2023年4月29日星期六

摘要:Hathaway, M. J. (2022). What a Mushroom Lives For: Matsutake and the worlds they make. 前言與導論

 摘要:Hathaway, M. J. (2022). What a Mushroom Lives For: Matsutake and the worlds they make. Princeton University Press.

前言


本書是世界首部由合作團隊撰寫的學術三部曲之第二部。您可以看到,當一群人類學家對一種環球旅行的蘑菇及其對話者產生強烈好奇心時,會發生什麼。您中的一些人可能已經讀過我們三部曲的第一部:Anna Tsing 的著作《末日松茸:資本主義廢墟世界中的生活可能》。您不需要按照順序閱讀三部曲,因為我並不假設您從Tsing的書中獲得任何知識,但我強烈推薦它。Tsing 詢問我們如何在啟蒙時代產生的一個關鍵假設——進步觀念——不再被視為信仰的基石時,與世界互動。正如 Tsing 所說,我們的資本主義經濟甚至我們對歷史的期望都是建立在持續進步的假設上,但這種信仰似乎越來越不成立。延伸 Tsing 的探究,本書問:那麼,我們如何繼續建立適合居住的世界,不僅是對我們自己(作為人類),還有對我們所依賴但也具有本身存在權利的超人類親戚(more-than-human cousins)換句話說,我對質疑啟蒙時代基本觀念(但具有更早的先例)的概念感興趣,即人類與自然世界是分開的——不同於並優於其他動物——這一概念可以稱為“人類例外論”或“人類至上主義”(“human exceptionalism” or “human supremacy.” )

 

挑戰人類優位論,也不是為了主張菇菌例外論,而是要說明多物種具備創生世界之力。

 

導言

(挑戰物種觀念)這個時代的另一個概念,曾經被認為是無可辯駁的,但現在越來越受到質疑,那就是“物種”。4 以前,科學家認為,如果生物可以交配並產生能夠繁殖後代的後代,則它們屬於同一物種;生物學書籍中最常見的例子是,馬和驢雖然可以繁殖,但它們的後代,騾子是不育的,因此證明馬和驢屬於不同的物種。對於大型哺乳動物,這樣的“測試”可能效果還不錯。然而,隨著我們對生物多樣性的了解,這個定義受到了挑戰,因為生活中大部分的生物多樣性都是微觀的。我們現在知道,微生物可以在彼此之間“水平地”共享基因,也就是說,不僅是從父母到孩子的“垂直”共享,還有從兄弟姐妹之間以及被認為是不同物種的生物之間的共享。

 

(機械論理解生物,以致於他們的苦痛可以被無視)然而,即使在歐洲,這種觀點也並非完全占主導地位。例如,查爾斯·達爾文進行了一些實驗,他將蠕蟲等其他生物視為具有神秘智慧的生物,並從經歷中學習。9 然而,越來越多的科學家開始使用機械主義框架。10 在經歷了幾個世紀的漫長鬥爭後,兩個團體開始浮現。一個團體將生物視為具有主動性的自我製造機器(事實上,“生物體”一詞指的是動物自我組織的概念,而不是作為“僅僅是機器”的存在)。另一個團體將生物視為更為被動,受到環境的影響。到了20世紀30年代,這場鬥爭基本上被後來被稱為“新達爾文主義者”的更被動思維的團體所贏得。11 如今,將近一個世紀過去了,生物學領域的概念框架幾乎完全是機械主義的。儘管在日常生活中,許多生物學家將他們所研究的生物視為充滿活力的生命,但科學寫作的約束往往導致使用機械主義術語進行描述。正如 Eileen Crist 所示,標準的生物學教材使用機械主義語言描繪“動物作為對象......[他們]對自己活動和互動的意義和重要性似乎一無所知。行為表現得像是動物所遭遇的事物,而不是主動的成就。”12

 

在這樣的背景下,質疑這些既定概念並重新評估生物多樣性的方式成為當代學術界的一個重要任務。本書試圖通過探討真菌學和相關領域的研究,以提供一個全新的視角來審視生物之間的相互作用和相互依存關係。透過對啟蒙時代觀念的反思,我們可以開始思考如何在尊重所有生命形式的基礎上,建立一個更為和諧共生的世界。

 

(語言慣例使我們忽略了諸生物的能動性)事實上,許多科學家現在正在挑戰這些觀念,認為機械主義方法存在潛在問題,並主張非人類動物(以及植物和其他生物)以動態方式與周圍環境互動。他們也在質疑人類例外主義的概念。許多主張已經提出,比如只有人類可以使用工具、感受痛苦、想像未來和自己的死亡以及通過語言進行交流。無論我是否願意接受這種信仰體系,即使我感覺到它並不總是正確,但我既沒有詞彙也沒有例子可以反駁它。正如我在第三章中解釋的,直到最近,我才了解到某些語言慣例如何不斷地使世界失去生命力,劃定人類與其他物種之間的嚴格界限,從而使大部分非人類世界變得被動。

 

(非動物形式之物種可能帶來的啟發性)本書將我們從對動物生命的共同關注轉向對遠不為人所熟悉的生物——真菌的關注。在這裡,我希望向您展示我們的世界之所以成為可能,是因為數以萬計的真菌在過去近十億年中每天都在塑造著我們的星球。生物學這門學科深受特定歐洲遺產的影響,一直以動物為中心,這種取向顯著地限制了我們關注、理解和欣賞非動物生命形式的多樣性,或者想像真菌等生物如何影響動物和生態系統,如何成為世界創造動態的一部分。

 

(真菌學的研究,突破過往兩性配對sexes的說法)另一方面,真菌中的孢子並不會立即尋找具有不同“交配類型”的伴侶。歷史上,歐洲的理解系統經常假定世界上有兩種交配類型,我們通常稱之為“性別”,即所謂的女性和男性之間普遍存在的區分,被認為是對立的。然而,對真菌(和細菌)性生活的研究有助於促成對多元交配類型的新理解。通過兩位女性真菌學家的工作——英國Kew Gardens擁有世界上最大的真菌學部門的主管Elsie Wakefield,以及在哈佛大學工作的Cardy Raper——在了解真菌性和交配類型繁衍方面取得了突破性進展。他們發現孢子在選擇交配對象時非常挑剔,不會與相同類型的孢子融合。儘管有些真菌只有少數幾種交配類型,但其他真菌可能擁有數十種、數百種甚至數千種交配類型。有一種架菌擁有超過23,000種交配類型,這是一個令人難以置信的概念,因為許多人仍然對如何應對超過兩種性別感到困惑。這種繁殖能力意味著,當這些孢子萌發在新樹上時,它們找到不同類型孢子的機會大於99%20

 

(永不會被人類採集到松茸,他們是怎麼過活的?)這使我意識到,絕大多數松茸永遠不會被人們採摘,因為它們生長在如此廣闊的地區、陡峭而具挑戰性的地形,並且經常藏在樹葉下。思考我的答案讓我想到了這個問題:我如何理解那些永遠不會成為人類商品鏈的蘑菇的生活?

 

(生物符號學,作為理解生物主動性的學問)回到溫哥華,我深入研究了昆蟲與蘑菇關係的主題,並發現了一個有趣的詞語:“生物符號學”。這似乎與易感性產生共鳴。在研究生學校,我了解到“符號學”,即人類創造和解釋符號作為一種溝通方式,包括寫作、言語、肢體語言等。我沒有聽說過有研究人員在一個擴展領域中探索其他生物的符號學,稱為“生物符號學”。我聽說過一些動物溝通的故事,比如綠猴的警報聲如何區分各種威脅——從蛇、老鷹到豹子;32 但生物符號學家正在以多樣化且精妙的方式探索眾多生物。即使我可以想像蘑菇可能向其他蘑菇發出信號(正如我讀到過被昆蟲攻擊時,楓樹會向其他樹木發出化學警報信息),我也意識到我對真菌交流的可能性持相對貧乏的看法。33

 

重視「物有能動性」的相關學者:

Bruno Latour; 美國政治學家Jane Bennett;但作者的重點在於多樣化的world-making的樣貌。

 

並非只有人才是世界創生者,萬事萬物皆為世界創生者

與啟蒙時代的觀點相反,我認為所有生物——無論是植物、動物、真菌、細菌還是其他生物——都是創造世界的,即使它們創造世界的方式彼此截然不同(包括與人類不同)。德國哲學家馬丁·海德格爾(Martin Heidegger)認為,只有人類創造世界,動物在世界上是貧乏的,岩石沒有世界。41雖然我欣賞他沒有在人類和其他動物之間做出絕對區分,但我不同意他認為所有其他動物在世界上都很貧乏的假設。如果我們避免假設其他動物不如人類精明,新的生物學研究領域突然開放。可以問哪些新問題?還能注意到什麼?例如,稍後我將提出以下問題:尋找蘑菇時,喜歡松茸的蒼蠅如何觀察並向其他昆蟲學習?真菌本身在一生中如何學習或獲得技能?

 

 

我們無法判斷蘑菇如何思考,但我們可以觀察蘑菇如何行動

人們問我是否會以一種本體論的方式寫這本書,也就是從松茸的觀點或“蘑菇如何思考”。儘管我對這個主題感興趣,但我不敢妄自對此有任何見解,也沒有看到任何科學研究聲稱擁有這樣的知識。相反,我有興趣理解松茸如何在世界中行動。

 

universepluriverse(單一宇宙到多(物種)宇宙)

雖然我欣賞本體論者對多元宇宙的概念,但我仍希望將其從人類世界的多樣性擴展到包括所有生物的世界。45 將多元宇宙的概念擴展到其他物種似乎尤為恰當,因為這些本體論學者往往深受安第斯和亞馬遜土著群體的影響,這些群體的重要哲學理解承認並確認其他生物是重要的行動者。46

 

世界不是鋼珠球的碰撞,而是重疊與交錯的

第二個分歧點是,我對一些更極端版本的本體論如何將世界想像為社交泡泡的領域持懷疑態度。換句話說,人類學家埃里克·沃爾夫(Eric Wolf)著名地批評了那些描述文化相遇的學者,就好像每個群體都像一個台球,事先形成並堅固。47 正如Tsing所指出的,與那些寫有關宇宙論或本體論的思想家相反,他們將這些宇宙論或本體論視為固體形式,它們“碰撞”或“衝突”,世界創造的概念讓我們可以想像這些世界是如何重疊和相交的。48 我認為遵循Lieba FaierMWRG同事)和Lisa Rofel所描述的相遇方法是有幫助的:

遭逢的民族志(Ethnographies of encounter)研究的特點是考慮文化創造如何通過兩個或多個具有不同文化背景和不平等地位關係的群體成員之間的日常相遇而發生。相遇這個詞指的是跨越差異的交往:一次偶然的相遇,一次感官交流,一次持久的對抗,一次激情四溢的私會。相遇激發出意想不到的反應和即興行動,以及長期的談判和無法預料的結果,包括暴力和愛情。遭逢的民族志研究關注這些過程的跨文化和關係動態。它們強調意義、身份、物品和主觀性是如何在涉及人與物的不平等關係中出現的,這些人和物一開始可能被認為是不同的。49

 

交融而成的菌味之案例)有一天,我找到了一個巨大的雞肉蕈,這是一種我一直覺得美味的鮮黃色和橙色的架子菌。在簡短的醃製之後,我將它放在碳火上烤,卻驚訝地發現它的苦味非常濃烈。我後來意識到這是因為它生長在柳樹上,從而吸收了樹木的水楊酸(一種用於製作阿司匹林的苦味化學物質);之前,我發現這些蘑菇生長在橡樹上,它們一起產生了我覺得美味的味道。儘管這些蘑菇的形狀、顏色和質地相似,但每一個都受到與其他生物相遇的影響,比如這種情況下的樹木,並因此變得與眾不同。在一個更不以人類為中心的例子中,菌根是一種獨特的結構,僅在真菌菌絲和植物根部相互發現並決定融合時才會出現。儘管中間有兩層膜,但我認為這是一種融合形式,因為這些連接允許水和許多營養物跨這些膜進行交換。換句話說,菌根的存在是通過相遇而實現的。

 

***

結論:重視真菌類(非人類的)創造世界的能力
通過使用世界創造的觀點,我們可以理解松茸作為具有感知和行動能力的活躍生物;世界創造的觀念還可以讓我們探索這些生物如何在不同生物界中尋找和建立網絡化的關係。作為一個王國,真菌的世界可能遠遠超出了我們以動物為中心的想象以及我們通常的科學假設。我希望這個項目,建立在許多其他人的努力基礎上,能在一定程度上推動我們對與其他生物在複雜而相互依賴的關係中共同生活的理解產生變化。探討一個蘑菇——通常被認為沒有意識或選擇能力——如何解讀並行動以創造一個世界,反過來可以開啟對一個充滿活力的地球的更大認識,人類遠非是唯一重要的行動者。(By using a world-making perspective, we can understand matsutake as active beings that possess capacities of perception and action; the idea of world-making also allows us to explore how these organisms seek out and create networked relationships across different kingdoms of life. As a kingdom, the worlds of fungi may go far beyond our animal-centered imagination as well as our typical scientific assumptions. It is my hope that this project, which builds on the efforts of many others, plays some role in encouraging a shift in our understanding of how we live with other beings in complex and interdependent relations. To explore how a mushroom—typically seen as possessing no capacity for awareness or choice—interprets and acts in making a world can in turn open up a greater awareness of a lively planet, where humans are far from being the only actors that matter.

2023年4月25日星期二

寄食者 插曲與第三部份上半摘要

 插曲 寄食者寫照

1.      用盧梭帶出「欲望」作為主題。

2.      偷蘋果作為寄生的欲望實例。

3.      無錢小伙子想讓賣蘋果姑娘早點下班(以便約會)──擋不住的誘惑與欲望。

4.      實際上上述只是想想,沒有那個機會大飽口福(受抑制的欲望→轉為書寫的渴望)

5.      盧梭的欲望,用寫作「偷蘋果的欲望」來寄託,而非真的以偷蘋果為標的。(旨在肯定人類的本能與欲求)

6.      蘆(盧XD)筍。Parasitus sapiens(智人→智能寄食者)。成為被寄食者。

縱觀整體格局,有「被抓到的小偷」和「被偷竊的小偷」兩人,他們所在的位置相當有趣,剛好互為相反,互為對稱:全看你說哪一個偷東西,哪一個抓到人。關於欲望,永遠都有第三者。(183)

吃不到的蘋果,對比賣得掉的蘆筍。

我是蘋果的出口,我是蘆筍的來源。於是絕對佳置出現了,它是在比較兩段故事之後才洩露出來的;你必須緊守它,不能讓別人取代你的位置。所以才有反覆試誤的方法(183-184)→越學越精,越掌握中介位置。

7.      寄食者/宿主關係:賽荷閱讀(寄生)盧梭文字,我們閱讀賽荷文字(經由譯者/課程老師的中介。
盧梭不想被寄食,所以拋棄了自己的小孩。

人性如何?我不妄下假設。但我認為,我還沒有碰過完全斷奶的人。在我眼裡,所有人都配著可見或隱形的奶泵和奶嘴。寄食者與斷奶失敗,究竟孰因孰果?我不曉得,我懷疑它們互為因果。盧梭卻絕對是斷奶失敗的例子。他自稱小娃兒,剛好因為就在他媽媽身邊。(185)

8.      A.盧梭雖主張平等,但日常生活就是個寄食者(仰賴僕役與有錢人生活那套)。寄食者的相互取代,使得革命不可能。

大人物之所以討厭,是小人物一手造成的;有錢人之所以不可深交,也是周遭窮人中傷的結果。革命呀,我們永別了!簡言說,寄食者只有唯一一個敵人,那就是在相同位置上,可能取代他的另一位寄食者。請給我吃的,但不要另收服務費。(186-187)

9.      盧梭那麼容易就滿足於款待嗎?這也許是反話。

10.  吃一頓神父提供的餐。

11.  寄食者改變事物的流向。私取眾人的錢財,或者直來直往的饋贈?(189)

12.  寄食者改變自己的流向。永遠不走最短的路。眼下是一條路,卻非唯一的路。(對比方法作為唯一的路;賽荷用「漫游」回應之)

13.  (胖子食客)寄食者是敵不是友。所有人對抗所有的戰爭,可以寫成:任何寄食者都與寄食者為敵。(190)

14.  不擅演講的食客,改以寫作攤還鉅款。(191)

15.  出遠門的巴先生。第三者是寄食者。(191)

16.  他一向知道他是第三者,一向知道他只能在第三位,一向知道排斥第三者是不變鐵則。

17.  前述為理論。寄食的方式為單向,但有可能逆向。

18.  植物是一切寄食者侵佔挪用的典範。胡桃樹穴被戳洞,暗地裡與種柳枝的地洞相通。但後被舅舅發現,破壞了水道。寄食者前來水道分流,總是被人當場撞破。(194)

19.  寄食者來打岔,東道主則遏制斷流。我認為,我們的思考離不開遞迴(recurrence)最棒的宿主,會不會也是一流的寄食者?它們有必然的邏輯關係,深深刻畫在我們的語言裡,使「hôte」這字有雙重意思。我們不該對此感到奇怪,畢竟關係往往會顛倒過來。(195)

20.  (翻轉)大島苦於波濤與暴雨侵饋,對小嶼無止境索取土壤,終於把小嶼給毀了。此乃人之常情,強者為自身利益而剝奪弱者的實質物質。到底發生過什麼事?怎樣的革命會使東西逆向流轉?(195)

21.  小人物盧梭,用哲學論述,傲然拒收錢財,結果坐收原款項的兩倍。但實際上從頭到尾沒看到哲學,而是看到愛情。此愛情漠視門閥。

22.  寄食者用文字付帳我相信我以這番談論換取一切不平等關係。(197)

23.  寄食者是那位體驗不平等,精於佈署上下等級,並從中獲利的人。(197)

24.  無依無怙的盧梭,砸了水道,不再容許任何寄生者寄生於他。(198)

25.  砸了水道,毀了通道,拆除家系連結,即是斷絕依賴。島國心態的意思便是這樣。(盧梭的身世)

26.  我整個家庭都由代理人構成。紙上孩兒,文以成家。代理的邏輯,構成聖家的譜系

27.  色諾芬在《會飲》中將哲學家定義為皮條客或牽猴仔(媒介色情者)。哲學家投身情欲關係之中,寄生其上。(第三者)叉了一塊,法語裡叉盤子piqueassiette,剛好是飯來伸手,白吃白喝的意思。(200)

 

尚-雅克‧立法者的審判

1.-7.孤島一人,對抗所有人。

8.全體作為totality

9.-13.公約非出於公意,而是出自公敵。公敵使分散者成為集體。被害妄想者成為政治理論家。

14.精神病患不只存在於護理之家,亦存在於王宮。

15.政治學與精神病學涉及相同題材,政客與狂人沒那麼二分。「種種病態都是政治性的。沒錯,那些政客、學說、領導,都離不開病態。」(208)→共通點在於「敵意」。

 

噪音

1.-2.噪音是常態,和諧是例外。

3.和諧是奇蹟。協調是負熵現象,是生產者,根本就是生產本身。(212)

4.重複世界為地獄。例外使得世界倖存。

5.天真:嬰兒來到我們之間。奇蹟,來自相互聆聽的協議。

6.-7.集體是個黑盒子。

8.黑盒子不能打開,掌握鑰匙的人豐衣足食。

掌握鑰匙可不一定就掌握知識,他可能只負責管鎖,禁止別人打開。看起來,每一個社會功能都是某道拱門的守衛,把守著某扇危險的門。(214)

9.從我到「我們」(作為集體),實際上是種自我投射(數學上的自同構),即「人們把心目中認為在自己身上發生的事,投射或增生至那個神秘的新主體(即「我們」之中。它是重譯過來的「自我學」。我們用自己的形象塑造了集體(如同塑造上帝一般)我們所知關於「我們」的一切,其實都是我們心目中的「我」:我的靈魂、我的身體。總言之,我們對集體一無所知,它還是一般的黑,發出喧囂雜音。(214-215)

10.我們害怕黑暗,對於以警察力量為根基的法律不敢造次,法律是我們穩定的生存方式,而政治則是我們不穩定的歷史。(215)

11.法律組織日常生活,但法律隨歷史情境發展而變化。(215-216)

12.數學也是「我們」的一種。希臘人發明這個新的「我們」以後,把它注進歷史之流,以致產生莫大後果;包括把我們描繪成共通和理想的樣貌。這是幻覺嗎?至少我們對數目毫無異議。

13.慣例以力量或死亡為基礎。

我要強調,我們彼此同意的不是貨幣,而是數量單位,以及後面的運算。硬幣仍是法律文本,只是鑄在金、銀、銅等金屬上而已;紙鈔作為一種慣例或約定,歸根究柢,還是以力量或死亡為基礎。經濟擺明是建基於暴力之上。

14.不過這串符號仍是其次。要讓協議能夠達成,就需要理解、需要傾聽。(217)

15.-17.我們活在雜訊中。聽覺向雜訊開放,其他感官則擔保秩序。

太初有音,音不絕於耳。它是我們對於混沌的統覺,對於脫序的領會,對於散亂事物的唯一聯繫。我們靠聽覺英勇地打開自己面向騷動與擴散開放;其他感受器官則為我們提供秩序的保證--假使產生或接收到的不是秩序,它們便立刻閉合起來。噪音使我們確信,我們寄身於滔滔滄海,任由它載沉載浮。但它亦把我們從混沌中逐出,引領我們回來──因為它在我們身上激發恐懼,讓我們想像秩序。

18.所謂真實性,我認為是有規律地偶然出現;正如相似性或同質性一般隨意發生。(218)

19.單子無門窗,以抵御致命不適,避免噪音洪災,自食其力是便捷之道。

20.相似性→同一性(邁向死亡)。身上最棒的部分,是最不像死屍的地方。

21.和諧系統之貧乏,是因為我們對於集體建制的認知。

22.雜訊造成毀滅,也產生恐懼。但秩序與扁平的重複卻貼近死亡。雜訊滋養另一個新秩序。組織、生命、理智思維,這些東西定居於秩序與雜訊之間,全賴紊亂與完美和諧的緊密相依。我們居於秩序(死亡)與無序(雜亂)之間。

22.我們的機會是在浪尖上。我們的生存與發明之路,只能緊貼曲折多變的岸邊,在普通不過的沙灘邊遇見驚濤駭浪。一切創新來自在規律裡灌注機遇,或在紊亂中輸入法則。組織生於時勢,正如愛芙蘿黛蒂出浴波濤。(220)

 

音樂

1.      音樂家與數學家在partition這個字上的重疊。

2.      為了讓樂團成員能好好吹奏,它們之間就要完全地、嚴格地區分開來。每個人都有他自己的本子。唯有指揮才會把總譜擺在面前。(223)

3.-6.反思盧梭是誰

我,脫離了他們,脫離了全部的人,這樣的我到底是誰呢?就是那個一直在接納的人,直到大限臨頭,才忽然想起自己過去,從容不迫地作出報恩的決心。寄食者,遺世獨立,沒錯,我活在幽暗裡,不過是可憐的瘋子;但我最初依依不捨的,就是衍生、接穗、嫁接,還有在一間小旅舍裡安頓我的小家室。小小的。

5.本書嘗試建構人文或社會科學的範圍與條件,必須從關係理論開始→局部或整體的猶豫→重新整併。

7.-8.不一定需要談道德。而是回到生命

唯一值得重視的,幾乎只是植物標本集而已。我指的是:生命的徵兆,即品種的特徵,終究而言,就是生物學或自然史。這是一位寄食者,從來沒餵養過自己的孩子。不然他就登上宿主的位置了。一位寄食者阻止別人在他身上寄食,事情就是這麼簡單。(225)…「公共教養院」這名字真怪:假若把盧梭的小孩交給公共意志,會怎樣呢?//或許我更想說的是,附生植物。這本植物標本集也推著我走。不曉得什麼東西把我挽留,無疑是只能繼續移動,幾續漫步。(225-226)

9.(從盧梭的懺悔錄來看)融貫之島出現了,在那些晦暗的懺悔文章裡,理論還要更為密集。哲學家想尋求的是體驗,看起來我們必須隨他徒步出遊。如此一來,他重新喚起了古老的傳統,把某些動、植物的生命與我們的「濫用價值」連繫起來。散亂之元素彼此調和,是某段關係使然。寄生植物在于麗的園子裡滋長茂盛,堪稱天堂植物志。(226)

10.為什麼盧梭要抄樂譜?為了雜訊的緣故,為了完成寄食者的地盤。(類比:臺灣人抄心經/佛經/玩數讀?)

11.作品吃掉了作者(作者寄生作品;作品寄生作者),作者與讀者透過作品的中介,成為共生關係。

12.盧梭仰賴真理為生,但是經濟、政治、教育、社會契約面都是抽象的,只有回到他的經驗,沉思、告白,才出現緊湊融貫的意義,以及按適當比例(即理性)而探索出的真理。我在別人的的飯桌上過活;所以我是誰呢?

13.我是誰?partition。(劃分)

14.萊布尼茲亦然

15.我是樂譜;這便是樂譜。終究而言,所謂的和諧和音樂又是什麼?一首樂曲是怎樣被組作出來的?

16.-17身處幽暗,回到感受來摸索理論。「公共意志不過是抽象概念,普遍敵意才是過來人的具體感受。在尋求(集體存在之)條件的途中,我們再也不能停止這番請求。」。

18.問題於在,此時此地,無論以怎樣方式,「達成一致」本身究竟如何可能?(228)

19.日常:parasite不斷

20.由於我,這個「我們」才變得不可能。這樣的例外比較皆是。

21.不要跟著理論走。音符,我們來跟隨音符。只有它們,才是和諧。(感性者,優先於理性;個案優先於普遍)

22.法文ensemble(一起/合唱團)。

23.音樂的張力:既包含(作為樂譜),又阻礙(作為雜訊),當寄食者。我是誰?既是音樂(與協定)的條件,也是它的阻礙。

24.-25.他懂得解決疑難:不是在於他所說的,而在於他所做的。他所做的,比概念的光輝還要顯明,比哲學木然陳腐的這語更為易懂。//也在於當他說話時,他所做的。

26.寫作/音樂,直至忘我
(不再有雜訊,成為音樂本身→我打太極拳,太極拳打我→混成//合一)

27.每一行字,面對噪音。和諧之音迴響,嶄新的每一步,長期接受紊亂與意外的滋養,輕柔地踏在極限上,在邊緣、界限上,在那兒,純淨清澈的源泉在你我中間涓涓流過;來,在等候動物們涼快的當兒,我們來跳舞吧!在獲得意義之前,語言先使我們協調,而意義又往往令我們四散。(231)

28.寫吧,像他那樣寫吧!不要停,繼續在機遇、混亂和噪音的反面書寫,在你自身的遭遇的背面書寫,甚至在那些遭遇的肉身上書寫。寫吧,寫下一小段和諧的樂章,為那另一人寫,也和他一起寫。(231)


 

第三部 肥牛與瘦身──經濟

沙拉餐──所有權的糞便起源

1.找個頭腦簡單的人聽你的話並不難,要在生活中避免嫉妒就難於登天了。歷史從殺人開始。

2.所有權的起源為何?無止盡的戰爭理論是競逐戰爭與榮光的人所設計的,支配欲滿到脖子。有其他人用頭腦或情欲促進結合。戰爭中總有懦夫(至少支配者正是),他們寧願教別人發動戰事,而不主動挑起爭端。(236)

3.私有語言不存在,人們只是把公有語言變作私有。

4.警察暴力的支持。

5.Q:我們如何把公物變為私有?

6.吐口水以佔有食物。

7.口水與佔有。

8.用聲音或氣味佔據空間,充斥環境(milieu)

9.馬達噪音、媒體噪音佔據城巿。

10.馬達調動了我們的位置──我們的勞動時間變得更長了!

11.掌握權力的人,也掌握了聲音的來源與發放。聲大就有理,所以人人都把聲調提高。大噪門的人發號施令(或代為傳令),震耳欲聾。權力歸誰?能發聲者//不讓人說話者。所謂權力,不外乎佔據空間

所謂權力,不外乎佔據空間。而想要攻城掠地,征服這裡甚至全宇宙,其實都沒啥技巧。或許,頭個要點就是學習夜鶯、公雞或獅子,懂得唱、懂得叫、喊得地動山搖。由這裡到那裡,是私人空間,就像自己家一樣。然後從那裡開始,又奪取愈來愈多的空間。權力不過是喧嘩的一種。(239)

12.外地人不懂,所有訊號皆為雜訊。這是輻射中心(中央集權)的起源。聲音和氣味都是以某一點作為源頭,巿政廳鳴笛取代教堂敲鐘、廣播取代鳴笛,權力依舊不變。味道國度亦同。每個人都是自己巢穴的主人,區分我群他群。
在這些習俗、制度和法律的相對性底下,埋藏著語言的多樣性,或許這就是一切溝通的普遍條件。(239-240)

13.探索空間如何從模糊到清晰,繪製其地圖,是人文科學與精確科學之共同要務。

14.口音已出賣了你的出身。

15.私有化正是這樣開始:發放某一現象,讓它擴張。接下來,只要佔據所有的發放站,我們便連結成一個國家。沒錯,媒體的聲音取代了馬達。對於變身成狗的人,主人的叫聲隨時無處不在。(241)

16.嘴以惡臭佔據空間。

17.寄食者出現。寄生蟲與雜訊的行為一致,名字也都叫作parasite。而它亦專以擴張為己任。設法把東西佔為己有。

18.定義parasite

Para:鄰接、邊旁;衡量距離、表現輕微差異。

Sitos:希臘語,食物。這張開的嘴巴恰好會吃、會說。

Para測出了接納及反面(即擴張)之間的差別。擴張即是佔據公有物,或佔據那個很快將變得更為私有的東西,也就是活生生的身體。寄食者早已藉擴張吞食空間。(242)

19.用排泄物佔據公有物。沒有氣味的地方,便是公共場所。一旦你把地方弄髒,它便是你的。如此一來,髒的就是自己的,這句話道盡了一切。第一個在某塊地上抹糞便的人,大敢地宣稱:這是我的。他立刻看到人們惡心反胃,也不好同他去爭,他們遠離了他的家,沒有戰爭,也不用協議。(243)

20.自己的便不髒。Proper。自家排泄自家香,這就是所有權的基礎。(243)如若你吐出來,意味著你也意欲佔有這個空間(!)清潔是好客的表現;髒與邋遢則意味著那個人離不開他的所有權。(斷捨離!?)。東道主是乾淨的,寄食者則邋裡邋遢;我意思是,只有他才覺得自己是乾淨的。(243)(飯店你可以作任何事,髒亂環境你只想離開)
金錢?(髒或乾淨?)

21和諧是把操音所分散的一切聚集起來→香水統一雜亂的氣味;音樂的協調功能→體味的融合?

22.以上為糞便理論。但sitos亦可解作排泄物。

23.陰部佔有。→propre:我的/乾淨的。Para(距離)。是食還是色?

24.野蠻人的佔有(播種)

25.人性始於能學會性的分歧和語言的分歧。

26.一旦取消差距,愛便是排泄、食物是唾沬、是嘔吐物,女人就跟言語一樣,只是財貨。同樣的等價關係,同樣的交易結果。時至今日,哲學到底有沒有走出這老套?有沒有擺脫身體的乾淨(或骯髒),有沒有離開我們過往對「佔有」的嚮往?

27.觀念論的強定理可寫作:世界是我的表象。也可以翻譯成:世界是我劃定的地盤;世界是我拉出的稀。這些道地的觀念論者,通常只注重「己出」,諸如:血、尿、汗、口水、嘔吐物、精液、還有其他令人愉悅的排遺。一旦以這些排泄物為墨水,劃定地盤,便是帝國主義的佔有行為。觀念論的思想無疑來自糞便,糞便理論揭示了觀念論。

28.不是這樣的。世界就在那裡:即使沒有我,即使在我以前或以後,它都在那裡。我只不過是我的私處──我的性器,我的舌頭;我不過是無家可歸的火。(246)


 

諷刺的一餐──金錢交易;精確與模糊

1.需索者(中介者、佔位者)與行動者(生產者)的對比。

2.需要弄清楚需索與行動之間的偏差,此偏差為動態的。

3.-4.不苛求者對比於苛求者。

5.exiger(只索不給)→驅趕於外;

6.不止步於行動,而走向ex-action(勒索)、exigere(要求付出代價)、ex-actor(收稅官/放逐者)、exactio(流放或稅收)。勒索,就是強徵超過應還的稅。

如何既不節制又能接受規範;如何容忍難以承受的差異,繼續生存;如何靠運動彌補靜止時的皮重(tare),保持平衡──這三條法則皆自相矛盾,卻再普通不過。讓苛捐變成賦稅,就是讓過分成為正常。不,生存並不穩定。存在(exister)本來就是過度(excès),就是一種例外(exception)

7.exigere亦有推銷商品的意思。銷售是排斥己身用不到的東西,金錢是被犧牲者留下的痕跡。馬克思說金錢是上帝,賽荷提到如同弗洛依德所說,金錢是如假包換的糞便(取代了排出來的東西),進一步說,金錢取代了寄食者本身,甚至就是寄食者本身;它是那個被排出去、但又會一直回來的東西。

8.古老的買賣交換中,寄生者已存在,金錢本身正是通用等價物(équivalent générale)

9.世上的唯一定律,就是沒有定律。兩極之間有中介,或謂模糊子集代數。(253)

10.金錢是萬用替代品,而寄生者是永恆歸復的。賣了商品,金錢歸來;排除某物,等價者又回來。但是中間有中介者。一切數學經濟學模型都不及格。

在數學上,唯一能用在經濟上的,是模糊子集的理論:模糊代數,以及模糊拓撲學。而應從光譜式經濟學,以及流通的模糊理論來討論之。(254)

11.語意領域也是模糊子集。(話題叉開了,可能就不回來了)。
(只能說是近似等價,但不可能是等價交換,因為其中有寄食者)

12.exigere亦有完工(作品完成)的意思,完成即死亡,至高無上的死亡,是謂exact(精確)。(留意精確科學的位置)。Exigere意思是度量、秤重、審查、評判、校正……所以才有精確量度、精細量化的實驗。精確性(exactitude)和勒索(exaction)如此接近,這讓我們可以對核子物理學的理性活動說上幾句。核子物理學在實踐和思考上,所作的事情,與主動或行動(acte)有些微差距──這才使它變得精確(exacte)
13.
如同存在是在原則上總是多那麼一點(existence),科學工作也是具有同樣的偏差。它與現實的關係,乃在於重新找到這偏差:此處的精確,即彼處的存在。(255)

14.加工者、生產者、發明者汲取平凡的事物;寄食者搜索稀有物。(256)

15.需索exigeant的意思便是嚴選,這意味著消除、審查(區隔)、評判(排斥),挑選即是把人或事物加以劃分。但無論如何,這些做法都會產生稀有物。不,我說錯了。它們沒有產生什麼;它們是在現存稀有物中作揀選。生產者把素材提升為稀有物,但倘若稀有物闕如,便只好把它交付寄食者。(256)…稀有物的窗口,亦是作分類的地方。我們一直所謂的文學,其實是科學貯庫。

16.-17.散播窗口,排成串級,排成結構,讓群眾依序分類通過,即經歷試驗,越狹窄越好,以便成就「全能者」。(257-258)

18.對珍稀品的渴望,群眾為此鬥歐,成為權力的起源。權力的起源,也是經濟的起源:都是對珍品的挑選。兩股權力彼此同構(isomorphe)(257)

19.小窗口的狂熱保證了國王和當選人的出現,讓人不斷搜索珍稀,當然也保證了科學裡的精確性。精確exact,狹窄(exigu)、勒索(exaction)──全都源於需索exigence

20.-21.朱文納的第五首諷刺詩。不是黑格爾的主奴辯證,而是談寄食者如何成為自己東家的主人。

22.柏格森的熱湧泉。

23.賽荷:一切皆墜落,並趨向平衡。趨向穩定,趨向死亡。

24.賽荷:紊流、碎形、世界→偏離。使得返回平衡的歸途延宕了。

25.偏差即存在。

26.本書常用字詞,皆分享了類似偏差。精確與勒索,對比於行動(或最小的行動);濫用,對比於使用;寄食與譬喻(或話語),對比於飲食動作、說話動作。一切都得自於偏差,連交易都是。存在的流動或它的模糊,還有存在的波動、際遇,它所生產出的前程──這一切都將我們帶往他處(260)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

兄弟開飯──金錢交易──精確與模糊

1.para-site(排除掉食物邊邊);亦有被排斥者跑回來的情況。

2.約瑟故事:犧牲→替代→驅逐→出售→肥牛瘦牛與作經濟和財政部長。

3.交易之於變易,如同過剩之於充足、需索之於行動,諸如此類,都是想把飛逝的東西固定下來。

跟我們對它的一切想法相反,交易並沒有使物品流通;它是把物品穩固下來。變化中的東西經過交易成為錢,壞不了。錢財如糞土,這恰恰是指錢替代了那些壞掉的、被趕走的東西,剛好等於因腐敗而出售的價格。就是這樣,事實亦如此,當然,聰明就聰明在:在不穩定的地方尋找穩定;在流動的地方尋找止息;在交易中尋找抵抗變易的東西。(264)

4.面對變易:可賣掉,或者可貯藏。在大自然裡,腐敗出現,寄食者就位。我過去曾從乳酪中取出哲學,哲學在這裡找到它的普遍形式。

5.貯藏與富有或貧窮的關係。(265)

6.坑(坎):我們丟棄過剩、腐敗東西的這地方,它不僅與祭祀相關,也牽涉死亡與犧牲;但它忽然又與財產、寶藏、錢財、貨幣(坎為水)有所關連。(265)…約瑟處於坑中,既被排斥,又被保存。既被犧牲,又被賣掉。這是交易中的喪葬和犧牲原理。如何既保留又排斥?如何既貯藏又驅趕?如何一方面允許變動,一方面拯救故人?這是經濟學的問題。(266)

7.猶大出售約瑟。

8.山羊代替約瑟被割喉。

9.猶大生三孩:珥、俄南和示拉。珥取妻他瑪,然後死了。遺孀他瑪被贈予俄南,兩人行房時,俄南為了不要給哥哥生後代,便遺精在地上。

10.把小弟放在坑內、簍中;不把他放在那裡,把他取出來。(按:此處是指體外射精嗎?)

11.耶和華不滿,賜死俄南。示拉與他瑪相遺忘。猶大把他瑪當妓女,以小山羊作交換,他瑪要求抵押,猶大把印章、束帶、手杖拿給她。

12.猶大的故事包括他瑪故事,它自己則包含在約瑟的故事裡。兄弟間的激烈紛爭,是關於謀殺、排除,或說到底,都是圍繞著犧牲的爭吵;耍時間卻被代之以一宗奇妙的交換。他瑪分別被許給三兄弟,但他們卻各自以不同方式從她身邊離開:死亡、手淫、忘記。她既有,也沒有。人們既擁有她,也沒擁有她。然後她就賣身、賣淫,轉手給他們的父親。(267)

13.有人對猶大說:你家媳婦不檢點,大肚子。但他瑪拿出扺押,表明孩子是猶大的。

14.他瑪由一個輾到另一個,始終如一,但又有所轉變:她始終是被虧欠與被渴望的女人,但出嫁後隨即守寡,又因俄南的錯用,儘管生殖力強卻依然不育;她被許卻不被予,被姦淫,儘管不倫仍不失德,終於成為母親,把她從相互敵對者那裡接收來的東西交還出來──即另一對敵對者的誕生。變形而又穩定:不變者的變異,或等價物的流通。她服從流通定律,什麼地方都能適應,到哪兒都不成問題。(268)

15.山羊代替約瑟獻祭,但他瑪卻因為抵押而沒有被獻祭──穩定的文字也能當成約定。這一類「信符」(希臘人恰當地稱之為「symbole」確保了符號象徵的過渡。信物被用記認。象徵式的做法延遲宰殺。那麼,交易也能把謀殺給押後嗎?他瑪早就預示了約瑟故事的始末。(269)

16.綜合判斷的系譜。

17.這是別的東西。

18.猶大是猶大,雅各是雅各,唯獨他瑪的身份不固定。(269)

19.呂便是呂便,雅各是雅各,唯獨約瑟的身份沒有固定。(269)

20.他瑪和約瑟都是祭祝的犧牲犧牲沒被宰,犧牲不成犧牲。面對兇殺,行動被挪移,決定也岔開了。行動分岔,重言句(tautology)開始說話了:它滑動、跳到另一個東西上。它不再說「aa」,它取而代,開始說出「ab」的話來。(269)

21.犧牲者的身份並不確定,隨便什麼人都可以;命運降臨於幼子,第一個到來的人碰見機遇。犧牲的是這個,但這又是另一個──或許是另一個。(270)

22.-23. Joker(百搭):這張空白的紙版一無價值,但可以毫無差別地等同於另外的這一個或那一個特定物。ABCD…模糊。

24.方法最普遍的模型是賽局,「拼貼」(bricolage;使分岔)的最佳模型,莫過於百搭。(271)

25.他瑪和約瑟皆為joker

26.joker從一開始就具有兩面價值;即使這兩面價值相斥,依然不影響事態發展。(離開了,但又沒離開)構成joker的,是移動、躊躇、擺動,以及排斥與接納的雙重狂熱。人稱金錢是通用等價物,是百搭中的百搭。錢有二值,排斥與納入,然後又有歸屬與價值上模糊的多義性。一開始,它們就成為製造機遇的算子。它是正反兩面,是一塊二值硬幣;它是模糊不清的諸多可能性。對於金錢,我們總能說:這是別的東西。這是新的原則:被排斥的第三者,竟與被接納的第三者相連結。(272)

27.joker變身,它是交易用的代幣,它有多值,但一開始它是二值的。(273)

28.這是別的東西麥捆是你又不是你

29.這是別的東西(symbol)…解夢:籃子代表天數、麵餅是你的身體、你的肉、樹梢也代表天數

30.這依然是別的東西。法老的夢。倘若穗是穗、星是星、牛是牛,那就不會有意義,不會有關鍵、說明或解釋。也不會有推理或預言。所以,這必須依然是別的東西。最後達到了清楚明白的邏輯:飢荒到來時,我們都將有得吃。我們會派遣商旅,將穀子和水果帶到應許之地。

31.所有的字串都充滿了百搭。假定一系列,其中每個環節都已辨認清楚,且服從於一條外顯定律。類同(le même, the same)貫穿了各種差異,構成差異序列中僵硬或柔軟的軸線。(274)…百搭可以是二值、三值,甚至是多值,端賴連續的複雜程度。網絡分支的多寡,取決於百搭的數量。(但數量可能有上限,若無上限,則同迷宮,我們根本無法描述它)。

32.依我看來,夢的邏輯大概就像這樣的秩序。因為插入了百搭牌,它隨興之所至而成為多值邏輯。(274)…問題不在於尋找其中關鍵(無論一個或n個),而是如何說一種顧及到百搭的語言。但以理、弗洛伊德等人試著說這種語言。弗洛依德發現一種類似通用等價物的語言,但卡爾波普不滿,但弗洛依德的討論確實避開了卡爾波普的外在判準。例證如下:你儘管把金錢變成可否證吧,你就試看看吧!在塞滿百搭的場所裡,根本沒有製造偽幣這種事。顯然,馬克思和弗洛依德都去過那裡。他們以通用等價物的語言來書寫,不停地配製多值內容。這一類理論之所以總是行得通,還有一個理由:它處於通用等價物之內。它既不涉及真,也不涉及假──它顯示出百搭的內容。就是「cosa」,意志是東西,就是所謂的未知數。未知數=X,它是無限多值的;我們可以說,它能代入任何的值。這是別的東西。你順道看到了西北新航道。(275)

33.至此,約瑟故事是第一部經濟學專題、是夢的解析作品。既是積存資本的水坑,亦為無意識的水坑。(275)

34.百搭的分布。

35.假談言談的界域存在。從無百搭牌的同一律世界(下界),到充斥百搭的夢的界域(錢、夢通用等價物之世界;上界)。

36.上界雖怪,但合乎邏輯。

37.思考百搭分布時,即是思索上下界域之間移動。

38-39.形態如同號角,下尖上闊,寄食者圍繞其間。

40.猶大是無辜的(作為寄食者,在多值世界,是無辜的,雖就二值世界、基督徒善惡世界,他有罪)

41.這是別的東西。他瑪之身=X;約瑟之身=X。

42.猶大讓基督徒與猶太人永遠和好,化解對猶太人的深仇,直至將最深層的錯誤連根拔起。猶大之無辜,一如伊底帕斯。所以當他看見銷售失敗,出賣反而成全了犧牲--當他看見犧牲避無可避時--他是如何失望呀!因此他扔掉了錢。因此他成了犧牲,成了另一位犧牲。(277)

 

 

 

 


 

栗子餐──太陽與符號

1.同桌共食。

2.吃閒飯更原始、更自然。要是有食物,貓何必捉老鼠?回歸「平衡形態」的思考。

3.讓研究者餓肚子,研究者就會起身進行研究了。

4.對比平衡形態與寄食關係。在此(寓言)關係的平衡裡,權力的巔峰便恰好是誘人的井底。它是諸多平衡形態中的低點,而且是最低點。追求權力、權力鬥爭等等,都不過是置身於類似的鏈條或串聯之中。無窮無盡地陷入寄食性的墮落。它正如一切重複性定律那樣,並沒有產生任何資訊。(280)

5.金字塔的形象是個騙局。關係法則告訴我們:置身於另一人的下游,栗子便會順利掉下來。在下游,在井裡更深、更下面的地方,或沿河流更往下走。搶到下游位置的人便贏了。要是佔到出海口,他便能做皇帝了。無論什麼動物跑進他的洞裡,都會被吃掉,無一倖免。(280)(按:關卡?必要通過點?)貝闖和拉東並非面對面,站在河流兩岸(rive)──牠們彼此不是對手(rival)(真要競爭是耗費大能量之事)最簡單的就是走到下游位置的人便有得吃。(ex:狼叫羊不要走到上游攪混水,而是跟狼一起待在下游)

6.敵對只是做戲而已,不過是表面。平衡是現象,偏差才是現實。對立定律屬於現象學,往下游的不可逆法則(或落體定律)才屬於現實──一切表象背後的現實。(281)

7.我相信,在井底裡,噪音是更基本、底層且深沉的。言談愈沒意義,便表示它愈靠近權力。在海口背後──它是把一切吞噬的大口──就只有海洋無邊的喧嘩。任何關係,其基本形態都只能銘刻在雜亂無序之上。我們終於得出關係的純粹理論:它隨波逐流,有條不紊地跟著河流往下走,永不回頭,更不會回到自己身上。此正是次序關係,是關係中的關係。所以在它後面作為背景的,是噪音,是雜亂。正如河流的盡頭是海洋。這位寄食者是根本的。它從單向箭頭那裡墮落,掉進水流奔瀉的雜音當中。(281-282)

8.同桌共食,變成了串級關係。城巿人寄食鄉下人,但是鄉下人若都逃走了,那會如何?

9.生物在其環境達致平衡,情形極度類似寄食者與宿主最終實現的狀態,或牠們共同達到的處境。(282)…例:微生物助宿主排便。終究而言,殺死提供食物的宿主,對寄食者並沒啥好處。我們需要世界、需要他人,需要客體。(283)

10.關於始於濫用,有時候卻終於共同習慣。寄食者仰賴宿主為生:經由他,伴隨他,在他之內──寄食者把他視作棲地,或帳蓬、會幕,在那裡繁衍、壯大,直到無可避免地踏過門檻,把宿主殺死。
一切從我所謂的「濫用價值」開始,原始的經濟關係已經是濫用。但只要箭頭沒有殺人,只有濫用沒有越出門檻,任何關係都有可能發展成另一種平衡。(283)…獲取資訊(information)是相當了不起的。這樣珍貴的東西,有時被稱作justice。是艱辛,也是特殊、神奇、人道的結果。(283)

11.交易的誕生。「使用」隨「濫用」而來,而接著「使用」的正是「交易」。我們不妨設想為契約吧。只是我們並非現立契約,而只是剛好達到新的平衡點。因為它位置較高,所以脆弱,但它比「濫用」更稀罕、更特殊、包容更多資訊。
權力往谷底去,離justice遠去;但契約則是趨向另一個平衡。不可逆與濫用,形成萬丈淚流,契約的平衡狀態只是其中的奇異點,盡力把這一點生產出來,即人類歷史的全部目標。這是相當難得之事,也因此唯有做出如此非凡的舉措,我們才成而為人類。

12.設想雙箭頭的契約:與環境的有形契約;人們之間的社會契約,希望結束寄食狀態的妄想;最後是知識契約,但目前仍是單向箭頭。(284)

13.關係理論。「系列」(方向、序列

14.追溯系列的源頭。探索寓言提供的思考空間。

15.逆流而上,看待生產。一切生產都是能量生產如同陽光,特別稀罕。

16.在太陽的軌道下,稀罕奇珍繁衍出各種觀念,綿綿不絕。

17.這鏈子說來簡單,就是從旭日晨曦到達汪洋大海。(286)

18.這條線的起頭是太陽,是其有形的開始,海洋則作為線尾,是其有形的終結。嫁接在這線上的是一串生物鏈(同樣不可逆),我們大可假裝用普通名詞來稱呼它。無庸置疑,創新的生產者是這生物鏈的起點,一直到吃垃圾的為止。(286)

19.-20創新始於在「外部」,因處於外部,而居於生死之間。創作是生與死的關鍵。要成為生產者,就非得把全副生命灌注在這些原材料之上不可。我稱他為「天使長」(火與符號的使者)乃出於雙重理由:首先是他帶著資訊、新穎、新聞;再者,他必然是隊伍之首,亦是寄生鏈的頭頭。作為系列的起頭,或位在圍牆以外,兩者說的是同一回事,只差在是位於一維還是二維空間。他之所以創新,全在於把生命注入生產物,而非從選中的物件那裡汲取生命。唯一的創新即是我這極為難得的生命。(286-287)

21.遭受不幸,不見得不幸。失樂園是寄食之地,被逐出失樂園,為求生存,而投入生產,發明了歷史、走向迦南地。

22.被逐者生產,換成圍牆內的寄生者伸出偽足加以寄生之對象,牆外的生產,牆內的寄生,使得圍牆內的世界得以永存,得以持續需索、檢查、評判。而這些檢查與評判,又將人排除在外;這些人通常死掉了,只有在極罕有的情況下,生產者才會出現。於是,整個過程又重頭開始。(288)

23.以上為集體的寄生行為。

24.資本,是水庫,是礦產,蘊藏能量與原料,都是時間的囊橐。可貯存,也可快速耗盡。

25.何謂資本?是城巿、階級、群組、國家。是我們。

26.何謂資本?鈔票、金錢、符號,最後成為資訊。

27.資本會不會是一個數字──一個極大的數字?眼下的東西,都是數字。群眾固然是大數字,對個人而言,大數字也是必要的。(289)

28.何謂資本?資本便是數據資料庫。貴金屬→電子貨幣。「資料庫便是新資本,金錢不過是一堆符號的子集。從今以後,通用等價物就是通用數據。符號貯庫裡的紀錄」。(按:本書寫於1980年,幾近先知。詳情今日討論,見《監控資本主義》一書)

29.各職業生涯已不離資料庫。

30-31資料庫時代到來!

32.各種資本的根源來自太陽,各種池子/庫/倉不過是子太陽。換言之,「唯有太陽是實質、終極的資本。子資本是時間函數,但我們的時間又歸結於太陽。---我們所有的時間都與太陽脫離不了關係。在物質上、能量上,唯有太陽能進行創造或轉化。一切唯物論,特別是希望對實際運動或超越有所解釋的人,此時便跟唯能論(énergétisme)──甚至觀念論--走在一起;因為說到底,所有的解釋都一樣,都隸屬於對太陽的崇拜。(290-291)

33.(談及核融合後,說)我們所有創造性的工作,其實都不過是在模仿太陽;或從一開始,都只是在模仿太陽的複製品。形而上學下凡了,它成了形而下學。

34.關於核能的革命,我們會怎麼稱呼呢?一塊塊的土地,早已經是一個個的太陽。

35.通訊衛星→資料庫→資訊馬達的運行。(292)

36.太陽與衛星→我們駕御能量,轉化物質、理解不同語言→我們過去處在生產的世界,處在翻譯的世界。那個世界令兩套哲學互相歐鬥,直至終於握手言和。(292)

37.-38走向太陽資本與資料庫,此龐大的系統,會不會如同過去大蜥蜴一般經歷滅亡呢?「在鏈子上無盡的競爭、較勁與膨脹,在有序關係上不斷爭取最強、最佳、最大,是否終會到達一定的門檻、極限與邊疆?

39.正因為不平等,我們在太陽發出的湍活中存活,我們攔截訊號,喧鬧不停,才得以在奔往資料湖的洪流中苟延。我們喋喋不休,才被邀做世界飯桌的上賓,然後試圖以訊號換取太陽的實質。

40.這桌酒席既不公平又致命,它會在哪一天被打斷嗎?