《查拉圖斯特拉如是說》中〈橄欖山〉的系譜學闡釋：受苦、孤獨與權力意志的價值重估 (by gemini)
用尼采系譜學方法討論本處所列的《查拉圖斯特拉如是說》第三冊第六篇Auf dem Oelberge.之內容，不需要重複說明系譜學方法，但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文，德文，日文，法文，義大利文，西班牙文，中文等高品質的學術文獻進行查考。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。
導論：查拉圖斯特拉的反福音書及其價值重估的展演
在尼采（Friedrich Nietzsche）龐大而複雜的思想體系中，《查拉圖斯特拉如是說》（Also sprach Zarathustra）第三冊第六篇〈橄欖山〉（Auf dem Oelberge）不僅僅是對聖經中客西馬尼園（Gethsemane）場景的簡單戲仿或顛覆。更精確地說，它是一場精心策劃的、展演性的價值重估（Umwertung aller Werte）。在此篇章中，查拉圖斯特拉不僅僅是宣講新的價值，而是透過一種直接的、對立於基督教道德 foundational myth 的姿態，將這些新價值活生生地體現出來。本報告旨在進行一次系譜學式的文本闡釋（Kunst der Auslegung），以揭示尼采如何透過查拉圖斯特拉這位先知，解構與受苦、憐憫及軟弱相關的基督教價值之起源，並為一種根植於權力意志（Wille zur Macht）、肯定生命的貴族倫理，建立一個全新的發生學譜系。
本分析將依循系譜學方法，審視篇章中的核心主題——受苦、孤獨、惡意與沉默——並非將其視為靜態的概念，而是作為具有歷史與心理起源的價值評斷，而查拉圖斯特拉在此處正是要推翻並重新奠定它們的基礎。報告將循著四個相互關聯的運動來追溯此一重估過程：首先是客西馬尼園敘事的倒反以及對憐憫的系譜學考察；其次是將孤獨重新定義為一種貴族的隔離；再次是將冬天與「惡意」轉化為力量的表達；最後則是將隱藏與沉默提升為一種精神上的高等藝術。
此篇章在第三冊中的位置至關重要。它緊接在查拉圖斯特拉與其「最深淵思想」（das abgründigste Gedanke）——永恆輪迴（die Ewige Wiederkunft）——進行深刻搏鬥之後 1。這座「橄欖山」並非任務前夕面對誘惑的場景，而是在直面終極恐懼之後、在能夠完全肯定它之前的一個康復與自我強化時刻。它不是祈求力量的開始，而是已然獲得力量的證明。
一、 客西馬尼園的倒反：受苦與憐憫（Mitleid）的系譜學
本節將透過對比查拉圖斯特拉的「橄欖山」與聖經的客西馬尼園，對猶太-基督教關於受苦的價值評斷進行系譜學批判。其核心論點在於，查拉圖斯特拉的喜悅嘲諷，是一種深思熟慮的哲學暨生理學上的自我保存行為，用以對抗憐憫這種否定生命的毒素。
聖經的對位：客西馬尼園的價值原型
在基督教的價值譜系中，客西馬尼園的場景是其受苦原型的結晶時刻：耶穌的極度痛苦、他如血滴般的汗水、他的懇求（「求你將這杯撤去」），以及他最終對更高意志的順服（「然而，不要成就我的意思，只要成就你的意思」）4。這個場景從系譜學上確立了一種價值觀：受苦的意義僅能透過順服與犧牲來獲得。尼采將此視為「道德中的奴隸起義」（Sklavenaufstand in der Moral）的核心要素之一 6。在此，痛苦本身並無價值，它成為通往彼岸世界的贖罪券，是對此世生命的貶抑。這種價值觀將軟弱、謙卑與忍耐提升為美德，並將受苦者神聖化，從而為一種怨恨（
ressentiment）的道德體系奠定了情感基礎。
查拉圖斯特拉的對立命題：歡笑與嘲諷
與此形成鮮明對比的是，查拉圖斯特拉的「橄欖山」是一個「陽光角落」（Sonnen-Winkel），他在那裡「用溫暖的雙腳和溫暖的思想」奔跑 7。他的核心行動不是祈禱式的順服，而是歌唱與嘲弄：「……在我的橄欖山的陽光角落裡，我歌唱著，並嘲笑一切憐憫」（...im Sonnen-Winkel meines Oelberges singe und spotte ich alles Mitleids）7。這是對客西馬尼園精神的直接、展演性的拒絕。整個篇章被框定為一首歌（結尾是「查拉圖斯特拉如是歌唱」），這強調了其美學的、肯定生命的本質，而非道德主義的、否定生命的祈禱 10。查拉圖斯特拉的身體是溫暖的、活躍的，與耶穌跪地祈禱的靜態痛苦形成對照，這不僅是姿態的差異，更是兩種生理學狀態、兩種生命意志的根本對立。
憐憫（Mitleid）的系譜學
為了理解查拉圖斯特拉為何要嘲笑「一切憐憫」，我們必須深入尼采對此一情感的系譜學批判。
首先，憐憫並非一種高尚的美德，而是一種「軟弱」（Schwäche），它「使痛苦具有傳染性」，並「剝奪了一個人的力量」11。當一個人感到憐憫時，他分享了受苦者的痛苦，這會消耗自身的生命力，與那些能提升生命感的強壯情感背道而馳。
其次，憐憫是「奴隸道德」（Sklavenmoral）的核心機制，是弱者用以對抗並支配強者的工具 12。透過將受苦神聖化，並要求強者對弱者施以憐憫，弱者得以在強者心中植入罪惡感，從而削弱其力量，使之馴服。憐憫成為一種隱蔽的權力意志，但它源於怨恨，旨在拉平一切，使卓越者感到羞愧。
最終，憐憫在本質上是殺神（deicidal）且否定生命的。查拉圖斯特拉轉述了魔鬼的洞見：「上帝也有他的地獄：那就是他對人類的愛……上帝已死；上帝死於他對人類的憐憫」（Gott ist todt; an seinem Mitleiden mit den Menschen ist Gott gestorben）11。感受到憐憫，就是參與到這種否定生命、導致衰敗的邏輯之中。因此，查拉圖斯特拉對憐憫的嘲笑並非無情的殘酷，而是為了捍衛「發展的法則，也就是選擇的法則」（Gesetz der Entwicklung, welches das Gesetz der Selektion ist）11。這是一種對生命力的肯定，是對那些允許人類自我超越並迎來超人（
Übermensch）的力量的擁護 1。
為了清晰地展示這場價值重估的系統性，以下表格將客西馬尼園的舊價值與查拉圖斯特拉橄欖山的新價值進行了對比。
此篇章的深刻之處在於，它超越了單純的戲仿，而成為一個新的創世神話。尼采深知，價值的建立不僅僅依靠論證，更需要強大的敘事與典範人物 14。客西馬尼園的故事是基督教受苦價值觀的基因原點，這個價值在其創始者的血肉之軀中被封印。因此，尼采若要創造一種關於受苦的新價值，他不能僅僅反駁舊價值，他必須創造一個引人入勝的反敘事，一個新的「起源故事」。〈橄欖山〉正是提供了這個新的起源。查拉圖斯特拉在其「陽光角落」的笑聲，成為貴族靈魂面對困境的奠基性形象，正如耶穌的血汗成為基督徒的奠基性形象一樣。這是一場情感史的重新奠基。
二、 兩種孤獨：對「病者」與貴族的系譜學考察
本節將分析篇章中關於孤獨的核心格言，追溯「病者」的系譜至怨恨的群體道德，並將查拉圖斯特拉的孤獨詮釋為一種必要的、貴族式的自我保存與精神衛生措施。
定義性的格言
「一種孤獨是病者的逃遁；另一種孤獨是逃離病者」（Des Einen Einsamkeit ist die Flucht des Kranken; des Andern Einsamkeit die Flucht vor den Kranken）7。這句精煉的箴言構成了此篇章社會批判的核心，它劃分了兩種根本不同的生存狀態，其背後是兩種對立的價值體系。
「病者」的系譜學
那麼，誰是「病者」？他們是居住在「暖氣房」（geheizten Stuben）裡的人 7，是那些「嫉妒者和同情者」（
Neidbolde und Leidholde）7，是崇拜「大腹便便的火神」（pot-bellied fire-idol）的嬌嫩之輩 8。從系譜學的角度看，這些人物源於「道德中的奴隸起義」中的「奴隸」。他們的疾病是怨恨（
ressentiment）。他們無法忍受他人身上的健康、力量與幸福（「他們的嫉妒怎能忍受我的幸福！」）7。他們的價值是群體的價值：舒適、安全、平等，以及彼此之間的憐憫——查拉圖斯特拉視之為一種將一切拉平的衰敗力量 1。他們的「孤獨」是源於失敗和軟弱的退縮，是一種在孤立中潰爛的狀態。這種孤獨是消極的，是對世界的逃避，因為他們無力肯定這個充滿鬥爭與差異的世界。
查拉圖斯特拉的孤獨：距離感（Pathos der Distanz）
與此相反，查拉圖斯特拉的孤獨是一種主動的、堅定的「逃離病者」。這是一種防疫措施，旨在保護他偉大的健康（grosse Gesundheit）21，使其免受憐憫與怨恨這種具傳染性的疾病的侵蝕。這正是「距離感」（
Pathos der Distanz）的實踐：貴族靈魂在面對群體時所感受到的深刻鴻溝。他的孤獨並非厭世，而是其使命的必要條件：創造新價值。而這項創造只能遠離「市場」（Markt）的腐化影響才能發生 1。他需要同伴，但必須是「活的同伴……他們跟隨我，因為他們想跟隨他們自己」23," 而非病態的信徒。他的孤獨是一種等待與自我強化的狀態，直到這樣的同伴能夠被找到或被創造出來 24。
查拉圖斯特拉的「逃離病者」不僅僅是一種哲學或社會偏好，它被呈現為一種生理學上的必然。篇章中充滿了生理學的語言：溫暖的腳、冷水浴、牙齒打顫、凍瘡（Frostbeulen）、暖氣房 7。憐憫被描述為使痛苦具有「傳染性」11。「病者」是那些會「剖開我的靈魂」（die Seele aufschlitze）的人 7。群體則是一群「毒蠅」（giftigen Fliegen）22。這表明，對尼采而言，道德體系並非抽象的規範，而是環境條件，它們要麼促進、要麼損害有機體的健康。因此，查拉圖斯特拉的孤獨是一種免疫反應。他逃離群體道德的「暖氣房」，因為那裡溫暖而污濁的空氣對於一個在山巔寒冷、清澈、嚴酷的大氣中茁壯成長的精神而言是致病的。價值的選擇就是氣候的選擇，是為自己特定生命類型選擇生存條件的抉擇。
三、 意志的冬天：《惡意》與《任性》的闡釋
本節旨在重估篇章中主導性的冬天意象及其相關的情感——「惡意」（Bosheit）與「任性」（Muthwille）。這些情感在系譜學上被重新詮釋，不再是道德上的惡習，而是一個強大、嬉戲且自我肯定的權力意志的美德。
冬天的價值重估
在傳統象徵體系中，冬天代表困苦、衰敗與死亡。查拉圖斯特拉對此進行了徹底的重估。冬天是一位「壞房客」，但他尊重這位房客，因為它「為我的屋子清除蒼蠅」，並「平息了許多小噪音」8。冬天代表了清晰、沉默以及力量所必需的堅硬（「讚美使人堅強的東西！」）24。那「沉默的冬日天空」成為「我的靈魂……一個天上的比喻」8。這一意象與尼采更廣泛的哲學思想相連，即擁抱痛苦作為成長的催化劑 3。冬日天空，這個能夠扼殺自身太陽的天空，成為強大意志進行自我約束的隱喻 25。它象徵著一種內在的力量，能夠駕馭自身的激情（太陽），而非被其吞噬。
惡意（Bosheit）的系譜學
查拉圖斯特拉宣稱：「我以一種惡意開始每一天：我用冷水浴嘲笑冬天」（Mit einer Bosheit fange ich jeden Tag an: ich spotte des Winters mit einem kalten Bade）8。從系譜學角度看，奴隸道德中的「惡」（
böse）僅僅是主人、強者之所是。查拉圖斯特拉在此重新佔有了這個詞。他的「惡意」並非對他人的惡意，而是一種挑戰困境的「惡作劇式」的喜悅，一種與自然元素的嬉戲式對抗，這種對抗使他更為強大。這與尼采未出版的筆記相呼應，其中權力意志尋求阻力，而偉大的精神從群體的角度看，歷史上總是「惡人」（böse Menschen）26。這種「惡意」是「力量的悲觀主義」（Pessimismus der Stärke）的體現 27。
任性（Muthwille）的系譜學
查拉圖斯特拉的靈魂擁有一種「智慧的任性與善意」（weise Muthwille und Wohlwille）7。這裡的「任性」並非如一般理解中的幼稚反覆 29，而是一種更高等、更具策略性的嬉戲精神。這種「任性」是強大精神的藝術，它玩弄表象，智勝那些嚴肅之人，並肯定自身洋溢的力量 24。它與群體的沉悶嚴肅——「重力之魔」（
Geist der Schwere）——截然相反 14。它是一種源於千百種起源的喜悅（
Wollust），是對創造性生成的肯定 8。
查拉圖斯特拉的「惡意」與「任性」不僅僅是個人性格特徵，它們本身就是系譜學實踐的主要情感工具。它們代表了進行價值解構所需的愉悅的、「惡意的」能量，以及從廢墟中創造新價值所需的「任性的」嬉戲精神。系譜學是一種破壞性的方法；它「揭露」並批判備受尊崇的價值之起源 12。從那些將這些價值視為神聖的人的角度來看，這種行為本質上就是「惡意的」。查拉圖斯特拉每日用冷水浴展現的「惡意」是此一過程的縮影。他主動尋求艱難與不適，並對之報以嘲笑，從而剝奪了它們威嚇的力量。這正是系譜學對道德所做之事：它直面其「冰冷」的起源（權力、殘酷、偶然），並「嘲笑」其對神聖、永恆真理的主張。此外，新價值的創造需要一種「神聖的說是」（heiliges Ja-sagen），一種孩童般的嬉戲 20。這就是「任性」的精神。因此，「惡意」是系譜學解構階段的情感引擎，而「任性」則是其創造性、重估階段的情感引擎。此篇章展示了查拉圖斯特拉如何體現了成為一名道德系譜學家所必需的心理狀態。
四、 隱藏的藝術：沉默、風格與未言之物
本報告的最後一節將探討隱藏（Verbergen）與沉默作為一種貴族藝術，一種強大精神的策略性防禦機制。本節將此主題與尼采的寫作風格本身聯繫起來，論證此篇章的形式即是其哲學內容的展演。
面具的策略
查拉圖斯特拉明確陳述了他的策略：「因此我只讓他們看見我山巔上的冰雪與冬天——而不是我的山巒還環繞著所有的太陽腰帶！」（Thus do I show them only the ice and winter of my peaks—and NOT that my mountain windeth all the solar girdles around it!）8。他必須隱藏自己的幸福與力量，「免得我的靈魂被人剖開」7。這是「主人道德」（
Herrenmoral）的一個核心原則：一個人不欠低劣者一個解釋，或讓他們窺視自己的靈魂。這種隱藏是一種權力形式，保護貴族免受群體腐蝕性的嫉妒與誤解。他穿上高蹺，以便他們「忽略」他長長的雙腿 8。
沉默的藝術（Kunst des Schweigens）
查拉圖斯特拉「最心愛的惡意與藝術，是我的沉默學會了不因沉默而出賣自己」（My best-loved wickedness and art is it, that my silence hath learned not to betray itself by silence）8。他用「言辭與骰子的鏗鏘聲」來智取那些嚴肅的監視者。這不是一種被動的沉默，而是一種主動的、策略性的沉默。它關聯到尼采對語言無法捕捉最深層真理的批判。最深邃的深淵，並非由最清澈的水所能揭示 8。此篇章的風格本身就體現了這一點。它充滿了隱喻、意象和謎語，而非直接的哲學命題。其意義是隱晦的，需要一個積極的、善於詮釋的讀者——一個「敲核桃者」（nut-cracker）8。
破折號（Gedankenstrich）的未言哲學
尼采本人的陳述揭示了他對文本中未言元素的極度重視。他聲稱，他愛書中的破折號勝過文字，因為正是在其中，「真正的事物才開始」33。在《查拉圖斯特拉如是說》中頻繁使用的破折號，代表了這些充滿意義的沉默，這些「踏著鴿足而來」的思想 33。它們是對合格讀者的邀請，邀請他們與作者一同思考，去把握那些未曾言明之物。對此篇章的詮釋，需要一種不忽視這些關鍵文體標記的語文學方法 33。
此篇章的風格——其詩意、謎語和策略性的沉默——本身就是一個選擇性的過濾器，旨在吸引「對的」讀者並排斥「錯的」讀者。這是對該書副標題「一本為所有人而寫，也為無人而寫的書」（Ein Buch für Alle und Keinen）的展演。查拉圖斯特拉已經意識到，他「不是為這些耳朵而生的嘴巴」（指市場上的群眾）34。他需要的是「同伴」，而非大眾聽眾 23。那些「嚴肅的監視者」和「嫉妒者」無法理解他的喜悅與力量；他們只能看到「冰雪與冬天」8。一部直白、說教式的文本將會是「明珠暗投」。它會被誤解、被道德化，並轉變為一種新的教條——這正是查拉圖斯特拉警告其門徒要提防的（「小心，不要被一尊雕像砸死！」）23。因此，這種艱澀、隱晦、詩意的風格是一種深思熟慮的策略。它迫使讀者積極參與。那些尋求簡單答案或教條的人（「病者」、群體）將會感到挫敗而轉身離去。而那些「屬於他同類」的人——同為創造者、強大的精神——將會辨識出那些隱藏的真理，聽到沉默之聲，並理解文本背後那嬉戲的「任性」。風格本身透過對不合格者製造閱讀上的不適，從而展演了「逃離病者」的行動。這是一本為「無人」（所有不合格者）而寫，也為「所有人」（少數準備好的人）而寫的書。
結論：歡笑的先知與對永恆的肯定
〈橄欖山〉這一篇章，是查拉圖斯特拉整個計劃的關鍵濃縮。透過系譜學式地拆解基督教關於受苦（以喜悅的堅強取而代之）、社群（以貴族的孤獨取而代之）以及道德（以健康/疾病取代善/惡）的價值評斷，查拉圖斯特拉為其終極教誨清除了必要的思想土壤。
最終的形象並非一個渴望追隨者的說教者，而是一個在其孤獨中歌唱與嘲笑的、自給自足的創造者。他已經克服了對外部認可的需求。這種喜悅的自足狀態，正是能夠肯定永恆輪迴的心理先決條件。
只有一個能夠在寒冬面前歡笑、嘲笑一切憐憫，並在自身力量中找到喜悅的精神，才可能對萬物的永恆回歸，包括「渺小之人」與生命中所有的痛苦，說出「是」3。〈橄欖山〉講述的正是查拉圖斯特拉在自身內部鍛造此種精神的故事。這是在利刃必須斬斷最深層的虛無主義、並在整體上肯定存在之前所進行的淬煉。這是一場權力意志的勝利，它在最終的「是與阿門之歌」（Das Ja- und Amen-Lied）中找到了其最高的表達。
引用的著作
Thus Spoke Zarathustra - IB Docs, 檢索日期：10月 6, 2025， https://dl.ibdocs.re/LitCharts/Literature%20Guides/Thus-Spoke-Zarathustra-LitChart.pdf
Zarathustra - Part 3: Sections 12 - 16 : r/PhilosophyBookClub - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/PhilosophyBookClub/comments/584cno/zarathustra_part_3_sections_12_16/
Nietzsche and the Problem of Suffering | Issue 114 - Philosophy Now, 檢索日期：10月 6, 2025， https://philosophynow.org/issues/114/Nietzsche_and_the_Problem_of_Suffering
Calvin et Loyola - BIBLISEM, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.biblisem.net/etudes/favrcalv.htm
聖書の山シリーズ９ 祈りの聖地 オリーブ山｜高木高正 - note, 檢索日期：10月 6, 2025， https://note.com/crucifice/n/n92d8a484626f
The Revaluation of Values: how do you do it? : r/Nietzsche - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/dxya6t/the_revaluation_of_values_how_do_you_do_it/
Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen, 檢索日期：10月 6, 2025， https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/humftp/E-text/Nietzsche/niet_asz.html
"Upon the Mount of Olives": Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, Part 3, Sect. 50, 檢索日期：10月 6, 2025， https://piratesandrevolutionaries.blogspot.com/2009/04/upon-mount-of-olives-nietzsche-thus.html
12. „Oh Mensch! Gieb Acht!“ Kontextuelle Interpretation des Mitternachts-Lieds aus Also sprach Zarathustra - Open edition books, 檢索日期：10月 6, 2025， https://books.openedition.org/obp/6192?lang=en
(PDF) Oh Mensch! Gieb Acht! Kontextuelle Interpretation des Mitternachts-Lieds aus Also sprach Zarathustra - ResearchGate, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.researchgate.net/publication/271390037_Oh_Mensch_Gieb_Acht_Kontextuelle_Interpretation_des_Mitternachts-Lieds_aus_Also_sprach_Zarathustra
The Compassion of Zarathustra: Nietzsche on ... - Harvard DASH, 檢索日期：10月 6, 2025， https://dash.harvard.edu/bitstreams/7312037c-727c-6bd4-e053-0100007fdf3b/download
Zur Genealogie der MoralFriedrich Nietzsche von (Deutsche Version) — Gratis-Zusammenfassung - getAbstract, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.getabstract.com/de/zusammenfassung/zur-genealogie-der-moral/10389
崩壊し、一九〇〇年八月五日に死ぬまで狂気のままでした。 ニーチェについて、わたくしは一九九八年に一冊の小, 檢索日期：10月 6, 2025， http://human.kanagawa-u.ac.jp/gakkai/publ/pdf/no140/14004.pdf
Aphorism's Destructive Capacity Towards Logocentric Text in Friedrich Nietzsche's Thus Spake Zarathustra - PDXScholar, 檢索日期：10月 6, 2025， https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1017&context=anthos
Introduction - Nietzsche's 'Thus Spoke Zarathustra' - Cambridge University Press & Assessment, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.cambridge.org/core/books/nietzsches-thus-spoke-zarathustra/introduction/4803CAD4D73D72932C4ED240308A5EF7
Is "Thus Spoke Zarathustra" supposed to read like the bible? : r/askphilosophy - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/askphilosophy/comments/44sa6r/is_thus_spoke_zarathustra_supposed_to_read_like/
Kommentar zu Nietzsches Also sprach Zarathustra III und IV [1. ed.] 9783110293067, 9783110293333, 9783110388916 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期：10月 6, 2025， https://dokumen.pub/kommentar-zu-nietzsches-also-sprach-zarathustra-iii-und-iv-1nbsped-9783110293067-9783110293333-9783110388916.html
Philosophische Seiltänze - Brill, 檢索日期：10月 6, 2025， https://brill.com/downloadpdf/display/title/62253.pdf
What does Nietzsche say about winter, and comfort? - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/1ip64rl/what_does_nietzsche_say_about_winter_and_comfort/
The Genius Behind Nietzsche's “Thus Spoke Zarathustra” in 5 Points - TheCollector, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.thecollector.com/the-genius-behing-nietzsche-zarathustra/
Nietzsche's Werke - Internet Archive, 檢索日期：10月 6, 2025， https://archive.org/download/werkeniet15niet/werkeniet15niet.pdf
『ツァラトゥストラ』にニーチェの孤独の寂しさを感じる～「神は死んだ」で有名な代表作, 檢索日期：10月 6, 2025， https://shakuryukou.com/2021/08/01/dostoyevsky419/
HOW TO AVOID GETTING KILLED BY A STATUE: SOME LESSONS ON TEACHING AND LYING FROM NIETZSCHE'S THUS SPOKE ZARATHUSTRA | Think - Cambridge University Press, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.cambridge.org/core/journals/think/article/how-to-avoid-getting-killed-by-a-statue-some-lessons-on-teaching-and-lying-from-nietzsches-thus-spoke-zarathustra/3806A92C50035560B6C87967F9D32340
Also sprach Zarathustra. - bibliotheca Augustana, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/19Jh/Nietzsche/nie_zar3.html
Some Images in Nietzsche's Zarathustra (Chapter 5) - Nietzsche and ..., 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.cambridge.org/core/books/nietzsche-and-literary-studies/some-images-in-nietzsches-zarathustra/A685F51B1585C78B54A50C9EFFFA9297
Die Fragmente von Frühjahr 1884 bis Herbst 1885, Band 5 - Projekt Gutenberg, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.projekt-gutenberg.org/nietzsch/fragmen5/chap002.html
Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken: Band 1.1 Kommentar zu Nietzsches "Die Geburt der Tragödie" 9783110286922, 9783110286915 - EBIN.PUB, 檢索日期：10月 6, 2025， https://ebin.pub/historischer-und-kritischer-kommentar-zu-friedrich-nietzsches-werken-band-11-kommentar-zu-nietzsches-quotdie-geburt-der-tragdiequot-9783110286922-9783110286915.html
Also Sprach Zarathustra - Public Library UK, 檢索日期：10月 6, 2025， http://www.public-library.uk/ebooks/06/85.pdf
1. Glauben und Wissen: Zur Grundspannung europäischer Bildung, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.ife.uzh.ch/dam/jcr:ffffffff-ddf6-e1f2-ffff-fffff2da4c46/007_Gesamt0304.pdf
Généalogie de la morale - Wikipédia, 檢索日期：10月 6, 2025， https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_de_la_morale
Also sprach Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期：10月 6, 2025， https://de.wikipedia.org/wiki/Also_sprach_Zarathustra
Nietzsche's Revaluation of All Values - e-Publications@Marquette, 檢索日期：10月 6, 2025， https://epublications.marquette.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1415&context=dissertations_mu
(PDF) Invisibly Revolving— —Inaudibly Revolving: The Riddle of Double Gedankenstrich, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.researchgate.net/publication/305600826_Invisibly_Revolving-_-Inaudibly_Revolving_The_Riddle_of_Double_Gedankenstrich
The Project Gutenberg eBook of Also sprach Zarathustra, by Friedrich Wilhelm Nietzsche, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.gutenberg.org/files/7205/7205-h/7205-h.htm
沒有留言:
發佈留言