最終的印記:對查拉圖斯特拉與永恆之婚誓的系譜學闡釋 (by gemini)
用尼采系譜學方法討論本處所列的《查拉圖斯特拉如是說》第三冊第十六篇[Die sieben Siegel.(Oder: das Ja- und Amen-Lied.第五節內容,不需要重複說明系譜學方法,但希望能有高品質之Kunst der Auslegung對本處內文進行分析與討論。可以根據英文,德文,日文,法文,義大利文,西班牙文,中文等高品質的學術文獻進行查考,進行根據內文而有權威等級的深度考察與答覆。答覆請以台灣通用的繁體中文答覆。
導論:「然諾之歌」作為一種「反啟示錄」
在尼采(Friedrich Nietzsche)的哲學詩篇《查拉圖斯特拉如是說》(Also sprach Zarathustra)的建築結構中,第三冊第十六章「七個印記(或然諾之歌)」(Die sieben Siegel. (Oder: das Ja- und Amen-Lied.))標誌著一個關鍵的頂點。本章,特別是其反覆詠唱的副歌,其功能並非傳遞一種可供學習的教義,而是一種展演性的「反啟示錄」(counter-revelation)。它在結構上有意地挪用並顛覆了《約翰啟示錄》的基督教末世論框架 1。聖經文本應許了一個最終審判與超驗的未來,查拉圖斯特拉的歌謠則將內在於此世的、永恆的當下奉為神聖。這不再是一種能夠在市集中被教導的學說——查拉圖斯特拉作為「教師」的嘗試已然失敗——而是一個必須被詠唱的誓言,標誌著他從一個傳播者轉變為其自身教誨的肉身化體現 1。
頌歌形式本身即是一種哲學選擇。它代表了一種對「永恆輪迴」(die ewige Wiederkunft)此一思想之可傳達性的超越。永恆輪迴的思想曾一度使查拉圖斯特拉感到噁心與絕望,其悖論性的本質抗拒任何系統性的教導;它只能透過一種詩意的、情感性的行動來加以肯定 2。本章即是此一行動的極致展現——一首「然諾之歌」(Ja- und Amen-Lied),它封印了查拉圖斯特拉對此思想的全然接納。此處的「然」(Ja)是意志的主動肯定,而「諾」(Amen)則是對「如是」之物的被動卻全然的默許。這首歌謠的力量正在於其將這兩種模式的融合:主動地去意欲命運,並欣然地臣服於它。此一融合解決了長期困擾西方思想的自由與必然性之間的緊張關係。它不僅僅是對一個概念的描述,更是對一種生命態度的展演與聖化。通過對「然」與「諾」的結合,尼采為「命運之愛」(amor fati)提供了一套抒情的公式:不僅僅是承受必然,更是去愛它,去意欲它 5。這首歌謠即是此一哲學綜合體的抒情實踐。
本報告將依循系譜學方法,首先挖掘尼采意圖克服的道德與哲學傳統之根源,繼而對此詩節的象徵體系進行精細的文本詮釋學(Kunst der Auslegung)分析,最終將此一肯定置於尼采成熟思想及其最具影響力的學術闡釋之宏大脈絡中。
第一部 系譜學基礎:一個嶄新肯定的譜系
查拉圖斯特拉的肯定之聲,其激進性來自於它意圖壓倒並取代的、漫長的否定之聲合唱。他的「然」是由其所對抗的無數個「否」所界定的。本部分旨在建立一個歷史—哲學的背景,在此背景下,查拉圖斯特拉的肯定才顯現為一種徹底的價值重估行動。
1.1 克服禁慾主義理想與復仇精神
這首頌歌標誌著對《道德系譜學》(Zur Genealogie der Moral)中所診斷的「禁慾主義理想」(ascetic ideal)的最終勝利——此一理想源於無力肯定痛苦,從而轉向虛無的意志 6。禁慾主義的僧侶為痛苦賦予了一種意義(罪咎、懲罰),但這種意義是否定生命的。查拉圖斯特拉的頌歌則賦予痛苦一種全新的意義:它是通往最高喜悅的必要前提,是那使人變得深刻的「巨大的痛苦」 5。
更具體地說,這種克服是針對那反抗時間之「曾是」(es war)的「復仇精神」(Geist der Rache)的勝利 8。無法向後意欲(will backwards)的意志創造了怨恨(ressentiment)。而在此頌歌中被欣然擁抱的永恆輪迴學說,通過將「曾是」轉化為「我如是意欲」(so wollte ich es),從而救贖了整個過去。它使得每一個瞬間,即便是最痛苦的瞬間,都成為肯定的對象 8。這種救贖並非來自於對過去的遺忘或逃避,而是通過意志的重新框架,將所有已然發生的事件——無論好壞——都納入一個被意欲的、永恆回歸的整體之中。
1.2 超越匱乏與憐憫之愛:命運之愛 vs. 愛若斯與阿迦佩
查拉圖斯特拉對「永恆」的愛,不僅僅是一種新的愛戀對象,更是一種全新的愛的「語法」。柏拉圖式的「愛若斯」(Eros)與基督教的「阿迦佩」(Agape)皆預設了一種主客體的二元論,其中價值存於客體之中(理想的善,或值得憐憫的靈魂)。尼采的「命運之愛」則瓦解了此種二元論。在愛命運之時,意志同時也愛著自身,愛著那肯定並建構存在價值的創造性權力。這是一個自我指涉、自我肯定的迴圈。
柏拉圖式的愛若斯:這是一種源於匱乏的愛,一種對於自身所不具備之物(美、智慧、善)的欲求 10。它在本質上是朝向一個超驗的、彼岸性理想的攀升。它貶抑當下這個不完美的世界,以期盼一個在別處的「真實世界」。
基督教的阿迦佩:這是一種源於對受苦者、弱者與卑微者之憐憫與同情的愛 11。在尼采看來,這是「畜群道德」的愛,它使軟弱得以永存,並怨恨強者。這是一種反應性的(reactive),而非主動性的(active)價值設定模式 13。
尼采式的命運之愛:查拉圖斯特拉對永恆的愛與前兩者截然對立。它是一種源於豐盈與權力的愛,而非匱乏。它不尋求一個「更好的」世界,而是愛著「這個」世界,連同其所有的恐怖與美麗,並視之為必然與永恆 5。這是一個創造者的愛,他審視自身的造物——即存在的總體——並稱之為善,意欲其永恆的回歸。
此一系譜學的對比,可通過下表進行系統性的呈現,以凸顯尼采在「七個印記」中所完成的價值重估之革命性。
表 1:三種奠基性「愛」的系譜學比較
此一對比清晰地揭示,查拉圖斯特拉的愛是一種內在性的、全盤肯定的愛。它不將價值投射於彼岸,也不因憐憫而貶低生命,而是從一種強者的豐盈姿態出發,擁抱存在的全部樣貌。當永恆輪迴的思想指出「我自己也屬於永恆輪迴的原因之一」時 14,意欲萬物的輪迴,即是意欲自身的永恆輪迴。主體(意志)與客體(被意欲的命運總體)在此密不可分。愛命運的行動,在其最高、非自我中心的形態中,即是一種自愛的行動。這與回歸指環(Ring)轉向自身以觸及自身的象徵意象緊密相連 17。
第二部 詮釋的藝術:第五印記之文本解析
本部分將對第五印記的詩節進行逐句的深度詮釋,追溯其每一個意象的系譜,揭示其作為一種哲學論證的詩性結構。此詩節並非一系列形上學的陳述,而是對靈魂狀態的描繪,這些狀態是詠唱其後副歌的必要條件。整段文字的「如果……」(Wenn je...)條件句結構,將其定位為一場自我檢驗與精神試煉。對永恆的「然」,唯有在個體達到了這種酒神式的視野之後,才成為可能。
2.1 「如果我曾在我之上 펼開寧靜的天空,並用我自己的翅膀飛入我自己的天空」
詩節的開端確立了肯定的前提:自我超越與創造自身的價值(「我自己的天空」)。這片「寧靜的天空」是一個上帝已死之後被清空了的空間,一個由哲學家為自己開闢的自由場域 8。用「自己的翅膀」飛翔的行動,象徵著從傳統道德與形上學的拐杖中解放出來。
2.2 「如果我曾與神聖的偶然嬉戲舞蹈,大地是一張神聖的桌子,一張為神聖的骰子與玩家而設的諸神之桌」
這是一段直接針對目的論與決定論的論戰。「神聖的偶然」與「神聖的骰子」取代了查拉圖斯特拉在別處所拒斥的「永恆意志」或「理性的蜘蛛網」 18。世界並非一部有目的的機器,而是一個讓創造性力量嬉戲的場域。肯定這個世界,即是肯定偶然、混沌與生成,而非存在與目的。這與德勒茲(Gilles Deleuze)將擲骰解讀為對「生成」的肯定的觀點相呼應 18。
2.3 「如果我曾以創造性閃電的笑聲而笑……以及這道長長的雷鳴,它順從地跟隨著一個行動」
此處的「笑」並非輕浮,而是最高權力的標誌——價值重估的「創造性閃電」。笑聲象徵著對舊價值的愉悅摧毀(「雷鳴」),從而為新創造(「閃電」)開闢道路。這是一個能夠摧毀而無怨恨的超人(Übermensch)的情感狀態。
2.4 「如果我曾從那充滿泡沫的香料混合缽中暢飲過一飲,萬物在其中被完美地混合」
「混合缽」是存在總體的有力象徵,其中喜悅與悲傷、善與惡、創造與毀滅皆密不可分地交融在一起。「暢飲一飲」即是毫無保留地接納此一總體,肯定「惡」對於「善」之存在的必然性 5。這直接駁斥了任何試圖淨化存在或將「善」與「惡」分離的道德觀。
2.5 「如果我的手曾將最遠者與最近者、火與精神、喜悅與悲傷、最惡者與最仁慈者混合在一起」
這是酒神式藝術家—神祇的公式。這是一種綜合的行動,一種將對立面維持在張力之中並肯定其相互依存的行動。它是對所有建構了西方形上學的二元論(肉體/靈魂、現象/實在、善/惡)的克服。「最惡者」並未被排除,而是作為混合缽中不可或缺的成分。
2.6 「如果我自己即是那救贖之鹽的一粒,它使萬物在混合缽中完美混合並泛起泡沫」
查拉圖斯特拉此刻將自己定位為「生成」過程中的催化劑(das erlösende Salz),而非一個外部的觀察者。他正是那肯定的原則,通過宣告整體為善並意欲其回歸,從而「救贖」了整個混合物。此處的救贖不再是「脫離」這個世界,而是「屬於」這個世界,是通過一種內在的肯定行動來完成的 8。
2.7 「因為有一種鹽,它將善與惡連結;即便是最惡者,也配作為一種香料與最終的泡沫」
這是最終的、最激進的宣告。「最惡者」不僅被容忍,而且是「配得的」(würdig),是賦予整體風味的必要「香料」。這是對「然-說者」(Jasager)的終極考驗:一個人是否不僅能肯定自己的生命,更能肯定敵人的存在、肯定「最小之人」(der kleinste Mensch)的存在,以及肯定所有他所鄙視之物的存在,並視之為永恆整體中必要的一部分? 15。
第三部 婚誓的綜合:鑄造輪迴之戒
本章反覆出現的副歌是其哲學與詩性的高潮,在此,新的價值被綜合並被封印。它將永恆輪迴從一個令人恐懼的宇宙學假設,轉化為一個充滿激情的存在主義誓言。
3.1 「哦,我如何能不熱望永恆,熱望那婚戒之戒——輪迴之戒!」
對永恆的「熱望」(brünstig sein)是一種充滿激情的、肉體的、肯定生命的欲望,這與柏拉圖那種非肉體的、理智的「愛若斯」形成鮮明對比。「輪迴之戒」(Ring der Wiederkunft)是核心象徵。它不僅僅是無盡、無意義重複的圓圈(侏儒那令查拉圖斯特拉作嘔的觀點),而是一枚「婚戒」(hochzeitlicher Ring) 1。這種婚姻的特質,將一個宇宙學觀念轉化為一個存在性的誓言。它象徵著:
對大地的忠誠:與此生、此刻的婚姻,為此而拋棄所有其他的世界(即所有「真實世界」)。
意志之意欲自身:指環回歸自身的形態,是那肯定自身永恆輪迴的意志的完美意象 17。
一個選擇性的原則:如德勒茲所論,指環是一個轉輪,它只選擇那些能夠肯定自身之物,並將所有反應性的、虛無主義的事物拋出 20。
3.2 「我從未找到一個我願與之生兒育女的女人,除非是這個我所愛的女人:因為我愛你,哦,永恆!」
「永恆」被擬人化為新娘 1。這並非形上學中那種靜態的、不變的永恆,而是赫拉克利特(Heraclitus)式「生成」中那種動態的、永遠創造、永遠毀滅的永恆。查拉圖斯特拉愛她的「本來面目」,連同她那喜悅與悲傷的混合體。與此結合而欲求「兒女」,即是欲求創造新的價值 1。肯定性的意志(查拉圖斯特拉)與現實的總體(永恆)的婚姻,將會誕生出未來:超人。超人正是「命運之愛」的「孩子」 22。
此處,副歌中一個關鍵的區別值得深究:「永恆」(Ewigkeit)與「輪迴之戒」(Ring der Wiederkunft)並非同義詞。「永恆」是新娘,是「生成」的總體;「輪迴之戒」則是婚戒,是肯定本身的「誓言」或「原則」。個體將指環(肯定的原則)贈予新娘(永恆),以封印此一婚姻。這澄清了兩者間的關係:永恆輪迴是肯定的「方式」,而永恆則是肯定的「對象」。永恆輪迴不僅僅是對宇宙的一種描述(永恆),它更是一種倫理命令,是個體必須帶給宇宙以救贖它的最高思想。正如施泰格米爾(Werner Stegmaier)的研究所暗示的,頌歌中的「永恆」並不總是簡單地等同於「永恆輪迴」,而是可以指涉生命那無盡的「延續」,而輪迴的思想則為此延續蓋上了印記 2。
第四部 批判性的迴響:關於終極肯定的學術視野
查拉圖斯特拉的頌歌,其豐富的意象與哲學的歧義性,使其成為二十世紀兩位最卓越的尼采詮釋者——海德格(Martin Heidegger)與德勒茲——思想交鋒的場域。他們的詮釋雖然分歧,卻共同揭示了文本的深刻性。
4.1 海德格的解讀:形上學的完成?
在海德格看來,尼采是最後一位形上學家。「權力意志」(der Wille zur Macht)是主體性形上學的最終迭代,而永恆輪迴則是此意志確保其自身永恆在場的方式 24。從這個角度看,查拉圖斯特拉對永恆的「熱望」,是意志意欲自身的終極表現——主體意圖將自身的形態永遠地烙印在所有存在物之上。這首頌歌是一個主體性的勝利呼喊,這個主體已將整個宇宙變成了自身肯定權力的鏡像 27。與永恆的婚姻,是主體對客體的最終征服。
4.2 德勒茲的解讀:對差異的肯定
在德勒茲看來,尼采是徹底克服了形上學的思想家。永恆輪迴並非「相同者」的回歸,而是「差異」的永恆回歸 18。從這個角度看,這首頌歌是一種選擇性的思想。「輪迴之戒」是一場考驗:只有那些主動的、肯定的事物才能通過它而回歸。虛無主義的、反應性的、「最小之人」無法真正意欲其自身的回歸,因而被驅逐 20。因此,與永恆的婚姻並非主體對客體的征服,而是對純粹「生成」的肯定。其「兒女」並非新的、穩定的價值,而是新差異的不斷創造。此處的「然」,是對「生成」而說,而非對「存在」而說 9。
文本的歧義性,特別是在肯定「萬物」(支持海德格對總體的解讀)與意志的創造性、選擇性本質(支持德勒茲的解讀)之間的張力,並非文本的缺陷,而是其哲學的驅動引擎。查拉圖斯特拉的頌歌恰恰存在於此一交匯點。它是一個由選擇性的、創造性的意志(「我的手曾混合……」)所實現的總體肯定(「萬物在其中被完美地混合」)。最終的肯定「是」對整體的肯定,但此一肯定只能由一個自身即是選擇性的、強大的意志來達成。這是一個創造性意志的悖論:它創造了使其自身能夠全然臣服於命運的條件。這首頌歌正是這兩種對立的哲學力量被維持在一個完美的、詩性平衡中的時刻。
結論:已獲自由的印記
綜合系譜學、文本詮釋學與批判性分析,第五印記及其所促成的頌歌,代表了查拉圖斯特拉發展的最終階段。他克服了復仇精神,重估了西方的愛之概念,並與時間及必然性建立了一種全新的關係。
這首頌歌是「最終的印記」,但它所封印的並非一本為他人而設的啟示錄,而是查拉圖斯特拉自身的靈魂。這是他朝向尼采在《快樂的科學》(Die fröhliche Wissenschaft)中所稱的「已獲自由的印記」之旅的頂點:「不再在自己面前感到羞愧」(Sich nicht mehr vor sich selber schämen) 28。在詠唱此歌時,查拉圖斯特拉不再僅僅是超人的「預言者」;他成為了此一原則的活生生的化身。他已成為那個能夠承受「最沉重的負擔」——永恆輪迴的思想——並將其轉化為「最高肯定公式」的人 29。他對永恆的誓言,正是那使他成為其所是的創造性行動,將他的命運與他的自由封印為同一回事。
引用的著作
NIETZSCHE AS PROPHET: THE TIME OF ETERNAL RETURN Marc ..., 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.pdcnet.org/collection-anonymous/pdf2image?pdfname=newnietzsche_2021_0011_0003_0073_0097.pdf&file_type=pdf
Oh Mensch! Gieb Acht! Kontextuelle ... - Werner Stegmaier, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.stegmaier-orientierung.de/files/dokumente/(2013)%20Oh%20Mensch!%20Gieb%20Acht!.pdf
Zarathustra: Nietzsche's Rendezvous with Eternity (Chapter 7) - Cambridge University Press, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.cambridge.org/core/books/new-cambridge-companion-to-nietzsche/zarathustra-nietzsches-rendezvous-with-eternity/168227A90028472F1BE5ABA5421A6EED
11. Der See des Menschen, das Meer des Übermenschen und der Brunnen des Geistes. Fluss und Fassung einer Metapher Friedrich Nietzsches, 檢索日期:10月 13, 2025, https://books.openedition.org/obp/6189
Amor fati - Wikipedia, 檢索日期:10月 13, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Amor_fati
On the Genealogy of Morals by Friedrich Nietzsche | Research Starters - EBSCO, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.ebsco.com/research-starters/literature-and-writing/genealogy-morals-friedrich-nietzsche
George Wrisley gwrisley@northgeorgia.edu Nietzsche and the Value of Suffering—Two Alternative Ideals I Introduction What follo, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.georgewrisley.com/Nietzsche%20and%20the%20Value%20of%20Suffering.pdf
(PDF) The Pure Sky and the Eternal Return: Zarathustra's Affirmative Atheism, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.researchgate.net/publication/360239626_The_Pure_Sky_and_the_Eternal_Return_Zarathustra's_Affirmative_Atheism
Bacchus vs Dionysus: Part 2-The Two Dances of Eternity. II. Eternal Return, 檢索日期:10月 13, 2025, https://happyhourathippels.wordpress.com/2020/01/31/bacchus-vs-dionysus-part-2-the-two-dances-of-eternity-ii-eternal-return/
The life of the mind - Pensar el Espacio Público, 檢索日期:10月 13, 2025, https://pensarelespaciopublico.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/02/the-life-of-the-mind-hannah-arendt2.pdf
The Routledge Guidebook to Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra (The Routledge Guides to the Great Books) [1 ed.] 0415791073, 9780415791076 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期:10月 13, 2025, https://dokumen.pub/the-routledge-guidebook-to-nietzsches-thus-spoke-zarathustra-the-routledge-guides-to-the-great-books-1nbsped-0415791073-9780415791076.html
University of Dundee DOCTOR OF PHILOSOPHY Co-designing in love towards the emergence and conservation of human sustainable commu, 檢索日期:10月 13, 2025, https://discovery.dundee.ac.uk/files/1264890/Salazar%20Preece_phd_2011.pdf
(PDF) NIETZSCHE'S CONCEPT OF MORALITY: AN EVALUATION - ResearchGate, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.researchgate.net/publication/395890031_NIETZSCHE'S_CONCEPT_OF_MORALITY_AN_EVALUATION
Eternal Recurrence: What Did Nietzsche Really Mean? - Philosophy Break, 檢索日期:10月 13, 2025, https://philosophybreak.com/articles/eternal-recurrence-what-did-nietzsche-really-mean/
Nietzsche, Wagner and the Philosophy of Pessimism 0203092708, 0415561493, 0415562252, 9780415561495, 9780415562256, 9780203092705 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期:10月 13, 2025, https://dokumen.pub/nietzsche-wagner-and-the-philosophy-of-pessimism-0203092708-0415561493-0415562252-9780415561495-9780415562256-9780203092705.html
Friedrich Nietzsche - Stanford Encyclopedia of Philosophy, 檢索日期:10月 13, 2025, https://plato.stanford.edu/entries/nietzsche/
THE SYMBOLS OF ETERNAL RETURN AND THE ETERNAL RETURN OF SYMBOLS IN FRIEDRICH NIETZSCHE'S ALSO SPRACH ZARATHUSTRA IVAN NIKOLAYE - YorkSpace, 檢索日期:10月 13, 2025, https://yorkspace.library.yorku.ca/bitstreams/84ab4eed-2722-4679-b723-a57a6d7872dc/download
Gilles Deleuze's Nietzsche and Philosophy - Ron Schafrick, 檢索日期:10月 13, 2025, http://www.ronschafrick.com/blog/2021/9/25/gilles-deleuzes-nietzsche-and-philosophy
Leitmotive im 20. Jahrhundert: Körper, Maschine und Tod - DuEPublico, 檢索日期:10月 13, 2025, https://duepublico2.uni-due.de/servlets/MCRFileNodeServlet/duepublico_derivate_00011074/Diss_seifert.pdf
THE ETERNAL RETURN AND THE PHANTOM OF DIFFERENCE1 - Parrhesia journal, 檢索日期:10月 13, 2025, http://www.parrhesiajournal.org/parrhesia10/parrhesia10_malabou.pdf
Scarlett Marton, Les Ambivalences de Nietzsche. Types, images et figures féminines, Paris, Les éditions de la Sorbonne, coll. « La philosophie à l'œuvre », mars 2021, 179 pages, 19 euro. - Cairn, 檢索日期:10月 13, 2025, https://shs.cairn.info/revue-philosophique-2021-4-page-550?lang=fr
3分でわかる!ニーチェ『ツァラトゥストラはこう言った』 - ダイヤモンド・オンライン, 檢索日期:10月 13, 2025, https://diamond.jp/articles/-/205880?page=2
Le Zarathoustra de Nietzsche et le style parodique. A propos de l'hyperanthropos de Lucien et du surhomme de Nietzsche - Fordham Research Commons, 檢索日期:10月 13, 2025, https://research.library.fordham.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1051&context=phil_babich
Introduction to Philosophy -- Thinking and Poetizing - Notre Dame Philosophical Reviews, 檢索日期:10月 13, 2025, https://ndpr.nd.edu/reviews/introduction-to-philosophy-thinking-and-poetizing/
Confrontations: Derrida/Heidegger/Nietzsche 9781503621022 - DOKUMEN.PUB, 檢索日期:10月 13, 2025, https://dokumen.pub/confrontations-derrida-heidegger-nietzsche-9781503621022.html
The Question of Divinity in Heidegger's Early Nietzsche Lectures, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.pdcnet.org/collection-anonymous/pdf2image?pdfname=epoche_2005_0009_0001_0117_0136.pdf&file_type=pdf
(PDF) The Body and the Completion of Metaphysics: A Critical Analysis of Heidegger's Nietzsche - ResearchGate, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.researchgate.net/publication/360316699_The_Body_and_the_Completion_of_Metaphysics_A_Critical_Analysis_of_Heidegger's_Nietzsche
What Is There to Be Ashamed Of? Nietzsche and Plato - MDPI, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.mdpi.com/2409-9287/9/3/76
Nietzsche on the Eternal Recurrence - Cambridge University Press, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.cambridge.org/core/elements/nietzsche-on-the-eternal-recurrence/E4C94EE80AF02A4364B1B3C0D6AC3BFD
Fröhliche Wissenschaft - Friedrich Nietzsche - Dr. Florian Roth, 檢索日期:10月 13, 2025, https://www.florian-roth.com/wp-content/uploads/2020/01/FroehlicheWissenschaftMS.pdf
沒有留言:
發佈留言