尼采《快樂的科學》殘篇11[143]
「可是如果這一切都是必要的話,我如何能決定我的行為呢?」
永恒迴歸的思想和對這一思想的信仰,是在一切分量中最沉重的分量。
你以為食物、場所和社會在選擇你、決定你嗎?你的思想更甚。
因為正是思想決定了你要去選擇什麼樣的食物、場所、空氣和社會。
而一旦你自己滲你那思想中的思想,你將會整個兒發生蛻發。
「我是否要這麼做,以至於我要這麼做上無數無數次?」這個問題是一切分量中最沉重的分量。
出自黃明嘉譯,《快樂的科學》頁318腳註,上海華東師範大學出版;收錄於劉小楓主編《尼采注疏集》。
沒有留言:
發佈留言