Ein schlechtes Schliessen:對《查拉圖斯特拉如是說》III.12.24中婚姻與超人之系譜學詮釋 (by gemini)
用尼采系譜學方法討論本處所列的《查拉圖斯特拉如是說》第三冊第十二篇Von alten und neuen Tafeln.第二十四節內容,不需要重複說明系譜學方法,但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文,德文,日文,法文,義大利文,西班牙文,中文等高品質的學術文獻進行查考,進行根據內文而有權威等級的深度考察與答覆。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。
導論:作為重估縮影的婚姻批判
在尼采假借查拉圖斯特拉之口宣講的哲學中,對婚姻的批判並非僅僅是社會學的觀察或個人情感的抒發,而是一個精煉而深刻的系譜學案例研究。它完美地濃縮了尼采「重估一切價值」(Umwertung aller Werte)的宏大計畫。婚姻,作為人類社會最基礎、最古老的建制之一,在此成為了檢驗傳統道德之病理根源與探尋新價值可能性的關鍵試金石。
本節分析的核心在於一個充滿雙關意涵的德文詞組:ein schlechtes Schliessen 1。查拉圖斯特拉以此警告世人,這個詞組既可解讀為「一個壞的締結」,指向契約形式上的失敗;亦可解讀為「一個壞的推論」,指向其背後智識與邏輯上的謬誤。尼采透過此一語文學上的巧思,揭示了他對現代婚姻的根本診斷:其失敗的根源並非激情之必然消逝或人性之固有缺陷,而是一種源於智識怯懦與邏輯謬誤的「壞結論」。這種結論是基於諸如安全感、社會認可、以及對永恆承諾的浪漫主義幻想等被尼采視為虛假的道德前提,從而倉促地推導出來的。
本報告旨在對《查拉圖斯特拉如是說》第三部第十二篇〈舊石板與新石板〉第24節進行深度詮釋。首先,報告將透過嚴謹的語文學分析,解構傳統婚姻作為一種怨恨心理(Ressentiment)與生命衰退意志的症狀。其次,將闡釋查拉圖斯特拉所提出的實驗性伴侶關係,即「小的婚姻」(kleine Ehe),視其為通往一種以創造超人為終極目的之「偉大的婚姻」(grosse Ehe)的必要途徑。最後,本報告會將此一特定教導置於尼采思想的整體脈絡之中,特別是處理其看似矛盾的女性觀,從而論證查拉圖斯特拉的婚姻觀並非一套普世的行為準則,而是一種為未來之自由精神所設想的、具有規範性意義的崇高理想。
第一部分:現代結合的病理學:一場語文學的解構
查拉圖斯特拉對婚姻的診斷,始於對其基礎的系譜學式解構。他並非從外部批判婚姻的社會功能,而是深入其內部,揭示其語言、邏輯與心理結構中蘊含的生命否定力量。
1.1 Schlechtes Schliessen:契約與理性的雙重失敗
文本開篇即是一句嚴厲的警告:「你們的締結婚姻:當心它不是一個壞的締結!你們締結得太快:於是隨之而來的是——通姦!」(Euer Eheschliessen: seht zu, dass es nicht ein schlechtes Schliessen sei! Ihr schlosset zu schnell: so folgt daraus – Ehebrechen!)1。此處的文字遊戲是理解尼采批判的鑰匙。德文動詞 schließen 及其名詞形式 Schliessen,同時具有「締結、關閉」(如締結契約)與「推論、得出結論」(如邏輯推論)的雙重意涵 1。傳統婚姻之所以是一個 schlechtes Schliessen,首先因為它是一個基於社會壓力、短暫情感衝動與不實期望的「壞的推論」,這種智識上的倉促(zu schnell)正是尼采一貫批判的缺乏思想誠實的表現 2。其結果,必然導致一個在現實中脆弱不堪、注定失敗的「壞的締結」。
尼采此舉的革命性在於,他將婚姻的失敗從道德領域轉移到了知識論與邏輯的領域。文本中的「於是隨之而來」(so folgt daraus)明確指出,「通姦」(Ehebruch)並非婚姻關係中的原罪或偶然的道德瑕疵,而是一個從錯誤前提出發所必然導致的邏輯後果。它不是意志薄弱的表現,而是前提設定的根本錯誤。
這一論證的路徑如下:
傳統婚姻的基礎預設了「永恆之愛」、「至死不渝」等概念,而這些在尼采看來,是植根於基督教-柏拉圖主義形上學的謊言,它們否定了生命流變的本質 3。
個體在對自身與對方根本的權力意志(Wille zur Macht)缺乏深刻認識的情況下,基於這些虛假的社會與宗教教條做出終身承諾。這本身就是一個邏輯上站不住腳的「壞的推論」。
當生命的現實——即權力意志的不斷衝突、消長與自我超越的需求——不可避免地展現出來時,這個建立在靜態、虛假前提之上的結構必然會崩潰。
因此,通姦、謊言等現象,並非婚姻失敗的原因,而是婚姻從一開始就是一個「壞結論」的症狀與證明。這一分析徹底顛覆了傳統將罪責歸於個體道德敗壞的因果模式,轉而指向了建構婚姻本身的價值體系。
1.2 Schlimm-Gepaarte(配對不當者)的復仇心理學
查拉圖斯特拉接著深入剖析了這種「壞的締結」所產生的心理毒素。他觀察到:「我總發現配對不當者(Schlimm-Gepaarte)是最惡毒的復仇之徒:他們要讓全世界為他們不再能單獨奔跑而付出代價。」1。這句話直接將婚姻失敗者的心理狀態診斷為一種復仇慾(Rachsucht)。他們自身的不幸與生命的滯礙,並未被內化為自我超越的驅力,反而外化為對整個世界的怨恨與詛咒。這種心理機制在《查拉圖斯特拉如是說》第二部〈論毒蜘蛛〉中得到了更詳盡的闡述,那些鼓吹平等主義的「毒蜘蛛」,其說教的根源正是出於自身無能所引發的隱秘復仇心 4。
文本中一位女性的控訴——「我的確破壞了婚姻,但首先是婚姻——擊垮了我!」(wohl brach ich die Ehe, aber zuerst brach die Ehe – mich!)——精準地捕捉了這一點 1。它將個體的「罪行」重新定義為制度暴力的結果,將個體從道德譴責的被告席上解放出來,轉而審判婚姻制度本身。
更進一步,尼采創造了兩個新詞,以描述比公開的決裂(Ehebrechen,通姦或婚姻破壞)更為陰險、更具生命否定性的狀態:Ehe-biegen(婚姻之扭曲)與 Ehelügen(婚姻之謊言)1。Ehe-biegen 指的是為了維持婚姻的空洞形式而扭曲、壓抑、偽裝真實的自我,這是一種緩慢的靈魂謀殺,比誠實的破壞更為虛偽和怯懦。
此處的分析揭示了一個更為廣泛的文化意涵:傳統婚姻被指認為一個培養「怨恨之人」(man of ressentiment)的溫床,並成為社會虛無主義蔓延的重要機制。其運作邏輯如下:
個體進入一個基於錯誤前提的「壞的締結」。
這個締結阻礙了他們權力意志的伸展,使其感受到長期的痛苦、壓抑與無能。
由於缺乏勇氣或力量去誠實地結束這段關係(Ehebruch),他們選擇了更為怯懦的生存策略:扭曲自我以適應關係(Ehe-biegen)並用謊言來維繫其表象(Ehelügen)。
這種長期的自我壓抑與生命力的耗損,產生了巨大的怨恨情緒。
為了合理化自身的痛苦並尋求心理補償,他們將導致自身不幸的婚姻價值(如犧牲、忍耐、無條件的忠誠)普遍化,並將其提升為至高的普世美德。同時,他們對那些依然能夠「單獨奔跑」的自由、快樂的個體,抱持著惡毒的嫉妒與復仇心。
如此一來,一個看似私人的婚姻失敗,便透過道德化的機制,轉化為一股毒害整個社會文化、否定強健生命價值的力量。這正是尼采在《道德系譜學》中所批判的奴隸道德之核心驅力:將自身的虛弱轉化為一種道德律令,並以此審判和詛咒強者 7。
第二部分:查拉圖斯特拉的實驗:朝向一種新的意志經濟學
在對傳統婚姻進行了徹底的病理學診斷之後,查拉圖斯特拉並未止步於批判。他繼而提出了一種具有建設性的、面向未來的伴侶關係模式。這不是一套新的教條,而是一種實驗性的生活方法,旨在將人際結合從一種消耗生命的負擔,轉變為一種增強生命、共同創造的意志經濟學。
2.1 作為哲學實踐的「小的婚姻」(kleine Ehe)
查拉圖斯特拉的具體建議是:「給我們一段期限和一場小的婚姻(eine Frist und kleine Ehe),好讓我們看看(zusehn),我們是否適合偉大的婚姻!永遠成雙,是件大事!」1。這個提議遠非現代社會學意義上的「試婚」。它是一種深刻的哲學實驗,其前提是參與雙方都必須是「誠實者」(Redliche),即那些有勇氣直面關係可能失敗之真相的個體。其核心行動在於「看看」(zusehn),這代表了一種持續的、警醒的相互觀察與自我檢視。
「小的婚姻」是尼采的實驗主義與觀點主義(perspectivism)哲學在人際關係領域的直接應用。它意圖將伴侶關係從一種基於信仰的、靜態的、先驗的契約,轉變為一種基於求真意志的、動態的、經驗的過程。
尼采哲學的核心之一是反對絕對真理與固定教條,並提倡將生命本身視為一場不斷求知與創造的實驗 9。
傳統婚姻,以其「至死不渝」的誓言,正是一種社會與宗教的教條,它要求一種無條件的、先於經驗的信仰與承諾。
「小的婚姻」則將承諾的基礎從「信仰」轉移到了「驗證」。它承認個體是流變的、充滿多重視角的生命體,因此,一段關係的真理性與價值無法被預先規定,而必須在共同生活的過程中不斷地被檢驗、被質疑、被重新創造。
這種實驗精神要求極大的智識勇氣與誠實,因為它從一開始就預設了失敗的可能性,並將這種可能性視為獲取關於自我與他者之知識的寶貴途徑,而非道德上的污點或人生的挫敗。這正是尼采所頌揚的「自由精神」(free spirit)的標誌性特徵 11。
2.2 作為共同創造意志的「偉大的婚姻」(grosse Ehe)與超人
「小的婚姻」並非目的本身,而是一個通向更高目標的試煉場。查拉圖斯特拉的建議最終指向一個根本性的問題:「我的愛,對於超人以及對於我未來的一切,又將會是什麼呢?」(und was wäre denn meine Liebe zum Übermenschen und zu allem Zukünftigen, wenn ich anders riethe!) 1。這句話清晰地將婚姻問題與他的核心教義——超人(Übermensch)——直接聯繫起來。在《查拉圖斯特拉如是說》的序言中,他早已宣告:「人是應當被超越的某種東西」,而「超人是大地的意義」9。
在本書第一部〈孩子與婚姻〉一篇中,查拉圖斯特拉為這種理想的結合提供了更為明確的定義:「你的婚姻,我不稱之為婚姻,而稱之為意願成雙,去創造一個超越你們自身的個體。我稱之為婚姻的,是兩個創造者共同的意願。」他渴望的並非婚姻本身,而是「渴望創造超人的勝利者與慶祝者」。這為「偉大的婚姻」設定了其終極目標。
由此,「偉大的婚姻」將生育(procreation)這一行為從生物學或社會學的範疇中解放出來,並將其重估為一項具有宇宙論意義的哲學計畫。
在「上帝已死」的後形上學時代,人類存在的意義失去了超驗的根基,從而面臨著深刻的虛無主義危機 13。
查拉圖斯特拉提出「超人」作為一個新的、內在於塵世的目標,以重新賦予大地以意義 15。
「偉大的婚姻」因而成為實現這一宏偉目標的具體實踐場所。它不再是兩個殘缺的個體為了尋求彼此的幸福或安全而結合,而是兩個強健的意志為了同一個超越他們自身的、更高的目標而結盟。
在這種關係中,伴侶之愛與對孩子的愛,都被升華為對「未來」與對「超人」這一可能性的愛。一段關係的成功與否,其衡量標準不再是個體的滿足感或社會的穩定性,而是它是否能夠成為一座通往超人的橋樑,是否能為一個更高等的人類的誕生創造條件。這是一種徹底的、以未來為導向的價值重估。
2.3 友誼作為愛的前提
查拉圖斯特拉在提出建議時,其對話的對象是「誠實者」(Redliche),他勸告他們彼此坦誠:「我們彼此相愛:讓我們留心(zusehn),我們是否能保持相愛!」1。這種能夠進行自我檢視的對話,其基礎必然是友誼,而非盲目的激情。尼采在其早期著作《人性,太人性的》中便已指出,婚姻的持久幸福更多地取決於「談話的才能」而非性愛。在《快樂的科學》中,他更將友誼定義為一種超越了佔有慾的更高關係形式,其特徵是兩個靈魂對一個共同的更高理想的渴望 16。
在查拉圖斯特拉的理想中,「偉大的婚姻」本質上是一種最高形式的友誼。
尼采將典型的性愛(erotic love)診斷為一種根植於匱乏感的佔有慾,一種想要將他者融入自我、據為己有的衝動 18。
這種佔有慾是導致嫉妒、依賴、怨恨與最終厭倦的心理根源,是構成 schlechtes Schliessen 的情感基礎。
友誼則截然不同。它基於對彼此獨立性的深刻尊敬,其連結點並非相互的需求,而是對一個共同的、高於兩個個體的「第三者」——一個理想、一項任務、一個共同的未來——的愛。
因此,通往「偉大的婚姻」的道路,必須首先克服佔有式的愛,並在友誼的基礎上建立關係。這意味著伴侶雙方首先必須是精神上獨立、能夠「單獨奔跑」的自由精神。他們的結合不是匱乏的補償,而是力量的盈餘;不是相互索取,而是共同贈予。他們是查拉圖斯特拉所讚美的「贈予的德性」的最高實踐者。
第三部分:脈絡與矛盾:定位查拉圖斯特拉的教導
為了全面理解查拉圖斯特拉關於婚姻的教導,必須將其置於兩個更廣闊的脈絡中:其一,是它在〈舊石板與新石板〉這一整章中的位置;其二,是它在尼采全部著作中所處的位置,特別是需要處理其與尼采其他看似矛盾的言論之間的張力。
3.1 創造者的特權:在「舊石板與新石板」上的銘刻
第24節並非孤立的箴言,而是長達三十節的〈舊石板與新石板〉這篇宏大演說的一部分。此章的核心主題是「創造者」(der Schaffende)的立法權力——他有權力擊碎陳舊的價值法版(暗指摩西的十誡石板),並在新的法版上銘刻屬於未來的價值。早在本章的第二節,查拉圖斯特拉就已宣告:「善與惡是什麼,尚無人知曉:——除非是那創造者!……正是他,才創造了人類的目標,並賦予大地意義與未來:正是他,才使得某物成為善或惡。」1。
從這個角度看,查拉圖斯特拉對婚姻的重估,是他作為「創造者」行使其立法權力的一個具體範例。他在此扮演的角色並非婚姻諮商師,而是一位進行著根本性道德革命的立法者。
舊的石板上刻著關於婚姻的種種誡律(如「不可通姦」)。
查拉圖斯特拉的系譜學考察揭示了這些誡律背後所隱藏的虛弱、怯懦與怨恨心理。
因此,他象徵性地「擊碎」了這些舊石板,宣告其所代表的善惡標準對於高等的人類而言已經失效。
然後,他在「新的、半書寫的石板」(neue halb beschriebene Tafeln)上 20,刻下了關於「小的婚姻」與「偉大的婚姻」的新法則。
這個行動本身,比新法則的具體內容更為重要。它雄辯地展示了尼采的核心信念:一切價值皆為人為的創造,而高等的人類不僅有權力,更有責任去創造那些能夠服務於生命、肯定生命、提升生命的價值。
3.2 調和查拉圖斯特拉與尼采:未來理想與當代批判的二元性
一個常見的詮釋難點在於,如何調和查拉圖斯特拉在此處所擘劃的男女之間崇高、平等的伴侶關係,與尼采在其他著作中(特別是《善惡的彼岸》)發表的諸多看似貶低女性的言論。例如,他將真理比作女人,暗示其膚淺、善變、需要被小心對待 3,並直言女性的偉大藝術是謊言,其最高關切是外表與美麗 25。
解決這一表面矛盾的關鍵,在於清晰地區分尼采的「診斷性/描述性」話語與查拉圖斯特拉的「預言性/規範性」話語。
尼采的診斷:在《善惡的彼岸》等著作中,尼采扮演的是一位文化診斷學家。他那些尖刻的「厭女」言論,很大程度上是他對自己所處時代(19世紀歐洲)的女性,在歷經數百年基督教道德與資產階級社會結構的「馴化」之後,所呈現出的病理狀態的描述 26。他批判的是他眼中被頹廢價值觀所塑造、缺乏精神深度與創造意志的現代女性。
查拉圖斯特拉的預言:與此相對,查拉圖斯特拉是一位預言家與新價值的立法者。他的言說對象並非當代的普通大眾,而是他口中的「我的弟兄們」、「我的朋友們」——一群潛在的、能夠進行自我超越的「高等的人」。
理想的參與者:查拉圖斯特拉所設想的「偉大的婚姻」的參與者,無論其生理性別為何,都必須是精神上的貴族、創造者與自由精神。他們必須已經克服了尼采在其他地方所批判的那些現代人的弱點,包括虛榮、怯懦與怨恨。
結論:無直接矛盾:因此,兩者之間並不存在直接的邏輯矛盾。尼采的言論是對現實病態的系譜學解構,而查拉圖斯特拉的教導則是在此解構基礎上所進行的創造性建構。查拉圖斯特拉所設想的理想伴侶關係,其目的恰恰是為了超越並療癒尼采本人所診斷出的現代性別關係的種種病態。
表格一:從「壞的締結」到「偉大的婚姻」:兩種伴侶關係的系譜學對比
結論:超越伴侶,朝向未來
綜合上述分析,查拉圖斯特拉在〈舊石板與新石板〉第24節中對婚姻的處理,遠非一段孤立的社會評論或道德說教。它是一個高度濃縮的哲學論證,完整地展示了尼采思想的三個核心面向:系譜學方法的批判性應用、價值重估的創造性實踐,以及超人哲學的具體化。
查拉圖斯特拉透過對 schlechtes Schliessen 這一概念的雙重解構,將婚姻問題從一個基於錯誤邏輯與怨恨心理的「壞結論」,轉變為一個通往更高生命形式的、永恆的實驗性開端。傳統婚姻的目標是穩定與繁衍,它的目光朝向過去,致力於維護既有的社會結構與價值。與此相反,查拉圖斯特拉所擘劃的「偉大的婚姻」,其目標是超越與創造,它的目光投向遙遠的未來,致力於為一個失去上帝的世界重新賦予意義。
最終,這段文本的深刻意涵不在於為現代人提供一套新的婚姻指南,而在於揭示一個更為根本的真理:任何深刻的人類關係——無論是婚姻、友誼還是其他形式的結合——若要真正地肯定生命,就必須轉化為一種共同的權力意志。它必須成為一種超越了個體安逸與幸福的偉大友誼與共同事業,一種致力於為大地創造新價值、為人類開闢新未來的神聖任務。
引用的著作
Also sprach Zarathustra – Ein Buch für Alle und Keinen, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.projekt-gutenberg.org/nietzsch/zara/chap057.html
Nietzsche: A Selected Annotated Bibliography | The New York Public Library, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.nypl.org/node/5654
Beyond Good and Evil — Preface, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.marxists.org/reference/archive/nietzsche/1886/beyond-good-evil/preface.htm
Thus Spoke Zarathustra - Wikiquote, 檢索日期:10月 12, 2025, https://en.wikiquote.org/wiki/Thus_Spoke_Zarathustra
Claus Zittel "Incipit tragoedia, incipit parodia" : tragische ... - Bazhum, 檢索日期:10月 12, 2025, https://bazhum.muzhp.pl/media/texts/acta-neophilologica/2003-tom-5/acta_neophilologica-r2003-t5-s227-242.pdf
Die Option für die Starken - Nietzsches Lehre vom »Willen zur Macht, 檢索日期:10月 12, 2025, https://rudolfliedl.wordpress.com/wp-content/uploads/2012/10/liedl-die-option-fuer-die-starken.pdf
On the Genealogy of Morality - Wikipedia, 檢索日期:10月 12, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/On_the_Genealogy_of_Morality
The Genealogy of Morals, 檢索日期:10月 12, 2025, https://pages.hmc.edu/beckman/philosophy/nietzsche/Genealogy.htm
Thus Spoke Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期:10月 12, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Thus_Spoke_Zarathustra
The Gay Science - Wikipedia, 檢索日期:10月 12, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/The_Gay_Science
Nietzsche, The Wanderer. Friedrich Nietzsche spent his days… | by K. J. L. Kjeldsen | Noontide Magazine | Medium, 檢索日期:10月 12, 2025, https://medium.com/noontide/nietzsche-the-wanderer-d8e12fa64067
SSID-11327861_查拉斯圖拉如是說.pdf, 檢索日期:10月 12, 2025, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/SSID-11327861_%E6%9F%A5%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%9C%96%E6%8B%89%E5%A6%82%E6%98%AF%E8%AA%AA.pdf
Friedrich Nietzsche - Also sprach Zarathustra - Praxis T15, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.praxis-t15.ch/fileadmin/media/documents/manz/2021b_Nietzsche_-_Zarathustra.pdf
查拉圖斯特拉如是說 - 博客來, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.books.com.tw/products/0010889240
Also sprach Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期:10月 12, 2025, https://de.wikipedia.org/wiki/Also_sprach_Zarathustra
The Gay Science - Love, friendship and women (8/16) : r/Nietzsche - Reddit, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/g611cp/the_gay_science_love_friendship_and_women_816/
How Nietzsche can improve your love life - Big Think, 檢索日期:10月 12, 2025, https://bigthink.com/thinking/nietzsche-improve-love-life/
Nietzsche on Love | Issue 104 | Philosophy Now, 檢索日期:10月 12, 2025, https://philosophynow.org/issues/104/Nietzsche_on_Love
Nietzsche, in The Gay Science, argues for a comparison between love and selfishness or "the love of property." : r/philosophy - Reddit, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.reddit.com/r/philosophy/comments/tzv5x6/nietzsche_in_the_gay_science_argues_for_a/
Nietzsche | Also sprach Zarathustra | 57 - Von alten und neuen Tafeln / Des vieilles et des nouvelles tables | texto - Marcel Proust, 檢索日期:10月 12, 2025, https://marcel-proust.com/texto/text/zarathustra/57
Thus Spake Zarathustra - LVI: Old and New Tables - Standard Ebooks, 檢索日期:10月 12, 2025, https://standardebooks.org/ebooks/friedrich-nietzsche/thus-spake-zarathustra/thomas-common/text/chapter-56
"On Old and New Tablets": Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, Part 3, Sect. 56, 檢索日期:10月 12, 2025, https://piratesandrevolutionaries.blogspot.com/2009/04/on-old-and-new-tablets-nietzsche-thus_11.html
Nietzsche Opens Beyond Good And Evil With The Supposition That Truth Is A Woman. What It Is The Significance Of This Metaphor? - Reddit, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/71n5ef/nietzsche_opens_beyond_good_and_evil_with_the/
Beyond Good and Evil | The Nihilist Void - WordPress.com, 檢索日期:10月 12, 2025, https://marmysz.wordpress.com/2012/05/06/beyond-good-and-evil/
Friedrich Nietzsche - Beyond Good and Evil : Part VII - Aphorism # 232 - holtof.com, 檢索日期:10月 12, 2025, http://nietzsche.holtof.com/reader/friedrich-nietzsche/beyond-good-and-evil/aphorism-232-quote_1a4cd8069.html
Friedrich Nietzsche - The Gay Science : Book II - Aphorism # 71 - holtof.com, 檢索日期:10月 12, 2025, http://nietzsche.holtof.com/reader/friedrich-nietzsche/the-gay-science/aphorism-71-quote_802e256b9.html
Nietzsche going at it (Beyond Good and Evil) : r/menwritingwomen - Reddit, 檢索日期:10月 12, 2025, https://www.reddit.com/r/menwritingwomen/comments/u6dbrq/nietzsche_going_at_it_beyond_good_and_evil/
沒有留言:
發佈留言