2025年10月16日星期四

Za 4_11 《查拉圖斯特拉如是說》第四部第十一篇〈致意〉之系譜學考察報告 (by gemini)

 


《查拉圖斯特拉如是說》第四部第十一篇〈致意〉之系譜學考察報告 (by gemini)

用尼采系譜學方法討論本處所列的《查拉圖斯特拉如是說》第四冊第十一篇Die Begrüssung.內容,不需要重複說明系譜學方法,但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文,德文,日文,法文,義大利文,西班牙文,中文等高品質的學術文獻進行查考,進行根據內文而有權威等級的深度考察與答覆。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。


緒論:作為系譜學診斷舞台的《致意》


弗里德里希.尼采的《查拉圖斯特拉如是說》在其第四部,也是私下發行的最後一部中,達到了一個戲劇性與哲學性的高潮。這部被尼采本人視為「不為大眾所作」的「莊嚴終曲」1,其核心在於查拉圖斯特拉對其最終誘惑——「憐憫」()——的克服。在此脈絡下,第十一篇〈致意〉(Die Begrüssung)不僅是敘事弧線的關鍵轉折點,更應被理解為一座系譜學的診斷舞台,一個尼采對現代性精神狀態進行活體解剖與價值重估的實驗劇場。此處的「致意」,遠非一次溫和的問候,而是一場深刻的價值清算、一次對過去最高貴形式的告別儀式,以及對一種全新未來可能性的迎接。

本報告旨在應用尼采自身的系譜學方法,對〈致意〉的文本進行一場高品質的「詮釋的藝術」()。系譜學方法的核心,在於追溯價值判斷的起源()與其歷史演變,揭示其背後所服務的權力意志形態與生命類型 2。在本報告的分析框架中,查拉圖斯特拉的洞穴將被視為一個系譜學的實驗室,而聚集於此的「高等人」(der höhere Mensch)則構成了分析的主要對象。他們並非單純的文學角色,而是西方兩千年柏拉圖-基督教道德傳統在「上帝已死」的時代背景下崩潰後,所產生的精神病理學樣本。他們是最高貴的失敗者,是舊價值的活化石。

本報告的核心論點如下:〈致意〉這一場景,透過對「高等人」進行集體性的系譜學診斷,深刻地揭示了現代歐洲虛無主義的根本困境——即最高貴的精神力量在失去形上學支撐後,如何轉變為自我消耗的頹廢形態。同時,本報告將論證,查拉圖斯特拉對「憐憫」此一最終罪愆的克服,構成了通往「超人」()道路的決定性一步。這一克服確立了一個根本性的前提:一種全新的、非憐憫的姿態是面對他者之苦、乃至於面對整個人類存在的必要條件。因此,這場看似簡單的「致意」,其最終目的並非款待這些客人,而是為了告別他們所代表的「尚且為人,太過為人」的時代,從而為一種更偉大的未來——查拉圖斯特拉稱之為「大中午」()——的到來,掃清道路。


第一章:高等人的系譜學:現代性危機的諸多化身


在〈致意〉的場景中,查拉圖斯特拉所面對的並非一群烏合之眾,而是他此前在山中漫遊時所逐一相遇的「高等人」。這些人物的集合並非偶然,他們共同構成了一幅現代歐洲精神狀況的全景圖。本章將運用系譜學方法,對這些高等人進行類型學分析與病理學診斷,揭示他們不僅是文學上的象徵,更是特定價值體系衰敗後的歷史產物與精神類型。


第一節:價值廢墟中的幽靈:高等人類型學分析


查拉圖斯特拉在第四部開篇,因聽到一聲「苦惱的呼喊」(Cry of Distress)而動身尋找「高等人」4。他沿途遇到的角色包括:因厭惡現代社會的平庸而拋棄王國的兩位國王;尋求吸乾自身所有偏見與假設的「精神上的憑良心者」(即水蛭採集者);渴望偉大卻又深陷自我欺騙的魔術師;在上帝死後哀悼不已的退位教皇;因無法忍受上帝之憐憫而將其殺死的「最醜陋的人」;厭倦了富人與窮人、轉而向牛學習反芻的自願的乞丐;以及在摧毀一切舊價值後失去目標的查拉圖斯特拉自身的「影子」4

這些人物的共同特徵,是他們都對現代社會的淺薄、舒適與「小確幸」感到一種深刻的「噁心」(nauseous)4。他們是「更高」的人,因為他們的身心無法忍受市場廣場上群眾()的喧囂與價值觀,他們擁有超越常人的精神敏感度與追求。然而,他們同時也是徹底的失敗者。尼采透過查拉圖斯特拉的視角明確指出,人是「猿猴與超人之間的一條繩索」,而這些高等人正是這條繩索的最佳體現:他們是「橋樑而非目的」(a bridge and not a destination)6

從系譜學的角度審視,這些高等人代表了西方文明中各種最高貴的價值體系的最終繼承者。國王代表了前現代的貴族統治權威;教皇代表了基督教的虔誠與禁慾主義理想;有良知的學者代表了蘇格拉底以降對知識與真理的絕對追求;魔術師則象徵了浪漫主義藝術中對深刻性的表演式追求。在「上帝已死」——即所有超驗價值與絕對真理的根基已然崩塌——的時代,這些曾經賦予他們生命意義與方向的價值體系,如今已成為無根的殘骸。他們因此成為懸浮於虛無主義深淵之上的幽靈,是價值廢墟中的徘徊者,其高貴之處恰恰在於他們無法像群眾一樣對此崩潰無動於衷。


第二節:痛苦的起源:從症狀到譜系的診斷


高等人的「苦惱的呼喊」並非無病呻吟,而是其內在價值結構崩潰時必然產生的症狀。系譜學的任務正在於此:超越症狀本身,追溯其歷史與心理的根源,從而診斷其背後的生命形態。尼采的系譜學要求我們探問「價值的價值」(the value of these values)2,即一種被奉為圭臬的「美德」,究竟是在何種權力關係與生命條件下被建構出來,它又服務於何種生命形態的保存與擴張。

一個核心的論點在此浮現:高等人的「病症」,正是他們過往所信奉的「美德」在失去其形上學土壤後,其內在的生命否定性反噬自身的直接後果。他們並非被外部世界擊垮,而是被自己內在的價值體系所毒害。他們是自身輝煌歷史的最終囚徒。

以「退位的教皇」為例,他的核心症狀是在上帝死後,依然保持著對上帝的虔誠與無盡的哀悼 4。他曾經的美德是至高無上的「虔誠」(piety)。系譜學的診斷將這種虔誠追溯至柏拉圖-基督教傳統中對感官世界的徹底蔑視,以及對一個更真實、更高級的「彼岸世界」的渴望 6。這種價值觀的內在邏輯是生命否定性的:它將生命的重心置於一個虛構的來世,從而貶低了此世的價值。當其信仰的對象——上帝——死亡後,這種曾經支撐他、賦予他力量的強大意志,便失去了投射的目標,轉而成為一種自我消耗的憂鬱與虛無主義力量。他的痛苦,源於其情感結構依然被一個已死的上帝所綑綁,他無法創造新的價值來填補這個真空 7

同樣的診斷邏輯也適用於「最醜陋的人」。他的痛苦來自於對上帝那無所不見的「憐憫」目光的怨恨,這種怨恨最終驅使他「殺死上帝」4。這種對於被憐憫的極度敏感與羞恥,並非一種健康的驕傲,而是基督教道德千年教化的結果。在「奴隸道德」的價值重估中,源於內在力量的「善」被重新定義為「惡」,而自身的軟弱、缺陷與苦難則被內化為一種需要被憐憫的「罪」(bad conscience)3。最醜陋的人正是這種內化殘酷的極致體現。他殺死上帝的反抗行為,並非一種創造性的超越,而是一種根植於「怨恨」()的反動。他依然被對「憐憫」的反應所定義,而非真正地超越了憐憫的價值框架 12

下表將系統性地呈現對數位關鍵高等人的系譜學診斷,揭示其症狀、頹廢價值、歷史起源及其失敗的內在必然性。

表格一:高等人的系譜學診斷


高等人類型

核心症狀(苦惱的呼喊)

所體現的頹廢價值

系譜學起源(Herkunft)

失敗之因(為何只是橋樑)

退位的教皇

對已死上帝的虔誠與哀悼 4

禁慾主義理想:對彼岸世界的渴望,否定此世價值。

柏拉圖-基督教傳統中對感官世界的蔑視與對「真理世界」的信仰 6

即使上帝已死,其情感結構仍被舊信仰束縛,無法創造新價值 7

最醜陋的人

對上帝之「憐憫」的怨恨與復仇 4

壞的良心與罪惡感:內化的殘酷,將自身的不完美視為一種罪。

奴隸道德將強者的力量重新詮釋為「惡」,並將自身的軟弱內化為一種需要被憐憫的「罪」3

他的反抗(殺死上帝)仍是一種「反動」(),而非創造。他被對「憐憫」的怨恨所定義,而非超越它 12

兩位國王

對現代社會平庸化的噁心 4

貴族價值的衰落:舊式統治權威在民主化、商業化時代的無力感。

前現代的「主人道德」體系,強調等級、距離與命令的權利。

他們的意志是尋找「更高的人」來崇拜,而非自己成為創造者,表現出權力意志的被動性 4

影子

失去目標的虛無主義漫遊 4

理性的自我毀滅:追求真理的意志最終摧毀了所有能夠賦予目標的「真理」。

啟蒙運動以來的科學精神與求真意志,其內在誠實性最終導致對自身基礎(如上帝、道德)的消解 10

徹底的破壞之後,缺乏創造新價值的能力,陷入純粹的否定性之中 10

魔術師

對「偉大」的渴望與自我欺騙 4

藝術的頹廢:扮演精神苦修者的姿態,實則內心空虛,渴望他人的認可。

浪漫主義藝術家(特別指向華格納)的表演性與虛假深刻性,將痛苦與偉大劃上等號。

他的意志指向「扮演」偉大,而非「成為」偉大,是一種服務於觀眾的權力意志 11


第三節:「苦惱的呼喊」作為歐洲虛無主義的交響


查拉圖斯特拉最初以為那聲劃破山中寂靜的「苦惱的呼喊」來自單一的個體,一個他所尋找的「高等人」。然而,當他最終回到洞穴,在〈致意〉的場景中,他才意識到,這聲呼喊是所有這些人的集體合唱 7。這聲呼喊是驅動整個第四部敘事的根本動力。正如日本學者所指出的,這些高等人共通的特徵是「處於困窮之中,並尋求幫助」(困窮していて, 助けを求めている)14

這聲集體的、發自肺腑的呼喊,正是尼采所診斷的歐洲虛無主義()最生動的聽覺化呈現。它不是對某個特定事物的抱怨,也不是對某種具體不幸的哀嘆。它是一種更為根本的痛苦:在最高價值自行貶黜、所有目標都失去意義之後,權力意志無處安放、無所依歸時所發出的空洞共鳴。他們向上——朝向查拉圖斯特拉——發出呼喊,這個姿態本身就暴露了他們最深刻的軟弱。他們仍在尋找一個外在的拯救者,一個新的權威,一個可以為他們指明方向的「牧羊人」15。他們渴望被引導,渴望被賦予意義,而不是自己成為意義的創造者。這恰恰是他們雖然「更高」,卻終究無法自我克服的根本標誌。他們的呼喊,是整個西方文明在失去其神學與形上學支柱後,所發出的集體求救信號,而查拉圖斯特拉的洞穴,成了這場虛無主義交響樂的首演之地。


第二章:最終的罪愆:查拉圖斯特拉對憐憫誘惑的克服


《查拉圖斯特拉如是說》第四部的核心戲劇衝突,並非發生在查拉圖斯特拉與外部敵人之間,而是其內心深處的一場試煉。當他面對這些聚集於其洞穴的、痛苦而高貴的「高等人」時,一種強烈的情感油然而生——「憐憫」()。然而,對於查拉圖斯特拉而言,這種看似高尚的情感,卻是他必須克服的「最終的罪愆」(the final sin)。本章將聚焦於此一衝突,透過系譜學的批判,揭示憐憫為何在尼采的價值序列中佔據如此危險的位置,以及克服它對於查拉圖斯特拉的使命具有何等決定性的意義。


第一節:「Mitleid」的系譜學批判:一種生命衰退的情感


在尼采的哲學中,對「憐憫」的批判是一以貫之的主題。他將其視為一種最具欺騙性與危害性的頹廢情感。從系譜學的角度出發,憐憫絕非一種純粹、中性的利他情感,而是具有特定歷史起源與心理動力的價值判斷。尼采認為,憐憫與那些能夠提升生命能量的「強壯性情感」()截然對立;它具有一種「抑制性」(depressive)的作用,當一個人憐憫時,他便喪失了力量 16。更甚者,憐憫具有高度的傳染性,它使得痛苦本身加倍,並將其散播開來,從而賦予生命一種陰鬱、可疑的面貌 16

憐憫的系譜學根源,直指基督教的「奴隸道德」。在這種道德體系中,憐憫被提升為「美德中的美德」,成為衡量一切價值的標準。這種價值觀通過同情弱者、病者、失敗者與「所有被生活所詛咒的人」,來含蓄地否定強者、健康者與成功者的價值,從而達成一種群體性的生命水平拉低與弱化。憐憫的根本問題在於,它違背了尼采視為生命核心法則的「演化的選擇法則」:它不惜一切代價「保存那些已然成熟、應當衰亡的東西」16

此外,尼采對憐憫的心理學剖析揭示了其偽善的本質。憐憫行為的深層動機,往往並非真正為了他者,而是一種精巧的自私。觀看他人的痛苦會引發觀看者自身的不適與痛苦,而憐憫的行動——例如施捨——其首要目的便是為了快速緩解觀看者自身的這種不愉快感受 18。它是一種力量的展演,憐憫者透過將他者置於需要被幫助的「低下」位置,來確認自身的「優越」地位,這種行為往往會深深地羞辱並侵犯受者的驕傲與尊嚴 12。因此,憐憫在本質上是一種生命衰退的情感,它既消耗憐憫者的力量,又剝奪被憐憫者的自尊,最終導致雙方的共同沉淪。


第二節:洞穴中的試煉:憐憫作為查拉圖斯特拉的「最終罪愆」


第四部的敘事結構,可以被理解為一場精心佈置的「誘惑」。開篇之際,那位蒼老的預言家便向查拉圖斯特拉宣告,他此行的目的正是要「引誘查拉圖斯特拉犯下他最後的罪愆」——而這罪愆,便是憐憫 4。查拉圖斯特拉隨後在山中逐一收集這些高等人的過程,無異於一步步走向這個為他量身打造的試煉場。最終,所有這些痛苦的靈魂聚集在他的洞穴中,將他置於憐憫誘惑的中心。法語學界甚至將第四部的副標題直接理解為「查拉圖斯特拉的誘惑」()22,足見此一主題的核心地位。

一個深刻的哲學論證在此展開:查拉圖斯特拉對高等人的憐憫,之所以構成最危險的誘惑,是因為它將導致他重蹈「上帝之死」的覆轍。此一論證的邏輯鏈如下:

  1. 首先,根據第一章的分析,我們已經從高等人的口中得知了「上帝之死」的兩種系譜學版本。退位的教皇見證了上帝因其對人類無限的、無法承受的憐憫而窒息死亡 4;而最醜陋的人則宣稱,是他,因無法忍受上帝那洞悉一切、充滿憐憫的凝視,憤而將其殺死 4。無論是哪一種版本,憐憫都處於上帝之死的事件核心。憐憫,是舊神的致命弱點。

  2. 查拉圖斯特拉的歷史使命,是作為「上帝已死」的宣告者與「超人」的預言者,為人類創造一套全新的、肯定生命的價值體系。

  3. 然而,高等人聚集到他的洞穴,其本質是將他視為一個新的權威,一個可以拯救他們脫離虛無主義痛苦的對象。他們對他的期待,是一種對新的「神」、新的「牧羊人」的期待。

  4. 在此情境下,如果查拉圖斯特拉屈服於對他們的「憐憫」,他就會不自覺地開始扮演這個拯救者的角色。他會去「治癒」他們的痛苦,去「安慰」他們的靈魂,而不是像他一貫主張的那樣,促使他們進行痛苦的「自我克服」。

  5. 這種基於憐憫的拯救者行為模式,將會完美地複製舊神的核心情感結構與價值邏輯。查拉圖斯特拉將會成為一個新的、仁慈的「神」,而高等人將永遠停留在被庇護者的位置,無法成長為獨立的創造者。最終,這個新的「神」也將不可避免地因憐憫的重負而走向死亡,或者被新一代無法忍受其憐憫的「最醜陋的人」所殺害。

  6. 因此,克服憐憫對查拉圖斯特拉而言,不僅是一場個人的心理考驗,更是一場關乎其整個哲學使命成敗的歷史性抉擇。他必須堅決地拒絕成為高等人的「神」,才能為「超人」——一個無需神、自我立法、自我創造的存在——真正開闢道路。他對憐憫的最終勝利,標誌著他與整個基督教-奴隸道德的心理結構完成了最徹底的決裂。


第三節:憐憫與創造的對立:為何贈予者不能是同情者


查拉圖斯特拉的核心形象之一,是一位「贈予者」(a giver)。在序言中,他因為智慧的過度豐盈,如同滿溢的太陽,而必須「下山」(),將其智慧贈予人類 6。這種贈予的動力,源於內在力量的滿溢與豐沛。與此相對,憐憫的心理動力學則是基於對他者「匱乏」的反應。創造者關注的是自身的豐盈,而同情者關注的是他人的空虛。

這兩種姿態在根本上是互不相容的。憐憫是一種力量的流失與消耗 16。它看到受苦者與自身之間的鴻溝,並試圖用同情去填補,其結果往往是雙方一同被拉入痛苦的泥潭。更重要的是,憐憫的姿態會深深地羞辱受者的驕傲 12。當查拉圖斯特拉說「當我幫助他時,我嚴重地侵犯了他的驕傲」,他揭示了憐憫行為中內含的權力不對等與精神侵犯。

相比之下,創造者的贈予,是一種基於力量的姿態。它不是為了填補他人的匱乏,而是為了分享自身的富足。它召喚他者也成為同樣豐盈的創造者,而非永遠的接受者。查拉圖斯特拉在〈致意〉中對高等人所採取的態度——既邀請他們進入洞穴,又與他們保持一種冷峻的距離;既一針見血地診斷他們的病症,又斷然拒絕扮演拯救者的角色——正是這種創造者姿態的完美體現。他給予高等人的不是溫暖的慰藉,而是一面冷酷的鏡子和一個嚴峻的挑戰。他的「致意」本身,就是一種價值重估:他拒絕了基於共同痛苦和相互憐憫而形成的病態社群,為一種基於共同力量與創造性歡愉的新型社群奠定了基礎。


第三章:《致意》的展演舞台:權力意志與價值重估的交鋒


〈致意〉這一章節雖然篇幅短小,卻是《查拉圖斯特拉如是說》第四部中一個高度濃縮的戲劇性時刻。若要對其進行深刻的「詮釋的藝術」,就必須將其視為一場權力意志的交鋒舞台,其中查拉圖斯特拉的語言、姿態、洞穴的象徵意義,乃至於整個場景的氛圍,都成為價值重估的有力工具。


第一節:文本的精細解讀:洞穴中的戲劇


場景的設置本身就充滿了象徵意義。查拉圖斯特拉回到他位於山巔的洞穴,發現他一路遇到的所有高等人都已聚集於此。他的動物——象徵驕傲與智慧的鷹與蛇——在他們中間,似乎暗示著一種原始的、超越人類的生命力量在審視著這些人類的最高典範。洞穴,這個古老的象徵,在此處呈現出雙重意涵:對於高等人而言,它是躲避山下平庸世界的庇護所,一個他們尋求慰藉與拯救的場所;但對於查拉圖斯特拉而言,這個洞穴即將成為一個試煉場,一個他完成自身最終蛻變、並對高等人進行最終審判的舞台。它既是孕育新生命的子宮,也可能是埋葬舊價值的墳墓。

查拉圖斯特拉的「致意」話語,是這場戲劇的核心。他的言辭充滿了矛盾與張力,既是歡迎,也是拒絕;既是承認,也是批判。他首先稱呼他們為「更高的人」,承認了他們超越群眾的高貴性。但緊接著,他便一針見血地指出他們內心的根本問題:「你們的心在絕望」,「我看見許多烏雲從你們的靈魂中升起」。他最關鍵的提問是:「在我這裡,誰能感到賓至如歸呢?」(Wer dürfte bei mir sich heimisch fühlen?)這句話徹底顛覆了傳統的待客之道。它將「家」(Heim)的概念進行了重估:查拉圖斯特拉的家,並非一個提供溫暖與安逸的避風港,而是一個充滿其強大、豐盈、甚至灼熱光芒的試煉之地。只有能夠忍受這種光芒、並從中汲取力量的生命,才能在此「賓至如歸」。這句問候,實質上是對高等人的一次資格審查,一次對他們生命強度的挑戰。


第二節:支配意志與服從意志的權力遊戲


根據尼采的哲學,「權力意志」()是所有生命背後最根本的驅力,它旨在擴張、支配、成長並不斷地自我超越 6。權力意志並非單純指對他人的控制,其最高形式體現為「自我克服」()25。在〈致意〉的場景中,兩種截然不同的權力意志形態發生了深刻的碰撞。

查拉圖斯特拉的權力意志,表現為一種主動的、創造性的、賦予意義的支配意志。他並非透過物理暴力或強制命令來控制局面,而是透過他的語言。他的話語重新定義了場景中的一切價值:何為「歡迎」,何為「家」,何為「高貴」。他通過言說來「支配」整個局勢,將高等人置於被審視、被診斷的位置。他的意志是要將這些人從他們對舊價值的依賴中解放出來,迫使他們直面自身的軟弱,從而為一種新的、更強大的生命形態創造可能。

與之相對,高等人的權力意志則表現為一種被動的、反應性的、尋求意義的服從意志。他們來到查拉圖斯特拉的洞穴,其根本動機是尋找一個比他們更強大的意志來依附。他們渴望被組織、被賦予目標、被拯救。尼采曾深刻地指出,即使是「服從者的意志」中,也隱藏著「想成為主人的意志」25——他們希望通過服從於查拉圖斯特拉,來間接地克服自身的虛無與痛苦。這正是尼采在其他地方猛烈批判的「畜群」()意志的一種更為精緻、更高貴的變體。他們雖然在智識上超越了普通畜群,但在意志的結構上,依然是尋求牧羊人的羊。〈致意〉這場戲,便是創造者意志對依附者意志的一次明確宣告與劃界。


第三節:歡愉與社群的重估


高等人聚集在洞穴時,整個氛圍是沉重、憂鬱、充滿絕望的。他們因共同的痛苦與對現代性的厭惡而連結在一起。這是一種基於匱乏與否定性的社群。查拉圖斯特拉的「致意」,正是對這種社群模式的一次根本性重估的序幕。

在後續的章節中,查拉圖斯特拉將反覆教導高等人要學會「歡笑」與「舞蹈」——這兩種被他視為生命力豐盈與精神自由的最高表達形式 7。歡笑能夠殺死沉重的「地心引力之靈」,舞蹈則象徵著對生命所有起伏的輕盈肯定。這與高等人那充滿悲劇感與精神重負的狀態形成了鮮明對比。

因此,查拉圖斯特拉在〈致意〉中對他們發出的挑戰,實際上是在宣告:你們若要待在我的世界裡,就必須放棄你們那基於共同痛苦而形成的病態連結,轉而學習一種基於共同力量與創造性歡愉的新型社群模式。他的「致意」,是為了將他們從憂鬱的泥潭中喚醒,為後續諷刺性地解構舊有崇拜儀式(如「驢子節」),並最終唱響肯定一切生命的「醉歌」鋪平道路。他拒絕成為他們痛苦的共鳴者,而是要成為他們未來歡愉的啟迪者。這場「致意」,是對一種全新社群倫理的奠基,一種屬於未來哲學家的、超越憐憫的共同體。


第四章:從橋樑到超人:高等人的失敗與未來哲學的展望


高等人聚集於查拉圖斯特拉的洞穴,並最終在〈致意〉中被定位,這一系列事件的結局並非他們的成功轉化,而是他們失敗的必然性被深刻地揭示。然而,在尼采的哲學視野中,這種失敗並非純然的負面事件。它是一種「成功的失敗」,對於通往「超人」的道路具有不可或缺的積極意義。本章將總結高等人失敗的根本原因,闡明其作為「橋樑」的價值,並最終將〈致意〉這一場景定位於尼采未來哲學的宏大視野之中。


第一節:「尚且為人,太過為人」(Menschliches, Allzumenschliches)


查拉圖斯特拉在早期的言說中便已斷言:「裸體地,我看過他們兩個,最偉大的人與最渺小的人:——他們彼此之間仍然太過相似。說真的,即使是最偉大的人,我也發現他——尚且為人,太過為人!」24。這句診斷,精準地概括了高等人失敗的根本原因。他們的問題不在於他們不夠「高」,而在於他們終究未能擺脫「人」這種存在的根本侷限。

儘管他們在精神、意志與品味上遠遠超越了市場上的群眾,但他們的內心結構依然被那些「太過為人」的情感與需求所束縛。這些侷限包括:根植於弱者道德的怨恨(最醜陋的人);對一個絕對權威與慰藉的渴望(退位的教皇、兩位國王);在破壞之後無力創造的虛無主義癱瘓(影子);以及最重要的,一種無法承受生命之重、渴望被拯救的深層憂鬱。他們雖然看到了現代性的病症,卻無法開出藥方,因為他們自身就是這種疾病最晚期、最高貴的併發症 7

高等人的失敗,因此成為「人」這種生命形態內在悲劇性的最終展演。他們窮盡了在舊有價值體系內進行自我提升的所有可能性,攀登到了「人」所能達到的最高峰,卻發現那峰頂本身就是一座牢籠,四面皆是懸崖。他們以自身的集體存在,為查拉圖斯特拉的核心教義——「人是某種必須被克服的東西」(Man is something that shall be overcome)——提供了最雄辯、最無可辯駁的論證 8


第二節:作為「橋樑」(Brücke)與「沒落」(Untergang)的價值


儘管高等人註定失敗,查拉圖斯特拉卻對他們抱持著一種獨特的「愛」。他明確表示,他所愛的,並非那些到達彼岸的人,而是那些作為「過渡」(going-over)與「沒落」(going-under)的人 6。高等人正是這樣的「橋樑」()7,是通往超人時代的必要前兆與準備階段 14。他們的價值,不在於他們自身,而在於他們為一個更偉大的未來所扮演的功能性角色。

一個更深層次的論證在此展開:高等人的聚集與失敗,不僅是超人出現的歷史前提,更是查拉圖斯特拉完成其自身教導使命、並實現其最深刻「沒落」的必要條件。此一論證的邏輯鏈如下:

  1. 查拉圖斯特拉的使命,不僅僅是空洞地預言超人,更在於實際地「創造」出能夠迎接超人到來的精神與價值條件。

  2. 在《查拉圖斯特拉如是說》的前三部中,他的教導多是面向抽象的「弟子」或分散的群眾,其效果往往不彰,甚至遭到誤解與嘲笑 28

  3. 到了第四部,他必須面對最具體、最高級、也最頑固的失敗者——高等人。他們構成了對其教導的終極「試金石」。他不能再僅僅宣講理論,而必須在與他們的直接互動中,活生生地展示為何他們的方式是錯誤的,以及何為正確的道路。

  4. 通過與高等人的互動,特別是在〈致意〉中為這場互動確立基調,查拉圖斯特拉的教導才從抽象的理論轉化為具體的實踐。他親身示範了如何面對虛無主義的深淵,如何拒絕憐憫的溫柔誘惑,以及如何建立一種基於力量而非軟弱的新型社群。

  5. 與此同時,查拉圖斯特拉的「沒落」()概念,不僅指物理上從山巔「下到」人群之中,更是一種深刻的精神投入與自我犧牲 6。與這些高等人打交道,忍受他們令人窒息的憂鬱氛圍,並克服內心對他們的憐憫,這本身就是查拉圖斯特拉最痛苦、也最深刻的「沒落」。他必須深入人類最高貴的頹廢形式之中,與之共處並戰勝其誘惑,才能完成對「人」這種存在的最終克服。

  6. 因此,高等人的存在,以其高貴的失敗,迫使查拉圖斯特拉將其哲學「肉身化」,完成了從一個孤獨的「教導者」到一個歷經試煉的「實踐者」的轉變。他們的失敗,不僅為超人的登場清空了歷史的舞台,也最終成就了查拉圖斯特拉自身的成熟與完滿。


第三節:結論——告別高等人,朝向大中午


在第四部的結尾,當查拉圖斯特拉成功地克服了對高等人的憐憫之後,一個決定性的「預兆」()出現了:一頭大笑的獅子與一群鴿子來到他的洞穴 7。獅子,作為「三段變形」中摧毀舊價值的自由精神的象徵,與鴿子(或許象徵著新的、輕盈的思想)的結合,預示著他的真正繼承者、「他的孩子們」即將到來。查拉圖斯特拉宣告,他已準備好迎接他的「大中午」()——一個價值重估完成、超人成為大地之意義的時刻 29

由此觀之,〈致意〉這一場景,便成為了整個《查拉圖斯特拉如是說》中一個至關重要的哲學轉折點。它是一場告別儀式。查拉圖斯特拉在此向「過去」最高貴、最深刻、也最值得尊敬的形式——高等人——致以最終的告別。通過系譜學的冷峻診斷,他揭示了高等人為何只能屬於過去,為何他們是橋樑而非目的。通過克服憐憫這一最終的內心試煉,他證明了自己已經超越了舊有的人類情感結構,準備好迎接一個全新的未來。

這場在山巔洞穴中的「致意」,因此遠非一次對客人的簡單歡迎。它是一次對一個沒落時代的莊嚴送別。它象徵著一種「未來哲學」的誕生:這種哲學必須具備無比的勇氣,去告別那些最高貴的失敗者;必須擁有堅硬的內心,去拒絕那些最溫柔、最人性的誘惑。唯有如此,這種哲學才能最終在價值的天空中,迎來一個沒有上帝、沒有憐憫、沒有陰影的、屬於超人與永恆回歸的燦爛的「大中午」。

引用的著作

  1. Thus Spoke Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期:10月 16, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Thus_Spoke_Zarathustra

  2. Nietzsche's Ethics | Internet Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期:10月 16, 2025, https://iep.utm.edu/nietzsches-ethics/

  3. On the Genealogy of Morals by Friedrich Nietzsche | Research Starters - EBSCO, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.ebsco.com/research-starters/literature-and-writing/genealogy-morals-friedrich-nietzsche

  4. Thus Spoke Zarathustra Part IV: Chapters 1–9 Summary & Analysis | SparkNotes, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.sparknotes.com/philosophy/zarathustra/section9/

  5. In Nietzsche's magnum opus, Thus Spoke Zarathustra, he delivers a story of redefining one's own values, separating from the herd, and becoming a complete individual. This is done in the face of the deterioration of a mediocre society. : r/philosophy - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/philosophy/comments/sjoz2a/in_nietzsches_magnum_opus_thus_spoke_zarathustra/

  6. Existentialism Thus Spoke Zarathustra Summary—1, 檢索日期:10月 16, 2025, http://www2.hawaii.edu/~freeman/courses/phil360/12.%20Zarathustra%20notes.pdf

  7. Thus Spoke Zarathustra Part IV: Chapters 10–20 Summary & Analysis - SparkNotes, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.sparknotes.com/philosophy/zarathustra/section10/

  8. Also sprach Zarathustra - Wikipedia, 檢索日期:10月 16, 2025, https://de.wikipedia.org/wiki/Also_sprach_Zarathustra

  9. Thus Spoke Zarathustra, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www2.hawaii.edu/~freeman/courses/phil394/Thus%20Spoke%20Zarathustra.pdf

  10. Zarathustra's Last Supper: Nietzsche's Eight Higher Men, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/15665399.2007.10819953

  11. Zarathustra - Part 4: Sections 1 - 10 : r/PhilosophyBookClub - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/PhilosophyBookClub/comments/592pgy/zarathustra_part_4_sections_1_10/

  12. Reading Nietzsche IV: Pity, the Last Sin - i am the lizard queen! - WordPress.com, 檢索日期:10月 16, 2025, https://thelizardqueen.wordpress.com/2012/06/29/reading-nietzsche-iv-pity-the-last-sin/

  13. The Ugliest Man Character Analysis in Thus Spoke Zarathustra - LitCharts, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.litcharts.com/lit/thus-spoke-zarathustra/characters/the-ugliest-man

  14. 「ツァラトゥストラ」 第4部の - CORE, 檢索日期:10月 16, 2025, https://core.ac.uk/download/pdf/267842856.pdf

  15. What's the point of Thus Spoke Zarathustra? : r/books - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/books/comments/y9sqnu/whats_the_point_of_thus_spoke_zarathustra/

  16. 7. On appelle le christianisme la religion de la pitié. – La pitié se trouve en contradiction avec les émotions toniques, c, 檢索日期:10月 16, 2025, https://ent2d.ac-bordeaux.fr/disciplines/philosophie/wp-content/uploads/sites/24/2019/09/Correction-texte-de-Nietzsche-sur-la-piti%C3%A9.pdf

  17. It has almost become an unwritten law among those who defend Nietzschean - UQ eSpace, 檢索日期:10月 16, 2025, https://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:152665/Ure_-_JNS.pdf

  18. Nietzsche on Pity - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/7b762v/nietzsche_on_pity/

  19. Nietzsche's critique of pity - Samsara Diagnostics, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.samsara.clinic/nietzsches-critique-of-pity/

  20. Nietzsche's Objections to Pity and Compassion | VON TEVENAR - University of Warwick, 檢索日期:10月 16, 2025, https://warwick.ac.uk/fac/soc/philosophy/intranets/undergraduate/modules/ph334/2015-16/von_tevenar_pity_and_compassion.pdf

  21. La Critique de la pitié de Nietzsche : un index - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/op17ig/nietzsches_critique_of_pity_an_index/?tl=fr

  22. Ainsi parlait Zarathoustra - Friedrich Nietzsche - PhiloSophie, 檢索日期:10月 16, 2025, https://philosophie-pedagogie.web.ac-grenoble.fr/sites/default/files/media-fichiers/2021-07/nietzsche_zarathoustra.pdf

  23. Ainsi parlait Zarathoustra - Philotextes, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.philotextes.info/spip/IMG/pdf/zarathoustra.pdf

  24. Thus Spake Zarathustra, by Friedrich Nietzsche - Project Gutenberg, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.gutenberg.org/files/1998/1998-h/1998-h.htm

  25. Nietzsche: Will to Power - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/Nietzsche/comments/uff5u3/nietzsche_will_to_power/

  26. What does Nietzsche mean by the "will to power?" : r/philosophy - Reddit, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.reddit.com/r/philosophy/comments/1bie1z/what_does_nietzsche_mean_by_the_will_to_power/

  27. L'inhumaine humanité des Grecs ou comment surmonter le dégoût de l'homme, 檢索日期:10月 16, 2025, https://journals.openedition.org/noesis/402

  28. « Nietzsche : Ainsi parlait Zarathustra » - Presse-toi à gauche ! Une tribune libre pour la gauche québécoise en marche, 檢索日期:10月 16, 2025, https://www.pressegauche.org/Nietsche

  29. Kommentar zu Nietzsches Also sprach Zarathustra I und II [1. ed.] 9783110293050, 9783110293319, 9783110381849 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期:10月 16, 2025, https://dokumen.pub/kommentar-zu-nietzsches-also-sprach-zarathustra-i-und-ii-1nbsped-9783110293050-9783110293319-9783110381849.html

沒有留言:

發佈留言