背教者的系譜學：論尼采《查拉圖斯特拉如是說》中一種現代精神病理 (by gemini)
用尼采系譜學方法討論本處所列的《查拉圖斯特拉如是說》第三冊第八篇Von den Abtrünnigen.之第一節內容，不需要重複說明系譜學方法，但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文，德文，日文，法文，義大利文，西班牙文，中文等高品質的學術文獻進行查考。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。
前言：診斷時刻——背教者的精神病理學
在尼采（Friedrich Nietzsche）的詩意哲學鉅著《查拉圖斯特拉如是說》（Also sprach Zarathustra）中，第三冊第八篇〈論背教者〉（Von den Abtrünnigen）不僅是主角查拉圖斯特拉漫長旅程中的一個插曲，更是尼采對現代精神狀態的一次深刻診斷。本報告旨在論證，「背教者」（die Abtrünnigen）並非簡單的變節者，而是代表了一種特定的心理類型：一個在「上帝已死」的虛無主義荒原上，因無法承受創造新價值的重負，從而退回舊信仰牢籠的現代靈魂。
本文將運用尼采獨特的系譜學方法，將背教者的「回歸」追溯至其生理—心理根源，即Dekadenz（頹廢）與ressentiment（怨恨）。透過「詮釋的藝術」（Kunst der Auslegung）的細膩功夫，本報告將解碼文本中豐富的象徵語言，揭示這場回歸的真實動機並非出於神聖的虔誠，而是源於深刻的生命疲憊（Müdigkeit）與對虛無的恐懼。
本報告的核心論點為：背教者的虔誠是一種偽裝，其本質是消極虛無主義的最終體現——一種選擇「虛無意志」（will to nothingness）以逃避「無所意願」（not will at all）的絕望之舉 1。他們構成了查拉圖斯特拉超人（Übermensch）教誨的第一批失敗案例，其失敗從反面定義了通往超人之路的艱鉅性與殘酷性。
第一章：精神枯竭的系譜學：論Dekadenz與Müdigkeit
1.1 頹廢的生理學基礎：權力意志的衰退
尼采的系譜學探問，首先將道德價值判斷還原至其生理學基礎。在此視角下，「背教」這一精神事件，必須被理解為一種生理狀態的徵候。尼采將Dekadenz（頹廢）明確定義為一種生理性的衰退（physiologischen Rückgang），其核心特徵是「權力意志的衰退」（Wo in irgend welcher Form der Wille zur Macht niedergeht, giebt es jedes Mal auch einen physiologischen Rückgang, eine décadence）2。這並非單純的文化或道德敗壞，而是生命本能力量的根本性瓦解。這種頹廢的本質，在於個體內部「缺乏一個作為中心或統一驅力的基本本能」（the loss of the fundamental instinct as the center within the person）3。一個健康的有機體，其眾多驅力由一個主導性本能所組織、統御；而在頹廢的個體中，這種內在的層級秩序崩潰了，導致驅力間的混亂、衝突與能量的無謂耗散 3。
在此理論框架下，背教者向查拉圖斯特拉自陳的「疲憊」（müde）與「枯萎」（welk），就不再是單純的心理感受，而被揭示為Dekadenz的直接生理徵候。他們的問題根源不在於智識上的懷疑或信仰的動搖，而在於生理上缺乏足夠的權力意志去支撐一個獨立、自我立法的存在。他們的精神，如同一個失去主導本能的有機體，陷入了無政府狀態，最終因內耗而枯竭。
1.2 自由之重負：從「上帝已死」到價值創造的深淵
「上帝已死」的宣告，是尼采對現代性狀況的根本診斷。這一事件移除了所有超驗的價值基石，使人類赤裸地暴露在虛無主義的挑戰面前 5。然而，尼采並未將此視為末日，反而將其看作一個前所未有的契機，賦予了人類創造自身價值的至高權力 5。查拉圖斯特拉的教誨核心，即成為超人，正是要人類承擔起這份創造的責任，成為「大地的意義」（der Sinn der Erde）7。
然而，對於背教者而言，這種創造的自由並非解放，而是一種無法承受的重負。價值創造要求一種強大的、肯定的力量，一種能從自身內部湧現意義的豐沛生命力。背教者的Dekadenz狀態，使他們在生理上就無力應對這種要求。他們短暫的「背教」經驗，讓他們瞥見了價值真空的深淵。這深淵非但沒有激發他們的創造力，反而像一個巨大的能量黑洞，吸乾了他們僅存的生命力，使他們產生了強烈的恐懼與逃避的渴望。他們渴望逃回任何能夠提供現成意義的庇護所，無論那個庇護所是多麼的破敗與虛假。
1.3 怨恨與壞的良心的遺產：回歸的內在動力學
若Dekadenz是背教者回歸的生理土壤，那麼ressentiment（怨恨）與「壞的良心」（bad conscience）則是驅動其回歸的內在心理動力。在《道德系譜學》（Zur Genealogie der Moral）中，尼采指出，ressentiment是奴隸道德的核心驅力。其根本特徵是反應性（reaction）而非行動（action）；它無法直接肯定自身，只能透過否定一個外在的「他者」（即貴族或強者）的價值，來間接地肯定自身的價值 9。而「壞的良心」則是人類在社會化過程中，將原始的攻擊性本能轉向內在，從而形成的一種自我折磨、自我譴責的心理機制 1。
背教者的回歸，正是一場ressentiment的延遲爆發。此一過程可分步解析：首先，背教者最初追隨查拉圖斯特拉，是試圖模仿「強者」，成為自我立法者。這意味著他們必須暫時壓抑內心深處源於基督教道德傳統的ressentiment心理結構。其次，價值創造的道路充滿了孤獨與困難，這使他們深刻地體驗到自身的「無能為力」。這種無能感，重新激活了他們潛伏已久的ressentiment。再者，由於他們缺乏行動的力量來克服這種無能感，他們只能轉而採取反應性的心理策略：他們不再將查拉圖斯特拉的道路視為一個有待實現的崇高理想，而是將其重新詮釋為一個「錯誤」、「誘惑」，甚至是一種「罪」。
最終，透過否定這條「強者之路」，並重新擁抱一個讚美軟弱、順服與痛苦的價值體系（即基督教道德），他們成功地將自身的失敗與軟弱轉化為一種「美德」（虔誠）。這是一個教科書式的ressentiment價值倒轉過程 9。他們的「虔誠」，本質上是對自身創造力匱乏的一種精神報復。
第二章：詮釋的藝術：背教者回歸場景之文本細讀
2.1 「一切皆已枯萎灰敗」：氛圍的系譜學意涵
篇章的開頭，查拉圖斯特拉途經一個山谷，發現「一切都枯萎灰敗」（alles welk und grau war）。這段描寫絕非單純的自然景觀素描，而是一幅歐洲虛無主義的精神地貌圖。這種瀰漫著死亡氣息的灰敗氛圍，正是基督教道德經過兩千年統治後，生命力被系統性地壓抑、耗盡的結果。這片枯萎的土地，是背教者精神狀態的外部投射。他們內心的理想與信念，因為脫離了「大地」的滋養，脫離了身體與本能的根基，而必然走向凋零 8。查拉圖斯特拉在此處遇到的並非偶然的幾個個體，而是這片精神荒原上必然結出的果實。
2.2 鄉愁與渴望的病理學：對確定性的懦弱依戀
背教者向查拉圖斯特拉的告白，揭示了他們回歸的直接動機：「一種鄉愁攫住了我們」（ein Heimweh überfiel uns），他們渴望「回到一種安全感」（zu einer Sicherheit zurück）。他們承認自己曾相信查拉圖斯特拉的教誨，但「他的話語對我們來說太過熾熱」。
從系譜學的角度審視，這裡的「鄉愁」（Heimweh）並非對神聖家園的崇高嚮往，而是一種病理性的依戀與懦弱的表現 13。系譜學的探問揭示，這種渴望的真正對象並非「上帝」本身，而是「上帝」這個概念所提供的功能：確定性、道德的絕對性、以及免於自我負責的舒適感。查拉圖斯特拉的教誨是「熾熱的」，因為它要求個體成為獨立的光源，從內在燃燒；而背教者作為頹廢者，其生命能量已不足以維持自身的火焰。因此，他們渴望回到一個能提供外部熱源（即現成的價值體系）的「家」，即便那個家只是一個冰冷的幻象。
2.3 核心象徵的系譜學解碼
此處的象徵體系是理解背教者心理狀態的關鍵。他們所選擇的意象——十字架、枯萎的花葉——與查拉圖斯特拉所代表的意象——舞者、大地——形成了鮮明的對立。這種象徵的選擇，精準地揭示了其權力意志的形態：一種尋求終結、安息與解脫的意志，而非一種尋求成長、克服與創造的意志。
十字架（das Kreuz）： 背教者宣稱：「我們最好還是重新背起十字架」。在尼采的系譜學中，十字架是將痛苦合理化、神聖化，並藉此否定此世生命的終極符號 14。它代表了一種價值體系，其中，受苦比創造更有價值，順從比主宰更有價值。選擇十字架，就是選擇一種讓自身的軟弱與痛苦顯得「有意義」的解釋學，這是奴隸道德最核心的心理策略 9。
舞者（der Tänzer）的反面： 與之相對，查拉圖斯特拉是「舞者」，象徵著輕盈、對生命（包括其不可避免的痛苦）的全然肯定、以及在深淵之上舞蹈的勇氣與力量 12。背教者則被「重力之魔」（Geist der Schwere）所徹底壓垮 16。他們無法舞蹈，因為舞蹈需要過剩的能量與對大地的熱愛。他們選擇十字架，正是因為它將他們牢牢釘死在大地上，免去了舞蹈的風險與努力。
枯萎的花葉（welke Blätter und Blumen）： 背教者將自己比作枯萎的花葉。如前所述，這直接指向其Dekadenz的生理狀態 3。花葉之所以枯萎，是因為它們與提供生命力的根源（大地）斷開了聯繫 17。這精準地描繪了背教者所追求的理想之本質：它們是無根的、抽象的、反身體的，因此必然在現實世界的考驗下凋零。
為了更清晰地呈現此一對比，可將核心象徵的系譜學解構整理如下：
表2.1：〈論背教者〉中核心象徵的系譜學解構
第三章：背教者作為一種後形上學時代的必然類型
3.1 從信徒到創造者的未竟之路：一個失敗的過渡形態
查拉圖斯特拉下山的初衷，並非尋找盲從的信徒。他明確表示，他尋求的是「同伴」（Gefährten）與「共同創造者」（Mitschaffende），而非「屍體、畜群或信徒」（Leichname, auch nicht Heerde und Gläubige）18。他甚至激烈地告誡追隨者要警惕他本人，要為他感到羞愧，因為「一個人對老師最壞的報答，就是永遠只做一個學生」19。他渴望的是能夠獨立行走、最終找到自己道路的個體 19。
背教者的悲劇，根本上源於他們混淆了「導師」與「救主」。查拉圖斯特拉的角色是導師，他提供方向、點燃火焰，但要求「同伴」自己去走、自己去燃燒，甚至超越他 18。然而，背教者由於其內在根深蒂固的奴隸道德結構，習慣於尋找一個「救主」——一個能為他們承擔責任、賦予意義、並提供最終慰藉的外部權威。他們最初將查拉圖斯特拉誤認為新的救主，將他的教誨當作新的「信條」（belief）。當他們發現，查拉圖斯特拉非但不是救主，反而要求他們成為自己的救主時，他們感到了深刻的背叛與恐懼。他們的回歸，實質上是從一個他們誤認的救主，逃回一個他們熟悉的、真正的救主形象（基督）。他們從未真正離開「信徒」（believers）的心理模式，始終停留在需要被牧養的「畜群」（herd）階段 7。
3.2 超人之路上的警示：自我克服的殘酷性
超人並非一個現成的目標，而是「人」這座懸於動物與超人之間的橋樑的終點 7。跨越這座橋樑的過程，需要巨大的「自我克服」（Selbst-überwindung），一種將內在的「壞的良心」所積聚的能量，轉化為創造性能量的能力 11。這是一場發生在個體靈魂內部的戰爭，而尼采悲觀地認為，大多數現代人都過於軟弱，無法贏得這場戰爭 11。
背教者的形象，正是這場鬥爭失敗的具體展現。他們是「橋樑」上因恐懼而後退的行者。他們的失敗向查拉圖斯特拉（以及所有讀者）揭示了，「自我克服」不僅僅是一個哲學口號，更是一場生理與心理的殘酷戰爭。它要求一種極為罕見的強健（Gesundheit）來承受孤獨、懷疑與價值真空的壓力。背教者的例子證明了，僅僅摧毀舊價值（精神三變中的獅子階段）是遠遠不夠的；如果沒有隨之而來的、孩童般的神聖「肯定」與創造力，毀滅之後只會是更深的虛無與絕望 22。
3.3 虔誠作為虛無主義的偽裝
尼采認為，在上帝信仰已變得不可信的時代，虛無主義是必然的歷史結果 5。他將「末人」（the last man）描繪為虛無主義的極致——一種滿足於淺薄舒適、喪失所有偉大渴望與創造衝動的存在 5。然而，背教者的虔誠，是一種比「末人」更為陰險、更具欺騙性的虛無主義形式。
「末人」至少是公開的、誠實的虛無主義者。他們不再需要宏大的意義，並對此感到滿足。他們已經徹底放棄了對「超越」的追尋。背教者則不同。他們經歷了意義的喪失，感受到了虛無的痛苦，但他們不敢直面這種狀態。他們的回歸，並非出於真正的信仰——因為在尼采看來，這種信仰在智識上已「變得不可信」（unbelievable）6——而是出於對意義的病態「需求」。他們試圖用一種過時的、生命否定的形上學來填補內心的真空。
因此，他們的虔誠是一種「偽裝」。它看似在反對虛無主義，實則是虛無主義最深刻的表現。它證明了，這個靈魂已經虛弱到了寧願擁抱一個已死的上帝，也不願或不能去創造新的、肯定生命的價值。這是一種對生命本身的根本性不信任，是「虛無意志」的最終勝利。
結論：自由的辯證——從「免於…的自由」到「朝向…的自由」
背教者的悲劇，最終可以用尼采關於兩種自由的著名區分來概括。他們透過短暫的「背教」，一度實現了「免於…的自由」（Freiheit wovon），即免於舊道德與舊信仰的束縛。然而，他們缺乏內在的力量去實現更為關鍵、也更為艱難的「朝向…的自由」（Freiheit wozu），即為了一個創造性的目標而運用自由的能力。
對〈論背教者〉的系譜學分析，最終揭示了尼采對現代性危機的核心洞察。在後形上學時代，價值的重估不僅是一項智識任務，更是一場對生命力的殘酷試煉。背教者的失敗並非個人的道德缺陷，而是一種普遍的時代病理的徵候。他們是那些聽到了查拉圖斯特拉的呼喚，卻在通往自由的橋樑上因眩暈而墜落的靈魂。他們的墜落，為那些仍有勇氣繼續前行的人，劃出了一道深刻而必要的警示。他們的故事悲劇性地證明了，在舊神祇的黃昏之後，創造新神祇的任務，其艱鉅性遠遠超出了所有人的想像。
引用的著作
Nietzsche Explained: On the Genealogy of Morals : r/philosophy - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/philosophy/comments/jr967e/nietzsche_explained_on_the_genealogy_of_morals/
Kapitel 2 Nietzsches Verdruss am Menschen: Dekadenz und Nihilismus in - Brill, 檢索日期：10月 6, 2025， https://brill.com/display/book/9783846765562/BP000007.xml?language=en
NIETZSCHE'S CONCEPT OF DECADENCE OF THE ... - SAV, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.sav.sk/journals/uploads/06031040filozofia.2022.77.5.2.pdf
Bernheimer on Nietzsche and Decadence - University of Warwick, 檢索日期：10月 6, 2025， https://warwick.ac.uk/fac/soc/philosophy/intranets/undergraduate/modules/ph334/2015-16/c._bernheimer_on_nietzsche_and_decadence.pdf
The Genius Behind Nietzsche's “Thus Spoke Zarathustra” in 5 Points - TheCollector, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.thecollector.com/the-genius-behing-nietzsche-zarathustra/
Friedrich Nietzsche - Stanford Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期：10月 6, 2025， https://plato.stanford.edu/entries/nietzsche/
Thus Spoke Zarathustra Part I: Zarathustra's Prologue Summary ..., 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.sparknotes.com/philosophy/zarathustra/section1/
A review of Human all-too-human by Nietzsche zarathustra review of Nietzsche's Human all-too-human by Nietzsche zarathustra review, 檢索日期：10月 6, 2025， https://drjosephsuglia.com/tag/a-review-of-human-all-too-human-by-nietzsche-zarathustra-review-of-nietzsches-human-all-too-human-by-nietzsche-zarathustra-review/
Notes: The Genealogy of Morals by Friedrich Nietzsche - Adarsh Badri, 檢索日期：10月 6, 2025， https://adarshbadri.me/book-review/genealogy-of-morals-nietzsche/
Living, Destroying, Creating: The Overcoming of Ressentiment in ..., 檢索日期：10月 6, 2025， https://scholarship.tricolib.brynmawr.edu/bitstreams/adedaf8d-2611-40ae-8e7a-9470e35797e2/download
Genealogy of Morals Second Essay: Sections 16-25 Summary ..., 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.sparknotes.com/philosophy/genealogyofmorals/section7/
Also sprach Zarathustra - Pileface Sollers, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.pileface.com/sollers/pdf/Zarathustra.pdf
In- und auswendig. Eine Annäherung an Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra im Lichte von Michail M. Bachtins Abschließungsästhetik sowie seines Begriffs der Dialogizität - PHAIDRA, 檢索日期：10月 6, 2025， https://phaidra.univie.ac.at/open/o:1390813
Psychologists of Evil: Nietzsche and Dostoevsky on the Darkness of the Soul - VoegelinView, 檢索日期：10月 6, 2025， https://voegelinview.com/psychologists-evil-nietzsche-dostoevsky-darkness-soul/
Nietzsche and the Dionysian - Brill, 檢索日期：10月 6, 2025， https://brill.com/downloadpdf/display/title/35129.pdf
Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra: Full Commentary - YouTube, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.youtube.com/watch?v=eWsSoXkOoPc
Dr. Joseph Suglia, 檢索日期：10月 6, 2025， https://drjosephsuglia.com/author/drjosephsuglia/
I started reading "Thus Spoke Zarathustra" and this jumped out at me : r/masseffect - Reddit, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.reddit.com/r/masseffect/comments/wiog3/i_started_reading_thus_spoke_zarathustra_and_this/
Great followers are companions and co-creators - Philosophy at Work, 檢索日期：10月 6, 2025， https://philosophyatwork.co.uk/great-followers-are-companions-and-co-creators/
Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra, Book One - Paul Brians - Washington State University, 檢索日期：10月 6, 2025， https://brians.wsu.edu/2016/10/12/nietzsches-thus-spoke-zarathustra-book-one/
Thus Spoke Zarathustra Part I: Chapters 11–22 Summary & Analysis | SparkNotes, 檢索日期：10月 6, 2025， https://www.sparknotes.com/philosophy/zarathustra/section3/
Also sprach Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期：10月 6, 2025， https://de.wikipedia.org/wiki/Also_sprach_Zarathustra
沒有留言:
發佈留言