怨恨情感找到了一個全新的方向：向內。這種情感的內化，創造了尼采所謂的「壞良心」（$schlechtes Gewissen$）。雖然這使得人類的內心世界變得更加複雜、病態與充滿自我折磨，但從生命保存的角度看，它達成了幾個至關重要的目標：它為痛苦賦予了意義（懲罰），為受苦者提供了一個可以鬥爭的對象（自己的罪性），以及一個可以持續工作的場域（內心修煉），從而耗盡了他們向外攻擊的破壞性能量，將一個瀕臨崩潰的群體組織起來，使其得以存續。
禁慾主義理想的雙重功能系譜學分析
第三章：反應性力量的勝利——德勒茲視角下的權力意志
3.1 主動性力量 vs. 反應性力量
為了更深刻地理解禁慾主義理想如何取得其普世性的統治地位，我們可以借鑒法國哲學家吉爾・德勒茲在其重要著作《尼采與哲學》中提出的理論框架。德勒茲將尼采的權力意志概念進一步闡釋為兩種基本力量的鬥爭：「主動性力量」（$active forces$）與「反應性力量」（$reactive forces$）16。主動性力量的特徵是肯定、創造、行動與自我超越；而反應性力量則以否定、怨恨、壞良心與最終的虛無意志為標誌。在德勒茲看來，禁慾主義理想的歷史性勝利，正是反應性力量對主動性力量取得勝利的集大成表現 18。
3.2 勝利的機制：「分離」而非「壓倒」
德勒茲的分析中最具洞見之處，在於他揭示了反應性力量取得勝利的獨特機制。它們的勝利並非因為它們在力量的總量上變得比主動性力量更為強大，從而正面壓倒對方。相反，它們的勝利是透過一種更為陰險、更為精巧的機制來實現的：它們「將主動性力量與其所能分離」（$séparer la force de ce qu'elle peut$）20。
這個「分離」的過程，是透過一種強大的「虛構」（$fiction$）來完成的 21。禁慾主義僧侶所創造的道德價值體系，正是這種虛構的核心。在這個體系中，主動性力量的自然展現——如高貴者的驕傲、力量的行使、攻擊性與征服欲——被重新詮釋為「惡」；而反應性力量的根源——無能為力、軟弱、順從與謙卑——則被讚頌為「善」。這種價值重估，在主動性力量的行動與其自身之間，插入了一個道德判斷的楔子。它創造了一個內化的、充滿罪疚感的「道德主體」，這個主體開始與其自身的力量相疏離。強者開始懷疑自己行動的正當性，他的力量因為壞良心的介入而被中和、被癱瘓、被轉向自身進行自我攻擊。最終，主動性力量本身也因此變成了反應性的。這就解釋了為何一個看似柔弱、否定生命的理想，最終能夠征服最強大、最富生命力的個體與族群，這不是一場力量的加法運算，而是一場巧妙的減法與分裂 20。
第四章：虛空的防禦——作為對抗虛無主義屏障的禁慾主義理想
4.1 Horror Vacui：意志的真空恐懼
在《道德系譜學》的結尾，尼采揭示了禁慾主義理想能夠獲得如此巨大權力的最深層秘密。它並非源於對某種神聖真理的信仰，而是源於人類意志的一個基本事實，即其「真空恐懼」（$horror vacui$）。意志需要一個目標，任何目標都行，因為「它寧願欲求虛無，也不願無所欲求」（$er will lieber das Nichts wollen, als nicht wollen$）14。
在禁慾主義理想出現之前，人類的痛苦是赤裸裸的、無意義的。這種純粹的、無法被解釋的痛苦狀態是不可忍受的，它會直接導向尼采所說的「自殺性的虛無主義」（$suicidal nihilism$）——一種對生命徹底的絕望與放棄 9。人類作為一種尚未被確定的動物，無法承受自身存在缺乏意義的重負。
4.2 意義的賦予：任何意義都勝過毫無意義
禁慾主義理想的偉大歷史功績，正在於它為人類的受苦提供了一種「詮釋」，一種「意義」。它將痛苦解釋為對罪的懲罰、對靈魂的試煉、通往更高存在的必經之路，或是對神聖秩序的服從。儘管這個意義是建立在對生命的誹謗與對一個虛構的彼岸世界的信仰之上，但尼采強調，「任何意義都比毫無意義要好」（$jeder Sinn ist besser als gar kein Sinn$）9。這個理想透過賦予意義，拯救了意志本身，使其免於因找不到目標而徹底癱瘓。它為人類提供了一個方向，一種存在的理由，從而將人類從虛無的深淵邊緣拉了回來。
4.3 雷金斯特的框架：克服「絕望」的策略
當代學者伯納德・雷金斯特在其著作《生命的肯定：尼采論克服虛無主義》中，將尼采的哲學系統地闡釋為一個旨在克服虛無主義的龐大計畫。他將虛無主義區分為兩種主要形式：「迷失方向」（$disorientation$，源於價值失去客觀基礎的危機）與「絕望」（$despair$，源於相信我們最高的價值在此世無法實現）22。
在這個框架下，禁慾主義理想可以被精確地理解為一種對抗「絕望」的古老而有效的策略。它直接回應了人類面對痛苦與死亡時的無力感，以及對永恆與完美的渴望。它透過貶低此世生命的價值，並承諾一個可以完全實現最高價值（如正義、幸福、不朽）的「彼岸世界」，從而巧妙地「解決」了絕望的問題。然而，這種解決方案也孕育了其自身的毀滅。禁慾主義理想是一種具有「自我顛覆功能」（$self-undermining functionality$）的機制 26。它成功地保存了生命，但其代價是使生命變得更加病態，並在其內部孕育了最終將摧毀其自身的工具——對真理的絕對意志。它就像一種強效藥物，暫時壓制了虛無主義的症狀（絕望），卻極大地加深了其根本病因，為下一階段更深刻的虛無主義危機（迷失方向）埋下了伏筆。
第五章：真理意志的自我否定——禁慾主義理想的最終形態及其內在矛盾
5.1 從僧侶到學者：禁慾主義理想的變形
尼采敏銳地洞察到，禁慾主義理想並未隨著宗教信仰在現代的衰落而消失。相反，它以一種更精緻、更隱蔽、更世俗化的形式，存續於現代科學與哲學的核心之中 11。現代科學家、學者與無神論者，他們或許自認為是禁慾主義理想最堅定的反對者，但他們對「真理」的無條件信仰——尼采稱之為「真理意志」（$Wille zur Wahrheit$）——恰恰是此理想最核心、最持久的遺產 12。
這種對真理的追求，繼承了禁慾主義理想的根本價值預設：它相信存在一個超越感官表象的、客觀的、真實的世界；它敵視含混、變化與視角性，追求確定性與普遍性；它要求一種智識上的禁慾，即為了真理而犧牲個人的偏好、舒適甚至生命。現代科學對「客觀事實」的信仰，不過是古代僧侶對「上帝的王國」的信仰的最後、最蒼白的形式。
5.2 理想的自我瓦解：真理意志的最終悖論
此處是尼采系譜學分析的最高潮，也是其思想中最具戲劇性的轉折點。禁慾主義理想在其長達兩千年的統治中，為了維護其關於「真理」的教條，無意中培養出了一種絕對的智識誠實（$intellektuelle Redlichkeit$）或「求真潔癖」（$intellektuelle Sauberkeit$）27。
當這種被推到極致的真理意志最終轉向自身，並開始運用其無情的誠實來質問「道德的價值」與「真理本身的價值」時，一場內在的革命爆發了。它發現，所有它曾經信奉的形上學世界、道德法則與神聖秩序，都並非客觀真理，而是人類出於特定需求所創造的虛構。因此，基督教道德（作為禁慾主義理想在西方最主要的形式）最終走向了自我毀滅，正如尼采所宣告的：「基督教作為教條，因其自身的道德而毀滅」。這是真理意志的最終勝利，同時也是禁慾主義理想的自殺。
5.3 新的虛無主義危機
禁慾主義理想的自我瓦解，雖然揭示了其內在的謊言，但也同時移除了它在漫長歷史中為人類所提供的意義框架與價值支撐。這直接導致了現代歐洲最深刻的精神危機，即尼采所宣告的「上帝已死」28。人類再次赤裸裸地面臨著意義的真空，但這一次，舊的藥方已經徹底失效，因為正是這種藥方所培養出的抗體（真理意志）殺死了病原體自身。這場危機雖然充滿危險，但也為一種全新的、超越禁慾主義理想的價值創造設定了歷史的舞台。
結論：從生命保存到生命肯定
透過對《道德系譜學》第三篇第十三節的系譜學考察，我們可以得出結論，禁慾主義理想在尼采眼中並非一個純粹的錯誤或邪惡。在人類作為一種「病弱動物」的特定歷史階段，它是一種必要的惡，一種保存物種免於因無意義的痛苦而自我毀滅的巧妙Kunstgriff 10。它為人類的痛苦賦予了意義，為混亂的意志提供了方向，並在壓抑生命的同時，也在人類內心深處培養了前所未有的深刻性、精神性與智識紀律。
然而，系譜學的目的正在於透過揭示其起源與功能，來為超越它掃清道路。禁慾主義理想的成功，是以生命的貶值、怨恨的內化與整體的病態化為代價的。在「上帝已死」之後，若繼續依賴這種生命否定的價值觀，只會加劇虛無主義的危機，而非解決它。
因此，尼采的最終目標是指向一種全新的價值創造。這種新價值將不再需要一個形上學的彼岸世界來為生命辯護或賦予其意義。它將是一種無條件的「生命肯定」（$Jasagen$），一種能夠擁抱生命全部樣貌——包括其痛苦、矛盾、殘酷與無常——的強健態度 1。這要求我們運用從禁慾主義理想的長期規訓中所繼承而來的力量（如堅韌的意志力、自我克服的能力、以及無情的智識誠實），但將其轉向一個完全相反的目標：不是為了否定生命而規訓生命，而是將生命本身創造成一件藝術品。這便是從「病弱動物」向尼采所展望的「超人」（$Übermensch$）的過渡之路，一條從生命的被動保存，走向生命的主動肯定的艱難道路。
引用的著作
The big YES to life : r/Nietzsche - Reddit, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/91ro8y/the_big_yes_to_life/
pher; he had to believe in it in order to be able to represent it. The peculiar, withdrawn attitude of the philosopher, world-de - Stanford University, 檢索日期：10月 19, 2025， https://web.stanford.edu/~jsabol/certainty/readings/nietzsche_gen3_short.pdf
Genealogy of Morals: Third Essay: Sections 11–14 | SparkNotes, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.sparknotes.com/philosophy/genealogyofmorals/full-text/section9/
【要約マップ】『道徳の系譜学』を簡単にわかりやすく解説します, 檢索日期：10月 19, 2025， https://mindmeister.jp/posts/dotokunokeifugaku
Notes On The Genealogy of Morals | PDF | Friedrich Nietzsche | Conscience - Scribd, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.scribd.com/document/438743205/Notes-on-The-Genealogy-of-Morals-docx
Wahrheit und Weisheit - DIPLOMARBEIT - Universität Wien, 檢索日期：10月 19, 2025， https://phaidra.univie.ac.at/open/o:1284528
Zur Genealogie der Moral. Eine Streitschrift - One More Library, 檢索日期：10月 19, 2025， https://onemorelibrary.com/index.php?option=com_djclassifieds&format=raw&view=download&task=download&fid=16014
Nietzsche et les paradoxes de la force - META. Research in Hermeneutics, Phenomenology and Practical Philosophy, 檢索日期：10月 19, 2025， http://metajournal.org/download.php?id=79&type=articles
Nietzsche's Genealogical Perfectionism - Chicago Center for German Philosophy |, 檢索日期：10月 19, 2025， https://centerforgermanphilosophy.uchicago.edu/wp-content/uploads/2024/09/Nietzsches-Genealogical-Perfectionism.pdf
FRIEDRICH NIETZSCHE: On the Genealogy of Morality, 檢索日期：10月 19, 2025， https://ia601907.us.archive.org/21/items/nietzsche-on-the-genealogy-of-morality/Nietzsche%20-%20On%20the%20Genealogy%20of%20Morality.pdf
橋本努レジュメ ニーチェ「善悪の彼岸/道徳の系譜」, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.econ.hokudai.ac.jp/~hasimoto/Resume%20on%20Nietzsche%20Zur%20Genealogie%20der%20Moral.htm
ニーチェの「力」の哲学 : 「禁欲的理想」の問題か ら - Kobe University, 檢索日期：10月 19, 2025， https://da.lib.kobe-u.ac.jp/da/kernel/81002005/81002005.pdf
Ressentiment, Slave Morality, and Priests: Nietzsche's Exploration of Human Consciousness and Transcendence - Bernard Shen., 檢索日期：10月 19, 2025， https://bernardshen.com/documents/PIR_Nietzsche.pdf
『道徳の系譜』における「力への意志」の位置づけ - CORE, 檢索日期：10月 19, 2025， https://core.ac.uk/download/616648599.pdf
Nietzsche, Genealogy of Morals, Essay 3: What Do Ascetic Ideals Mean?, 檢索日期：10月 19, 2025， https://web.viu.ca/johnstoi/nietzsche/genealogy3.htm
gilles-deleuze-nietzsche-and-philosophy.pdf - ON AIR, 檢索日期：10月 19, 2025， https://on-air.caricomassimo.org/media/pages/airchive/nietzsche-and-philosophy/7c243c2804-1715897949/gilles-deleuze-nietzsche-and-philosophy.pdf
Nietzsche and Philosophy | Antilogicalism, 檢索日期：10月 19, 2025， https://antilogicalism.com/wp-content/uploads/2017/07/nietzsche-and-philosophy.pdf
Deleuze's Interpretation of Nietzsche's Concept of Eternal Return, 檢索日期：10月 19, 2025， https://share.snipd.com/chapter/944930aa-d563-43d1-ab7e-015ee0f49d1e
The Tragic Community: Nietzsche and Philosophy as A Treatise on Politics (Part I), 檢索日期：10月 19, 2025， https://thetragiccommunity.wordpress.com/2013/03/17/the-tragic-community-deleuzes-nietzsche-and-its-underlying-politics-part-i/
Will to power in Nietzsche and Philosophy : r/Deleuze - Reddit, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.reddit.com/r/Deleuze/comments/1nft75q/will_to_power_in_nietzsche_and_philosophy/
Nietzsche and Philosophy | Posthegemony - WordPress.com, 檢索日期：10月 19, 2025， https://posthegemony.wordpress.com/2013/02/07/nietzsche-and-philosophy/
The Affirmation of Life: Nietzsche on Overcoming Nihilism (review) - ResearchGate, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.researchgate.net/publication/236711959_The_Affirmation_of_Life_Nietzsche_on_Overcoming_Nihilism_review
The Affirmation of Life: Nietzsche on Overcoming Nihilism (review) - Project MUSE, 檢索日期：10月 19, 2025， https://muse.jhu.edu/article/361532/summary
Book Review: The Affirmation of Life: Nietzsche on Overcoming Nihilism by Bernard Reginster | Shaun Miller's Ideas, 檢索日期：10月 19, 2025， https://shaunmiller.blog/2012/05/20/book-review-the-affirmation-of-life-nietzsche-on-overcoming-nihilism-by-bernard-reginster/
The Affirmation of Life: Nietzsche on Overcoming Nihilism - Denver Journal, 檢索日期：10月 19, 2025， https://denverjournal.denverseminary.edu/the-denver-journal-article/the-affirmation-of-life-nietzsche-on-overcoming-nihilism/
Bernard Reginster (Brown University) - PhilPeople, 檢索日期：10月 19, 2025， https://philpeople.org/profiles/bernard-reginster
How Does the Ascetic Ideal Function in Nietzsche's Genealogy? - ResearchGate, 檢索日期：10月 19, 2025， https://www.researchgate.net/publication/236808293_How_Does_the_Ascetic_Ideal_Function_in_Nietzsche's_Genealogy
Nietzsche and the Pathologies of Meaning - Columbia Academic Commons, 檢索日期：10月 19, 2025， https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D8MP59ZP/download
Mirror Reflections: Reading Nietzsche Dangerously - Cornell eCommons, 檢索日期：10月 19, 2025， https://ecommons.cornell.edu/bitstreams/5d0243cc-7ba9-4d69-bcad-fc127ba72759/download
沒有留言:
發佈留言